§K¶O+¦³½ì ½u¤W¬¡°Ê¤j·jù

[2021.03.13] µoªí
TPL ¸Öºq¤u§@§{
½u¤WŪ®Ñ·|
¦h¤j½u¤W¨àµ£¬¡°Ê
TRCA ³¾»ïÁ¿®y
TRCA ¬K©u¥»¤g´Óª«Á¿®y
¦Û³Ðº©µe
AGO ÃÀ³N¤â¤u

¤µ¦~¤T¤ë¡A¤pªB¤Í­Ì¨S¦³¤F©¹¦~ªºMarch Break¬K°²¡A¬O¤£¬O¦³ÂI´e´e¤£¼Ö¡H¨SÃö«Y¡A®aªø­Ì¥i¥H¸Õ¸Õ¬Ý³o¨Ç½u¤Wªº§K¶O¬¡°Ê¡A»¡¤£©w¯àÅý¤pªB¤Í­ÌÀò±o·sªº¼Ö½ì©O¡I

¤µ¦~¤T¤ëªºMarch BreakÁöµM³Q±À¿ð¤F¡A¦ý®aªø­ÌÁÙ¬OÀ³¸Óµ¹¤pªB¤Í­Ì·Ç³Æ¤@¨Ç¦h¼Ë¤Æªº½Ò¥~¬¡°Ê¡AÂ×´I¥L­Ìªº¬Ì±¡¥Í¬¡¡C¨ä¹ê¦h­Û¦h¦³¤£¤Ö¾÷ºc©M²Õ´³£¦³´£¨Ñ§K¶O«o¦³À禳½ìªº¦UÃþ½u¤W¬¡°Ê¡A¥i¥HÅý¤pªB¤Í­Ì±q¤¤´M§ä¨ì¦Û¤v·P¿³½ìªº¤º®e¡I

½u¤WŪ®Ñ·|

¾\Ū©M¼g§@¥»¨­¬O«Ü¦³¼Ö½ìªº¨Æ±¡¡A¦ý¦³®É­Ô¾Ç®Õ¤ºªº§@·~©M¦Ò¸Õ¤Ï¦Ó·|®ø´î«Ä¤l­Ì¦b³o¤è­±ªº¿³½ì¡C¤]³\°Ñ¥[¤@¨Ç½Ò¥~ªº¡B¦b»´ÃPª^³ò¤§¤Uªº¾\Ū©M¼g§@¬¡°Ê¡A¯àÅý¥L­Ì­«·s·R¤W¤å¦r¤§¬ü¡I

TPL ¸Öºq¤u§@§{

¹ï©ó³ßÅw¼g§@ªº13-19·³«C¤Ö¦~¡A¦h­Û¦h¹Ï®ÑÀ]³o­Ó¨t¦Cªº½u¤W¸Öºq¤u§@§{¥i¯à·|«D±`¦³À°§U¡G¨C©P¦Ñ®v³£·|©M«Ä¤l¦@¦P±´°Q¸Öºq³Ð§@¡A³q¹L¤£¦Pªº¨¤«×¡A¤ñ¦p±¡ºü¡B·N¶H¡BÃý«ßµ¥¡A¨Ó¤ÀªR©M¤À¨É¸Öºq¤§¬ü¡A¨Ã¥Bµ¹«Ä¤l­Ì¼gªº¸Ö´£¨Ñ¤ÏõX©M«Øij¡AÀ°§U¥L­Ì§ä¨ìÄÝ©ó¦Û¤vªº¤å¾Çªí¹F¤è¦¡¡C

®É¶¡¡G3¤ë24¤é¡B3¤ë31¤é¡B4¤ë7¤é 4-5pm

µù¥U¡Gwww.torontopubliclibrary.ca/detail.jsp?Entt=RDMEVT28498&R=EVT28498

½u¤WŪ®Ñ·|

Arctic Reading Circle Virtual Read Aloud

¥ÑArctic Reading Circle²Õ´ªº³o­Ó½u¤WZoomŪ®Ñ¬¡°Ê¡A¨C©P³£·|±a6-9·³ªº¤pªB¤Í­Ì¤@°_Å¥¬G¨Æ¡A¨Ã¥B¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤°ö¾i¹ï¾\Ūªº¼ö±¡¡A¦@¦P¨É¨üŪ®Ñªº¼Ö½ì¡C

