周圍「中」:明知山有虎
【明報專訊】如果知道前方有老虎,你會避免前往還是繼續前行呢?老虎是兇猛的野獸,遇上牠有被襲受傷的風險,所以有危險之意。諺語「明知山有虎,偏向虎山行」形容人一意孤行做危險無益的事,但亦有人視為不畏危險、勇往直前,究竟哪個說法比較合理呢?日常生活中,長輩常教導我們哪些事應該做、哪些不該做,當與他們的意見相左時,我們能怎樣判斷「向虎山行」是否可取呢?
■知多點
樂富與老虎
據說香港有個地方曾有老虎出沒,故名為「老虎岩」,它就是現在的樂富!從「老虎」變「樂富」,是因為政府在發展該區時,認為「老虎」給人感覺兇猛、令人畏懼,帶不吉祥之意,便改名為粵音相近的「樂富」,希望該區居民都能安樂富足。雖然老虎岩早已改名為樂富,但我們仍能於該區發現舊日足[,例如樂富有個變電站仍叫「老虎岩變電站」(圖b),大家若有機會經過,可仔細留意呢!
[智叻中文Smarties' 第459期]