¯B«°¥ú¼v¡G¤l±ý¾i¦Ó¿Ë§Ñ¤v¡X¡X¡mª¨ª¨¥i§_¤£­n¦Ñ¡n

[2021.03.26] µoªí
±w¦³¸£°h¤Æ¯g¦ý¤´ºë¤O¥R¨Kªº¿W©~¦Ñª¨¡]¥k¡A¦wªF¥§Åb°·¤h¹¢¡^¶}©l§Ñ°Oªñ¤Hªñ¨Æ¡A¨­¬°¤k¨à¡]¥ª¡A¶ø²úªá°ª¶²¹¢¡^¡AÀ³¦p¦óÅý¤÷¿Ë¬¡¦n·í¤U¡H¡]¡mª¨ª¨¥i§_¤£­n¦Ñ¡n¼@·Ó¡^
¹q¼v§ï½s¦Ûªk°êµÛ¦W¼@§@®a¬ì­ÛÂÄ©Ô¡]Florian Zeller¡^ªº¼@¥»¡m¤÷¿Ë¡n¡]Le Pˆore¡^¡A¨Ã¥Ñ¬ì­ÛÂĩԿ˦۰õ¾É¡C¡]¡mª¨ª¨¥i§_¤£­n¦Ñ¡n¼@·Ó¡^
¦wªF¥§Åb°·¤h¾Ì¡mª¨ª¨¡nªº¨¤¦â¦b­^°ê¿W¥ß¹q¼v¼ú¡]BIFA¡^¹Ü±o³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡A¨ÃÀò´£¦WÄv³v²Ä93©¡¶ø´µ¥d¼v«Ò¡C¡]¡mª¨ª¨¥i§_¤£­n¦Ñ¡n¼@·Ó¡^
¥Ñ³\¾bµØ°õ¾Éªº¡m¤k¤H¥|¤Q¡n³ò¶¥­¥Á°ü¤kªü®Z¡]¥k¡A¿½ªÚªÚ¹¢¡^»P¸£°h¤Æªº®a¯Î¡]¥ª¡A³ì§»¹¢¡^ªº¬Û³B¬G¨Æ¡C¿½ªÚªÚ§ó¾Ì¦¹¤ù¦b²Ä45©¡¬fªL¼v®iÀò±o³Ì¨Î¤kºt­û»Èºµ¼ú¡C¡]¡m¤k¤H¥|¤Q¡n¼@·Ó¡^
¡m©¯¹B¬O§Ú¡nÁ¿­z±w¦³¸£°h¤Æ¯g¡B¿W©~¦Ñ¯f¤Hªâ«¼¡]¥k¡A´f­^¬õ¹¢¡^»P°¸µM¬ÛÃѪº«C¦~ªü¦°¡]¥ª¡A³¯®a¼Ö¹¢¡^ªº¬G¨Æ¡C¡]¡m©¯¹B¬O§Ú¡n¼@·Ó¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤l¤ê¡G¡u¤÷¥À¤§¦~¡A¤£¥i¤£ª¾¤]¡C¤@«h¥H³ß¡A¤@«h¥HÄß¡C¡v¥¿¦b·Ç³Æ¤å¾Ì¸Õªº¦P¾Ç¤@©w¼ô°O³o¥y¡AµM¦ÓÁ¿¾Ç¤§®É¡A±`·Pı¦P¾Ç¹ï¤Õ¤l¦¹»¡¤£¬ÆÃöª`¡A²¦³º³o«h¡u½×§µ¡v¬Û¹ï¦Òµû½d³òùبä¥L±ø¥Ø¦Ó¨¥¤£ºâ¯S§OÃøÀ´¡A¤]¤£¦]®É¥NÅܤƥO·í¤¤Æ[ÂIÅܱo¦³ª§Ä³¡A¦Ó¥B¦P¾Ç­Ìªº®aªø¦h¥b¤´¦b§§¦~¡A´NÃø·P¨ü¨ì¡u³ß¡v¡uÄß¡vªº­«¶q¤F¡C