®É¶¡¡G¨C©P¤T 5:00 - 5:45pm

µù¥U¡Ghttps://thearcticreadingcircle.web.app/programs/readaloud.html

¦h¤j½u¤W¨àµ£¬¡°Ê

UofT's TECL Live for Kids

¦h­Û¦h¤j¾Ç¤ß²z¾Ç¨tªº¦­´Á»{ª¾¹êÅç«Ç¤]¬°0-7·³ªº¤pªB¤Í·Ç³Æ¤F§K¶Oªººô¤W¬¡°Ê¡G¦b¨C©P¤@¤U¤È³£¥i¥H³q¹LZoom¥[¤J¡C¤pªB¤Í­Ì·|¦b¦h¤j¤ß²z¨t®v¥Íªº±a»â¤U¤@°_¶i¦æ¾\Ū¡B°Ûºq¡B»RÁСB¤â¤uµ¥¤£¦PÃþ«¬ªººî¦X¬¡°Ê¡A°ö¾i¦­´Á»{ª¾¯à¤O¡C

®É¶¡¡G¨C©P¤@4pm

µù¥U¡Gwww.eventbrite.ca/e/tecl-live-for-kids-on-zoom-tickets-110003236642

»{ÃѦ۵M

³o¤@¦~¨Ó¤pªB¤Í¥Xªùªº¾÷·|¸û¤Ö¡A©M¤j¦ÛµM¿Ëªñªº¾÷·|¥i¯à¤]¤£¦p¥H©¹¡C¬°¦¹¡A¤@¨Ç«OÅ@°Ï¤½¶é¤]±Mªù·Ç³Æ¤F¦³½ìªºZoom?¤W¬¡°Ê¡AÅý«Ä¤l­Ì§Y¨Ï¦b®a¤¤¡A¤]¯à·P¨ü¨ì©M¤j¦ÛµMªºÁpµ²¡C

TRCA ³¾»ïÁ¿®y

(Bird Sounds - Understand Your Feathered Neighbours)

¦h­Û¦h¦a°Ï¦ÛµM«OÅ@¤½¶é(TRCA)ªº³o­ÓÁ¿®y«D±`¦³·N«ä¡A±N·|³q¹L¤¶²Ð¦UºØ³¾Ãþªº»ï¥sÁn¡A±Ð¤j®a¥Î¦Õ¦·¨ÓÃѧOºØÃþ¡G³o¼Ë§Y¨Ï¬Ý¤£¨ìÂæb¾ðªL¤¤ªº³¾¨à¡A ¤]¥i¥H¥ÎÁn­µ¨Ó¤À¿ë¤F¡I¦Ó¥B§Y«K¬O¤@ºØ³¾Ãþ¡A¤]·|¦³¤£¦Pªº¥sÁn¶Ç»¼¤£¦Pªº¥æ¬y¤º®e¡C¾Ç·|¤F¤§«á¡Aµ¥¤U¦¸Å¥¨ì«á°|ªº³¾»y¡A¤j·§´N¯à©ú¥Õ¥¦­Ì¦b¼T¼T³å³å»¡¤°»ò¤F§a¡I

®É¶¡¡G3¤ë30¤é 12-1pm

µù¥U¡Ghttps://trca.ca/event/bird-sounds-understand-your-feathered-neighbours-3

TRCA ¬K©u¥»¤g´Óª«Á¿®y

(Spring into Native Plants)

ÀH?¬K©uÁ{ªñ¡A¤sªLùتº´Óª«¤]¶}©lĬ¿ô¡G³o­ÓZoom½u¤WÁ¿®y±N¤¶²Ð§Ú­Ì¦b³¥¥~·|¹J¨ìªº¦UºØ¥»¤g´Óª«¡AÅý¤pªB¤Í»{ÃÑ¥¦­Ì¡A¨Ã¥BÁA¸Ñ¥¦­Ì¬O¦p¦ó§l¤Þ³¾Ãþ©M½¹½ºªº¡CÁ¿®y¤º®e¦³¤£¤Ö¤¬°Ê¬¡°Ê¡A±q6·³ªº«Ä¤l¡B«C¤Ö¦~¨ì¦¨¤H³£¥i¥H°Ñ»P¡C

