¬ü­^¼Ú«X¡u©w¸q¤¤°ê¡v §é®g·NÃѧκAÆ[ÂI

[2021.04.04] µoªí
­^°ê­º¬Û¬ù¿«»¹3¤ë16¤é¤â°õ·s¤½¥¬ªº¡m¦w¥þ¡B¨¾½Ã¡Bµo®i¤Î¥~¥æ¬Fµ¦ºî¦Xµû¦ô¡n¡A·Ç³Æ«e©¹¤Uij°|¡C³ø§i©w¸q¤¤°ê¬°­^°êªº¡uÅé¨îÄvª§ªÌ¡v¡C ¡]·sµØªÀ¡^

¦è¤è¦p¦ó¬Ý«Ý¹ï¤¤°êªº·NÃѧκA¬D¾Ô¡A¥i±q¨ä¹ï¤¤°êªº¾Ô²¤©w¸q¤@¿s¨s³º¡C¬ü°ê¦Û¯S®Ô´¶®É¥N°_±N¤¤°ê©w¸q¬°¡u¾Ô²¤Ävª§ªÌ¡v(strategic competitor)¡A¼Ú·ù«e¦~³ø§i©w½Õ¤¤°ê¦b¬ì§Þ»â¾É¦a¦ìÄÝ¡u¸gÀÙÄvª§ªÌ¡v(economic competitor)¡A¦ý¦bºÞªv¼Ò¦¡¤W«h¬O¡uÅé¨î¹ï¤â¡v(systemic rival)¡A­^°ê¤W¤ëµoªíªº¡mºî¦Xµû¦ô¡n«h§Î®e¤¤°ê¬O¡uÅé¨îÄvª§ªÌ¡v(systemic competitor)¡C³o¨Ç¦r²´¬Ý¨Óªñ¦ü¡A¦ý­I«á»y¹Ò»á¦³®t²§¡A¤Ï¬M¬ü­^¼Ú¦b¹ïµØ¬Fµ¦¯A¤Î·NÃѧκAªºÆ[ÂI¡C

­»´ä°ê»Ú°ÝÃD¬ã¨s©Ò¯µ®Ñªø³¯°¶«H¦V¥»³ø­åªRºÙ¡A¬ü°ê±j½Õ¡u¾Ô²¤¡v¤@µü¡A¤Ï¬M¦b¨ä²´¤¤³o³õÄvª§ÄÝ¥þ¤è¦ì¡A¬G¶·°Ê­û¥þ°ê¤W¤U¨Ó¨ó½Õ¨î­q¾ãÅé¾Ô²¤¦^À³¡A±q³o¨¤«×¨Ó¬Ý·NÃѧκA¦ü¥G¤£¬OÃöÁä¡C¦ý¥L«ü¥X¡A¬ü°ê±N¤¤°ê©w¸q¥Ñ¡u¾Ô²¤¥ë¦ñ¡vÅܦ¨¡u¾Ô²¤Ävª§ªÌ¡v¡AÅã¥Ü¤£¦A´Á±æ³z¹L¦Û¥Ñ¥D¸q®Ø¬[¤Uªº±µÄ²¬Fµ¦«P¦¨¤¤°êÅܤÆÁͪñ¡A³oÂIÄÝ·NÃѧκA§PÂ_¡CµM¦Ó¡A¬ü°ê¥Î¤W¡uÄvª§ªÌ¡v¤@µü¡AÅã¥Ü¤´¤£»{¬°¤¤¬ü¤§¶¡¬O¹s©M¹CÀ¸¡C³¯°¶«H¸ÑÄÀ¡A³o¦r²´¥Nªí¬ü°ê»{¬°¤¤°ê«D­n¨ú¥N¦Ó¥u¨D¬Yµ{«×¤W«d®z¬ü°êªº¦a¦ì¡C

³¯°¶«H¡G¼ÚµøµØ§@¹ï¤â

»ù­ÈÆ[¤£§´¨ó

¹ï¤ñ¤§¤U¡A¼Ú·ù©M­^°ê±j½Õ¡uÅé¨î¡v¤@µü¡A¤Ï¬M¨ä»{¬°¤¤°ê¬D¾Ô·½¦ÛºÞªv¼Ò¦¡¡AÄÝ·NÃѧκA½dÃ¥¡C³¯°¶«H»{¬°¡A¼Ú·ù¦b·NÃѧκA¼h­±³Ì¬°¥øµw¡A¥Î¤W»y·N§ó±j¯Pªº¡u¹ï¤â¡v¤@µü¡A¤ñ¡uÄvª§ªÌ¡v¦h¥X¤@­«¡u§A¦º§Ú¬¡ªº¹s©M¹CÀ¸¡v·N¨ý¡A§Y¡u©Ó»{¤¤°ê»ù­ÈÆ[´NµLªk©Ó»{¼Ú¬w»ù­ÈÆ[¡v¡C

