¤£ªk¤À¤l¥ÎªÀ´C»¤ÄF¦~»´¤H ¬Ì¤U¸gÀÙ®t³c½æ¤H¤f§ó²s¼û

[2021.04.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï¤H¤f³c½æ­ÒijªÌªí¥Ü¡A¬Ì±¡³y¦¨ªº¸gÀÙ§x¹Ò©M¹jÂ÷±¹¬I¥O¤H¤f³c½æ¬¡°Ê§ó¥[²s¼û¡A¨Ã¦³§U©ó¸Óµ¥¤£ªk¤À¤l´M§ä·sªº¥Ø¼Ð¡C

¥[®³¤j¶m§ø­µ¼Öºq¤â«kÄõ¯S(Paul Brandt¡A¹Ï)´¿¥ô¾¨à¬ìÅ@¤h¡A¥L©ó2017¦~»P©d¤l§Q¯÷(Liz)¦@¦P³Ð¥ß²Õ´¡uNot in My City¡v¡AÅý¤½²³´£°ª·NÃѨö°¦X¤O¶q¥´À»­é«d°ÝÃD¡A¦Ó¬ù¦b¤@¦~«e¡A¥L»â¾É¤@­Ó©e­û·|¡A¥H¨ó§Uªü¬Ù·í§½¥´À»¦³Ãö¸o¦æ¡C¥L»¡¡G¡u¤H¤f³c¤l¥¿§Q¥Î®z¶Õ¤H¤h¦b®a©M¤Wºôªº¾÷·|¡A³oªº½T¨Ï§Ú­Ìªº¤u§@§ó¥[­¢¤Á¡C¡v

¡uµ²§ô¤H¤f³c½æ¥[®³¤j¤¤¤ß¡v(Canadian Centre to end Human Trafficking)¦æ¬FÁ`ºÊ¼w¨½­}§J(Julia Drydyk)ªí¥Ü¡A¾¨ºÞ»Ý­n§ó¼Æ¾Ú¨Óµû¦ô¬Ì±¡±a¨ÓªºÁ`Åé¼vÅT¡A¦ý©úÅ㪺¬O¤H¤f³c¤l¤w½Õ¾ãµ¦²¤¡A¡u°£¤F¦b²{¹ê¥@¬ÉªºªÀ°ÏªÅ¶¡´M§ä©MÃѧO­Ó§O¤H¤h¡A¦b®Õ¶é¤§¥~¬Æ¦ÜÅS±JªÌ¦¬®e¤¤¤ß¡A§Ú­ÌÁÙµo²{·U¨Ó·U¦h¤H¨Ï¥ÎªÀ¥æ´CÅé¨ÓÃѧO©M»¤ÄF­Ó§O¤H¤h¡C¡v

±N¤£À´­^»y¦~»´°ü¤k

±q»í¬Ù½æ¦Üªü¬Ù

¸Ó²Õ´³Ìªñµoªí¤@¥÷³ø§i¡A¸Ó³ø§i¥D­n®Ú¾Ú°õªk¾÷ºc©M«D¬F©²²Õ´ªº³X°Ý¤º®e¦Ó¼¶¼gªº¡C³ø§i«ü¡A¦³ÁͶÕÅã¥Ü©Ê³c¹B¤À¤l¥¿±N´X¥G¤£·|»¡­^»yªº¦~»´°ü¤k¡A±q»í¬ÙÂಾ¨ìªü¬Ù¡C¼w¨½­}§J«ü¡A¤H¤f³c¤l¦b¬Ì±¡«e¦w±Æ¨ü®`¤H¬ï¦{¹L¬Ù¡A²{¦b´N§Q¥Î¨T¨®¹B°e¡A³o­P¨Ï¥L­Ì§ó®e©ö³QºÊ±±¡A¦Ó¾¨ºÞ¬Ì±¡Ãzµo¡A¦ý¨ü®`¤H¤´¦³¥i¥Îªº¸ê·½¡A¨ä¤¤¥]¬A¸Ó¤¤¤ßªº¥þ¤Ñ­Ô¹q¸Ü©M²á¤Ñ¼ö½u¡C¦o¤SºÙ¡A¨ä²Õ´§Æ±æ¦U­ÓºÞÁҰϪº°õªk¾÷ºc¤§¶¡§ó¥[ºò±K¦X§@¡A¦Ü©ó¬F©²´£¨Ñ¥i«ùÄò©M¨¬°÷¸êª÷¡AÅý¨ü®`¤HÀò±o¥i¾aªºªA°È¡C

¤H¤f³c¤l¦bºô¯¸´M³V¥Ø¼Ð

ªü¬Ù¬Ó®aÃMĵĵ©xªü´¶º¸¹y(Kristin Appleton)«hºÙ¡A¤H¤f³c¤lªº¬¡°Ê¦b¬Ì±¡´Á¨S¦³©ñºC¤U¨Ó¡A¡u­ì¦]¬O¡A³o§¹¥þ¨ú¨M©ó¥L­Ì©Ò±oªº§Q¼í¡C¡v¥¢·~©M¨S¦³¸ê®æ¥Ó»â¬F©²ºÖ§Qªº¥Á²³Åܱo§ó¥[¯Ü®z¡Aªá§ó¦h®É¶¡¤Wºôªº¦~»´¤H¤]¦P¼Ë§ó¥[¯Ü®z¡C