¤]³\¦P¾Ç­Ì¥i±q¥t¤@¨¤«×«ä¦Ò¡A±N¡u¤÷¥À¤§¦~¡v´«¦¨¡u¤l¤k¤§¦~¡v¡A«h·í¤¤³ßÄߥ²§ó¶K¨­¡B±j¯P¡X¡X¤÷¥À¦~·³º¥ªø¡A­Y¤£©¯±w¤W¸£°h¤Æ¯g¡A¶}©l§Ñ°Oªñ¤Hªñ¨Æ¡A³Ì«á¬Æ¦Ü¡u¤£ª¾¡v¤l¤kªº¦~·³¡B¨­¤Àµ¥µ¥¡A°h¦^µ£¦~¯ëªº¤ß´¼¡A¨º¥²µM¬O¤H¥Í³Ì¤jªº¾µ¹Ú¡A¤]¬O¥O¤H­W¯ºªº¯îÂÕ¼@¡C­±¹ï³o¼Ëªº±¡úG¡A¨­¬°¨à¤k¡AÀ³¦p¦ó­±¹ï¡H

¦Û½s¦Û¾É¹q¼v ¼v«Ò¼v¦Zºt¤÷¤k

³Ìªñ¤W¬Mªº­^»y¹q¼v¡mª¨ª¨¥i§_¤£­n¦Ñ¡n(The Father)»¡ªº¥¿¬O³o¼Ë¤@­Ó¬G¨Æ¡C³o¬Oªk°êµÛ¦W¼@§@®a¬ì­ÛÂÄ©Ô(Florian Zeller)³Ð§@ªº¼@¥»¡m¤÷¿Ë¡n(Le Pˆore¡A2012)¡A¦b¸Ü¼@¬É¹ðÀò®íºa¡A¥@¬É¦U¦a³£¦³§ï½sª©¥»¡A­»´ä¸Ü¼@¹Î¤]´¿¤½ºt¹L¡A¥Ñª¾¦Wºt­û¤ò«T½÷¹¢ºt¤÷¿Ë¤@¨¤¡A¼s¨ü²±ÅA¡A³o¦¸¬ì­ÛÂĩԿ˦۰õ¾É¹q¼vª©¡A¥Dºt¤÷¤kªº¬O¦wªF¥§Åb°·¤h(Anthony Hopkins)»P¶ø²úªá°ª¶²(Olivia Colman)¡A¤À§OĹ¹L¶ø´µ¥d¼v«Ò©M¼v¦Z¡A°t¨¤¤]¥þ¬O¸ê²`ºt§Þ¬£¡A¥i¿×Æp¥Û¯Åºt­û°}®e¡Aºtö°_¨Ó¦Û¬O¾r»´´N¼ô¡Aªí²{Äl¤õ¯Â«C¡A·¥¬°·P¤H¡C

