ªFµØ°|ªÙ°e¨«»{»Ù¯Î ®aÄݺ٤£ª¾±¡ ­ã¦Û¦æñ¯È°h°| °eªÀ°Ï¤¤¤ß ªFµØ¡G«öµ{§Ç¸gªÀ¤uµû¦ô¨£ÃÒ

[2021.03.08] µoªí
³¯§B¤J¦í¦w¦Ñ°|¶È¥b­Ó¦h¤ë¡A«K³Q°|ªÙ³s¤H±a¦æ§õ°e¦^¤¤¤ß¡A¨Æ«e¨ÃµL¹q¸Ü³qª¾¤¤¤ß¥ç¥¼¼x±o³¯§B®aÄݦP·N¡C³¯§B¤k¨à³¯¤k¤h¡]¹Ï¡^§Î®e¦w¦Ñ°|¡uµS¦p§â¦Ñ¤H®a·í©U§£©ß¥Xµó¡v¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
ªFµØ¤T°|¶À¯ª´ÅÅ@²z¦w¦Ñ°|¬£µoµ¹®aÄݪº³æ±i¦C©ú°h°|¤âÄò¡A²×¤î¦í±JªA°È¶·¤@­Ó¤ë«e®Ñ­±³qª¾¡A©Îú¥I¤@­Ó¤ë°|¶O¤§¥N³qª¾ª÷¡F­Y°|¤Í¹H¬ù³Q­n¨DÂ÷°|¡A³qª¾´Á¤£¤Ö©ó30¤é¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jªFµØ¤T°|ÁÒ¤U¤@¶¡Å@¦Ñ°|³Q«ü¨S¦³³qª¾®aÄÝ©M¨ú±o¦P·N¤U¡AÅý¤@¦W·s¤J¦íªº¤E¦¯¦Ñ¯Î¦Û¦æñ¯È°h°|¡A¨Ã§Y¤é¬£Â¾­û±N¦Ñ¯Î³s¦æ§õ°e¨«¡A§â¥L±a¨ì¤k¨à¦í©ÒªþªñªºªÀ°Ï¤¤¤ß¡A¾­ûºÃ¥¼¦³¦V¤¤¤ß¥æ¥N¸Ô±¡«K¦Û¦æÂ÷¥h¡CªÀ°Ï¤¤¤ß¦Ò¼{¨ì¦Ñ¯Î¦w¥þ¹E³øĵ¨D§U¡A¤k¨à±ß¤W±µ¨ìĵ¤èÁpµ¸¤~ª¾±x¨Æ¥ó¡A§Î®e¡uµS¦p±N¦Ñ¤H®a·í©U§£©ß¥Xµó¡v¡A¦o»¡¤÷¿Ë¨Æ«á°e°|¸g¶EÂ_ÃÒ¹ê±w¦³»{ª¾»Ùê¡CªÀ¸p¤w¤¶¤J¸ò¶i¡A¨Ã­n¨D°|ªÙ´£¥æ³ø§i¡C

©ú³ø°OªÌ ³¯´f®¦

¤k¨àºÙ¾aĵ¤è³qª¾¡G·í¤é°|ªÙÉNݯ¹L§Ú

·í¨Æ¤H³¯§B¤µ¦~94·³¡A¦]®a¤HµL·v·ÓÅU¡A³z¹L¦í©Òªþªñªº­»´ä¸t¤½·|¼Ö¥Á³¢»ñ°aºî¦XªA°È¤¤¤ß¥Ó½Ð°|ªÙªA°È¡A©ó¤µ¦~1¤ë18¤é¤J¦í¦ó¤å¥ÐªºªFµØ¤T°|¶À¯ª´ÅÅ@²z¦w¦Ñ°|¡C¤£¹L¡A³¯§BºÃ¥¼¯à¾AÀ³°|ªÙ¥Í¬¡¡A¤J¦í²Ý¤é§Y­n¨D¦^®a¡A¤k¨à³¯¤k¤h¦]¤u§@Ãö«Y¥¼¯à°t¦X¡C³¯¤k¤hºÙ¡A2¤ë3¤é§Y³¯§B¤J¦í°|ªÙ²Ä17¤Ñ¡A¦o©ó±ß¤W¬ù8®É¨£¨ì¹q¸Ü¦³20¦h­Óĵ¤èªº¥¼±µ¨Ó¹q¡AÁpµ¸«á±o±x¤÷¿Ë¤w¾EÂ÷°|ªÙ¡A¨Ã³Q°e©¹Âå°|ªv²z¡A¦o»¡°|ªÙ·í¤é¡u¤@ª½ÉN¤Hݯ¹L§Ú¡v¡C