®É¶¡¡G3¤ë17¤é 6:30-7:30pm

µù¥U¡Ghttps://trca.ca/event/spring-into-native-plants-2/?instance_id=5938

ÃÀ³N³Ð§@

³o¤@¦~¨Ó±a«Ä¤l¥h³Õª«À]¡B¬ü³NÀ]ªº¦¸¼Æ¤ñ¥H«e³£¤Ö¤F«Ü¦h¡A©Ò¥H³o¨Ç¥Ñ¬ü³NÀ]´£¨Ñªº½u¤W¬¡°Ê¡A´N§ó¥[¦³»ù­È¤F¡G¤£¶È¥i¥HÁA¸ÑÃÀ³N®a­Ìªº§@«~¡A¤pªB¤Í¤]¥i¥H±q¤¤Àò±oÆF·P¨Ó¦Û¤v³Ð§@¡I

¦Û³Ðº©µe

Power Plant·í¥N¬ü³NÀ]¦³¤@­Ó·Å­ôµØÃÀ³N®aHowie Tsuiªº®iÄý¡A¨ä¤º®e¬O©M¤¤°êªZ«LÃÀ³N¬ÛÃöªºÃ¸µe³Ð§@¡C®Ú¾Ú³o¨Ç§@«~¡A¬ü³NÀ]³]­p¤F¾A¦X¤pªB¤Í­Ìªºº©µe³Ð§@¤u§@§{¡A±a¥L­Ì¥Î¤ô¯»ÃC®Æ¨Ó»s§@¦Û¤vªº¡u­^¶¯¡v¥DÃDº©µe®Ñ¡C

®É¶¡¡G3¤ë28¤é(¬ü³NÀ]¦b·í¤Ñ·|¤W¶ÇµøÀW¡A±Ð¤pªB¤Íø»sº©µe)

¬d¸ß¡Gwww.thepowerplant.org/ProgramsEvents/Programs/Power-Kids/PK-Comics--Cultivating-Heroes-(1).aspx

AGO ÃÀ³N¤â¤u

¦w¬Ù¬ü³NÀ]´£¨Ñ¤F²[»\¼sªxªº½u¤WÃÀ³N³Ð§@¬¡°Ê¡Cºô¯¸¤W¦³¤j¶q¤¶²Ð¤å¦r©MµøÀW¡AÁ¿¸ÑÃÀ³N«~ªº¯SÂI¡A±a»âÆ[²³ÁA¸ÑÃÀ³N®aªº³Ð§@²z©À¡AµM«á¥i¥H¦Û¤v°Ê¤â¨Ó»s§@¥XÃþ¦ü­·®æªº§@«~¡C¤£½×¬O¹ï«Ä¤lÁÙ¬O¦¨¤H¡A³£¯à±q¤¤¦³©Ò¦¬Ã¬¡C

ºô¯¸¡Ghttps://ago.ca/learn/learning-resources/families

§ó¦h­¹¹C²Ó¬É
½ÍÅÊ·R¡u´X¤Q¦~¨S¶i¨B¡v
¬Û«H«Ü¦h¤H¹ï©ó·R±¡ªº´Á³\¡A³£¬O§Æ±æ¥i¥H·í­Ó¦n¨k¤H¡A¦ý¬O¹ê»Ú¸gÀç·R±¡ªºµ²ªG©¹©¹¤£¦p¹w´Á¡A³\¦h¤H¬Æ¦Ü·|¶}©lÃhºÃ¦Û¤v¦b·R±¡¤Wªº¦Û§Ú»ù­È¡C¦Ó³o¤@¤Á¬O... ¸Ô±¡
¬í¦^¤k¥Í°T®§¡×¨S¨Æ°µ¡B§A¤Ó¶¢¡I
µLªkÀò±o¦Û¤v²z·Q·R±¡ªº¤H¡A¤@©w¬O¸g±`±w±o±w¥¢ªº¤ßºA¡C·Q­n¥h¤É¯Å©¼¦¹ªºÃö«Y¤S®`©È¥X¿ù³Q¤k¥Í©Úµ´¡A³Ì«á¾É­P¤k¥Í¤£¦A²z§A¡I ¼ÉÅS»Ý¨D·P¡B¬í¦^... ¸Ô±¡
±w¨u¨£¨x¯fªº¤p¿ÕÄõ
¨â·³ªº¿ÕÄõ¬O¤@­Ó¬¡¼â§Ö¼Öªº¤p¨k«Ä¡AÁ`¬O³ßÅw«_ÀI¡C¬Ý?¿ÕÄõ¶}¤ßª±­A®É¡A§Aµ´¤£·|·Q¨ì¥L¤Ñ¥Í±w¦³ÄY­«¦Ó¨u¨£ªº¨x¯f¡C¤@¦~ùØ·|¦³´X¦¸¡A¿ÕÄõ·|¨S¦³¥ô¦ó¼x... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250