­»´ä¤]©ç¹L¦P¼Ë¥H¸£°h¤Æ¯g¯f¤H¬°¥D¨¤ªº§@«~¡Aªñ¦p¡m©¯¹B¬O§Ú¡n(2016)¡AÁ¿ªº¬O¿W©~¦Ñ¯f¤Hªâ«¼(´f­^¬õ¹¢)»P°¸µM¬ÛÃѪº«C¦~(³¯®a¼Ö¹¢)ªº¬G¨Æ¡A¦­¤@ÂI«h¦³¡m¤k¤H¥|¤Q¡n(1995)¡A¥D¨¤¬O¥­¥Á°ü¤kªü®Z(¿½ªÚªÚ¹¢)»P¸£°h¤Æªº®a¯Î(³ì§»¹¢)¡A±¡¸`©M¤Hª«ÁöµM¤j²§¡A¦ý¦@³q¤¸¯À³£¥]¬A¡u·ÓÅU¡v¡A¥H«á½úªºµø¨¤¡AÅýÆ[²³¦P±¡Âù¤èªº³B¹Ò¡A·P¨ü§µ¹D¡BÃö·R¤§¤£©ö¡J¬ÝþÓ²´«e°O¾Ð®ø°h´¼¤O´î®zªº¿Ë¥Í¤÷¥À©Î®a¤¤ªø½ú¡A¬J¤ß»Ä¤S¤£ª¾¦p¦ó·Ó®Æ¡A¬Û¨Ì¬°©R¦P®É¤S¤¬¬Û±Æ©Ú¡A¦]¬°¯f±¡¥O¥Í¬¡®e©öµo¥Í½Ä¬ð¡A¨Ò¦p±wªÌ¸û©öÅܱo¼Éļ¡B¤£¦w¡A¤£¦A¬Û«H¨­Ãä¤H¡A·QÁ׶}¥L¤H¥Ø¥ú¦ý¤S´÷±æ±o¨ìÃöª`¡A¦Ó¤l¤k«á½ú¤@¤è¡A¬J¦³¦£¸Lªº¤u§@­nÀ³¥I¡A¶È¾lªº¶¢·v¤]±o¥þ©ñ¦b±wªÌ¨­¤ß¤§¤W¡AÀ£¤O¥i·Q¦Óª¾¡C§ó¬ÆªÌ¡A°²¦p¦Ü¿Ë³s¦Û¤v³£§Ñ°O¤F¡A¤S©ÎªÌ¦]¬°ºØºØ­ì¦]¤£±o¤£±N±wªÌ°e¨ì¯f°|¡A´NÃø§K·|¦Û³dı±o¬½¤ß©ß±ó¤F¿Ë¤H¡C¦P¾Ç§@¤å±`¤Þ¥Î®M»y¡u¾ð±ýÀR¦Ó­·¤£®§¡A¤l±ý¾i¦Ó¿Ë¤£¦b¡v¡A·P´nºÉ§µ¤£¯à¿ð¡A¦ý¬Ý¹L³o¨â³¡À¸¡A´N·|ª¾¹D¡u¤l±ý¾i¦Ó¿Ë§Ñ¤v¡v¤]³\¬O§ó¥i©Èªº±¡úG¡C

¥H±wªÌµø¨¤§e²{¡u¶W²{¹ê¤é±`¡v

¡mª¨ª¨¡n¯S§O¤§³B¡A¦b©óÃø±o¥H±wªÌªºµø¨¤¡Aªí²{¥L­Ìªº¥@¬É¡C¦P¾ÇÆ[¼vªì¬q©Î·|·P¨ì°g´b¡A¦]¬°¨k¥D¨¤ªº©~©Ò¡A§Ï©»Âà­ÓÃèÀY´N²¤¦³¤£¦P¡A¦Ó¦P¤@³õÀ¸¤¤¡A¤k¨à¡B¤k´B¡BÂåÅ@µ¥¨¤¦â©¿º¸·|´«¤Fºt­û¡A¦]¬°¸£°h¤Æ¯g±wªÌ¤£³æ³æ¥u¬O¥¢¾Ð¡A¦Ó¬O¹ï®É¶¡¡BªÅ¶¡ªº·Pª¾³£³vº¥³à¥¢¡A»{¤£¨ì¼Ò¼Ë¡A¤À¤£²M¤é©]¡A¥L­Ì¨C¤é¦Õ»D¥Ø¸@ªº´N¹³¶W²{¹ê¹q¼v¡A¤£¬O·|¥X²{©Ç½Ï¤Ûı©M²§¶Hªº¨ººØ¡A¦Ó¬O²³æ¤@¤U°Å±µ¡A´N¸õ¨ì¤F¥t¤@­Ó®ÉªÅ¡Aªí­±¤W»P¥­±`µL²§¡A¦ý¤@¤Á³£¤£¦A¬O¼ô±xªº¡A¬Æ¦Ü·|½èºÃ¦Û¤v¬O½Ö¡B»{ÃѪº¤H¬O§_¯u¹ê¡C¹L©¹ªº¹q¼v«Ü¤Ö§e²{±wªÌªºµø¨¤¡A³Ì¥i¼¦ªº¬O¥L­Ì¨Ã«D¤£¹îı¦Û¤vÅܤÆ(¾¨ºÞ¦³®É¤£Ä@©Ó»{)¡A¦Ó¬O«D±`²M·¡¦Û¤vªº©R¹B¡A²×­nªï¦VµLºÉªº©t¿W¡C¡mª¨ª¨¡n¬G¨Æ®p°j¸ôÂà¡A¨S¦³¼Z¸¨º´±¡¼@®M¸ô¡A¬J¥O¤Hºò±i¤ß´H¡A¤]¤£¸T«äÃh¤÷¥À±ß¦~»P­Ó¤H¾l¥Í¡A¬Ý¹L¥H«á¡A¤j©è·|¹ï¡u¤÷¥À¤§¦~¡v¤@¥y§ó¦³·|¤ß¡C