³¯°¶«H»{¬°¡A­^¤è©w¸q©Î¥i±q­^°ê­º¬Û¬ù¿«»¹¦b¡mºî¦Xµû¦ô¡n¤½¥¬·í¤éªº»¡ªk¥h²z¸Ñ¡G¬ù¿«»¹±j½Õ³ø§i®i¥Ü­^°ê·|¦p¦ó¡u­«·s¾Ç²ß¸ò»ù­ÈÆ[¹ï¥ß°ê®aÄvª§ªºÃÀ³N¡v¡A¤Ï¬M­^¤è­«µø¦p¦ó¥Î«D¹s©M¹CÀ¸ªº¤è¦¡¥h¸Ñ¨M·NÃѧκA¤Àª[¡A¥H«O¯d¼u©Ê¨Ó¸ò±M¨î¬FÅv¥´¥æ¹D©Î°µ¥Í·N¡C

¥t¤@Ãä´[¡A«Xù´µ¥~ªø©Ô¤Òù¤Ò¤W¤ë³XµØ®É¡u­É¥Î¡v¬ü°ê´y­z¥Á¥D·ù¤ÍÃö«Yªº¦r²´¡AÁn¨¥¤¤«X¡u§Ó¦P¹D¦X¡v¡C¦ý²ö´µ¬ì°ê¥ß°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|³Õ¤h¥Í¤ý®a»¨½èºÃ¡A¤¤«X¤§¶¡¡u¨S¦³¦@¦P·NÃѧκA¡v¡A¥L¦V¥»³ø¸ÑÄÀ¡AÂù¤è¦X§@¥H°ê®a§Q¯q¬°¥D¡A©Ò¥H¤¤«XÁp¦XÁn©ú(²Ä4ÂI)¯S§O´£¨ì¡u°ê»ÚªÀ·|À³°í«ù½î¦æ¡K¡K«D·NÃѧκA¤Æªº¦hÃä¥D¸q­ì«h¡v¡C¥L»{¬°¡A¤¤«X½T¦³²`¤Æ¾Ô²¤µ¥¤è­±ªº¦X§@¡A¦ý¨â°ê¶É¦V«O«ù¥~¥æÆF¬¡©Ê¡A¦¨¬°¨â°ê«Ø¥ß­x¨ÆÁp·ùªº³Ì­«¤j»Ùê¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê°È©e­û­Ý¥~ªø¤ý¼Ý¦bºÖ«Ø·Hªù»PÁú°ê¥~ªø¾G¸q·»·|½Í¡CÂù¤è°Ó©w¤µ¦~¤W¥b¦~¡AÁ|¦æ·s¤@½ü¨â°ê¥~¥æ³¡ªù°ª¯Å§O¾Ô²¤¹ï¸Ü¡A¥H¤Î­º½ü°Æ³¡¯Å¥~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·ç¨åªA¸Ë«~µPH&M¦]³Q«ü°t¦X¤¤°ê¦³Ãö³¡ªù­n¨D¡A­×§ï¨ä©xºô¤º¦³Ãö¤¤°ê¦a¹Ï¯A¤Î«n®ü¤E¬q½uªº¸ê®Æ¡A¾D¨ì¶V«nºô¥Á©è¨î¡C ¤W®ü¥«¤¬Áp... ¸Ô±¡
µá¨¾ªø«P¤¤°ê²î°¦Â÷¶}«n®ü¤û³mÁG
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«°ê¨¾³¡ªø¬¥­Û¤ã¯Ç¡]Delfin Lorenzana¡A¹Ï¡^¦A¦¸­n¨D¦b«n®ü¤û³mÁGªº¤¤°ê²î°¦Â÷¶}¡A¤¤¤è¤Ï»é«ü¨S¦³¤H¥i¥H¸v·N§åµû¤¤... ¸Ô±¡
­^¥´¤û¬z¬Ì­]­P7¤H¦å®ê¤`
¤û¬z-ªü´µ§Q±d·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]¡]¤UºÙ¤û¬z¬Ì­]¡^ºÃ¦³¦å®ê­·ÀI«ùÄò¨üÃöª`¡A­^°êÃĪ«¤Î«O°·²£«~ºÞ²z§½¡]MHRA¡^¬Q¤éªí¥Ü¡AºI¦Ü3¤ë24¤é¦@¦¬¨ì30... ¸Ô±¡
¦è¯Z¤ú®üÅy²{¤H¼é:¦è¯Z¤ú¤Ú¶ë¶©®³¤j§å¥Á²³¤W©P¤­¦b¤Ú¶ëù¤º¶ð®üÅy¨É¨ü¶§¥ú¡A¤j§å¤H¦]¬°¤£À¹¤f¸n¡B¨S¦³«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷µ¥¹H¤Ï±±¬Ì±¹¬I¡A³Q¥[®õ¶©¥§¨È¦a°Ïĵ¤èĵ§i¡C·í¦a­n¨D¥Á²³¦b¤á¥~¨ØÀ¹¤f¸n¡A¤½¦@³õ©Ò¤£±o¶W¹L6¤H»E
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°ê¤Îù°¨¥§¨È©P¤»¦³¥Á²³¤Wµó¡A§Üij¬F©²«ùÄò¹ê¬I°w¹ï·s«a¯f¬rªº¨¾¬Ì±¹¬I¡C¼w°êÁ`²Î¬I®õ¦]ÁÚº¸µoªí´_¬¡¸`Á¿¸Ü¡A§Î®e°ê®a¦b§Ü¬Ì¤W¥X²{«H¥ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250