ªü´¶º¸¹y»¡¡G¡u³o¨Ç¤H¤f³c¤l°ò¥»¤W·|¦b³o¨Çºô¯¸´M³V¥Ø¼Ð¡A­Y¦³¤H»¡¡A¡y¤µ¤Ñ§Úªº¤ß±¡¬Û·í®t¡z¡A¥L­Ì´N·|¥D°Ê·f°S¡A¨Ã¦b»Õ¤U¤£ª¾±¡ªº±¡ªp¤U¡A¥L­Ìµ²¬°ªB¤Í¨Ã»¤ÄF¦³Ãö¤H¤h°Ñ»P¤£ªk¦æ¬°¡C¡v

¦o§Æ±æ¦³§ó¦h¸ê·½¥Î©ó°õªk©M¦~»´¤H¡A¦b®Õ¶é¤ºÅý¥L­Ì¤F¸Ñ¤H¤f³c¹B¬¡°Ê¡AÀ°§U¥L­Ì¿ëÃÑĵ§i«H¸¹¡C

ªü¬Ù¥qªkÆUµo¨¥¤Hù­}§J(Ian Roddick)ªí¥Ü¡A¨Ó¦Û9­Ó³¡ªùªº¥Nªí¤w¦¨¥ß¤@­Ó°w¹ï¤H¤f³c¹B°ÝÃDªº¤u§@¤p²Õ¡A¸Ó¤p²Õ±N©w´Á¶}·|¡C¾¨ºÞ¬Ù©²¥¿¼f¬d¥´À»¦³Ãö°ÝÃD©M¤ä´©¨ü®`¤Hªº¥i¥Î¸ê·½¡A¦ý¬Ì±¡­P¨Ï¦³Ãö¤u§@Ãø¥H½T©w®É¶¡ªí¡A¦ý«kÄõ¯S»¡¡A§Æ±æ¸Ó¤p²Õ§¹¦¨¼f¬d«áºÉ§Ö´N¦³Ãö°ÝÃD´£¥X«Øij¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
´ò¯`³æ¦V®|´²¨B ³Q«ü¦æ¿ù¤è¦V ¨È¸Ç¤k¾D¦æ¤s§ú¼Þ¥´ ©ë¤C¦¯º~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨È¸Ç¤k¤l¦b¨õ¸Ö¬Ù¥»¨º¤ñ³À´ò¡]Deer Lake¡^ªº´ò¯`®|¹D¤W´²¨B®É¡A³Q«ü¨«¿ù¤è¦V¡A¾D¤@¦W¥Õ¤H¨k¤l´§»R¦æ¤s§ú¼Þ¥´¡Aĵ¤è·í³õ©ë®·... ¸Ô±¡
©ô¥«À\ÆU7­û¤u¬V¬Ì ¥¼¯d­¹«È¬ö¿ýÆ~¹jÂ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï©ô¥«¤@¶¡À\ÆUÃz¬Ì¡A7¦W­û¤u½T¶E¡CŲ©ó¸ÓÀ\À]¥¼¦³«O¯dÁpµ¸«È¤H¬ö¿ý¡A²{©IÆ~©ó3¤ë19¦Ü24¤é´¿¨ì¹L¸ÓÀ\À]«È¤H¦Û§Ú¹jÂ÷©M±µ¨üÀË´ú... ¸Ô±¡
¨k¤lµL¶d¹Jŧ¶Ë ½r²L½§¦â¥û®{
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è¥¿¥[ºò½Õ¬d¤W©P¤­(2¤é)¤U¤È¦b¥«¤¤¤ßµo¥ÍªºÀH·N¶Ë¤H®×¡C ĵ¤èªí¥Ü¡A«e¤é¤U¤È5®É15¤À±µ³ø¡A»°©¹¦ì©ó¥¡µó§¨¬d²zµó(... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬ÙMiddlesex County¡]­Û´°¥«¥H¦è¡^µo¥Í¤Ö¤k¾Dª¯«r¦ºªº´d¼@¡C ¬Ùĵªí¥Ü¡A¤W©P¥|(1¤é)±µ³ø«á¡A»°¨ì·í¦a¤@³B¥Á... ¸Ô±¡
çêÀÙ®w¶Ò®½­¹ª« ®½Ãت̥i§K¤U¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h­¹ª«çêÀÙ®w¬Q(3¤é)¥[±j«Å¶Ç´_¬¡¸`¶Ò®½­¹ª«¹B°Ê¡A©IÆ~¥«¥Á¥i¤£¥Î¤U¨®¡A¶}¨®¨ì­¹ª«çêÀÙ®w°±¨®³õ®½ÃØ­¹ª«¡CçêÀÙ®w¥Ø¼Ð¬O¦b4¤ë30... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250