¡D³¯¼s¶© - ¤¤¤å±Ð®v¡A¼vµû¤H¡A¡u­»´ä¸f»y¤ù¬ã¨s·|¡v¤Î¡u­»´ä¹q¼vµû½×¾Ç·|¡v¦¨­û¡CµÛ¦³¡m½Ö¬Oª÷±e¤p»¡ªZ¥\²Ä¤@¤H¡H¡n¡C

¤å¡G³¯¼s¶©

¹Ï¡G¡mª¨ª¨¥i§_¤£­n¦Ñ¡n¡B¡m©¯¹B¬O§Ú¡n¡B¡m¤k¤H¥|¤Q¡n¼@·Ó

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä501´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤å¤Æ±¡³ø¡G·s»Z±^¦a¤å²½
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«aªÍª¢¼vÅT¡A¤å¤Æ¬¡°Ê¦h²¾®vºô¤WÁ|¿ì¡A§¤¸¨·s»Z±^¤Q¦h¦~ªº¤ôµN³½¤å¤Æ¡AÁï§O¨â¦~¡A­«¿ì¡u·s»Z±^¦a¤åÃÀ¹C²½¡v¡C¤µ©¡¦a¤å²½¥H¡u¥»¦a¹C¡v¡]... ¸Ô±¡
¾\Ū¤å¨¥¡G¦Ñ®v¾Ç¥Í½Ö¸Ó¬¡¤U¨Ó¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j­è¤U¥xªº¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W¥ô¤§ªì¡A´¿´£¥X¡u¬ü°êÀu¥ý¡]America first¡^¡vªº¥~¥æ¬Fµ¦¡A³oºØ«ä·Q¨Ó¦Û¡u¬ü°ê¨Ò¥~½×¡]Ameri... ¸Ô±¡
¾\Ū¤å¨¥¡G¹ê¾Ô½g
¡i©ú³ø±M°T¡j(1) ¦¥¦i³Ì²×¦º¥hªº­ì¦]¬O¡H ¡]¨£¹Ï¡^ (1)¤Ñ®ð·U¨Ó·U´H§N (2)¾|°ê´£¦­Ãö«°ªù (3)§Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j(1) B ¡]¾|°ê«°ªù¨Ã¨S¦³´£¦­Ãö³¬¡A¦Ó¬O¦¥¦i®v®{¨Ó±ß¤F¡^ (2) µL±q§PÂ_ ¡]¤å³¹¤]»¡¡u¦¥¦i¨ä¯à¥²©w¤@¥@¡A«h... ¸Ô±¡
¨÷¤G½mµ§¡G¦¨»y¿Î»y  ½¥X·s·N
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¤U¬O¤¤¤­¤¤¤å½Ò°óªº¹ï¸Ü¡G ¤¤¤å¦Ñ®v¡G¡u¯Zªù§Ë©ò¡v¬O¤°»ò·N«ä¡H ¤@¤ß¡G§Úª¾¹D¡I¬O¶S¸qµü¡I§Ú°O±o¬OÁ¿­z¦³¤u¦K¦b¤j®v¾|¯Z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250