ªÀ°Ï¤¤¤ß±µ¶Ç¯uÂश«H¡GµL´£°e¤H¨Ó

ªFµØ¡G«e¤@¤é¤wª¾·|¨ä¤k

³¢»ñ°aºî¦XªA°È¤¤¤ß¦^ÂÐ¥»³ø³zÅS¡A¦w¦Ñ°|ªÙ¾­û·í¤é¦b¤¤¤ß¤£ª¾±¡¤U±a³¯§B¨ì³X¡AþÓ¤¤¤ß±a³¯§B¦^®a¡C¤¤¤ßºÙ¡A¤@¯ë°|ªÙ·|¬°°|¤ÍÂ÷°|§@¤ä´©·Ç³Æ¡A¥]¬A¥Ó½Ð¦a°Ï¤ä´©ªA°È¡A°|ªÙ¡B®a¤H¤Î¤¤¤ß¤T¤è¨Æ«e·|¦³§´µ½¨ó°Ó¤Î¦@ÃÑ¡A¦ý¤µ¦¸°|ªÙ¥u¦b«e¤@¤é¦h¦¸­P¹q¬d¸ßªÀ°Ï¤ä´©ªA°È¡A¦Ó¦b³¯§B¨ì¹F«á¡A¤¤¤ß¾­û¤~±o±x°|ªÙ¼Æ¤p®É«e¶Ç¯u¤F³¯§B¥Ó½ÐªÀ°Ï¤ä´©ªA°ÈªºÂश«H¡A¦ýµL¦¬¹L°|ªÙ½T»{¹q¸Ü¡A«H¨ç¥çµL´£¤Î·|§â³¯§B°e¨Ó¡C¤¤¤ß¥¼¯àÁpµ¸³¯§B¤k¨à¡A¦b¦w¥þ¦Ò¼{¤U³øĵ¨D§U¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡A·í¤Ñ¤U¤È¬ù4®É¥b¡A¤@¶¡ªA°È¤¤¤ß¾­û³ø®×¡AºÙ¦³¦w¦Ñ°|¾­û±a¦P¤@¦W94·³¨k°|¤Í¤Î©Ò¦³°]ª«¨ì¹F¡A¥¼¦³¥æ¥N¸Ô±¡«K¦Û¦æÂ÷¥h¡Cĵ¤èªí¥Ü¨k°|¤Í´¿¦]¥¼¯àªð¦^©~¡AÁnºÙ·|¦Û±þ¡A¤§«á©Úµ´¦A«×¤J¦í¦w¦Ñ°|¡Aĵ­û¬°¦w¥þþÓ·Q¡A±N¥L°e©¹¥ì§Q¨F§BÂå°|¡A®×¥ó¦C¬°¡u¥ø¹Ï¦Û±þ¡v¡C

ªFµØ¤T°|¦^À³®ÉºÙ¡A¸Ó°|¤Í¤J¦í«á¦h¦¸±j¯P­n¨D¦^®a©~¦í¡A°|ªÙ´¿7¦¸Ápµ¸¨ä¤k¨à°Ó°Q³B²z¤è®×¡F°ò©ó°|¤Íªº°í«ù©M·NÄ@¡A¨Ã¸g°|ªÙ±M·~Å@¤h¤ÎªÀ¤uµû¦ô¥Lºë¯«ª¬ºAí©w¡A°|ªÙ«ö°h¥XªA°Èµ{§Ç©ó2¤ë3¤é¦b¨â¦W­Ó®×ªÀ¤u¨£ÃÒ¤U¡Añ¸p°h°|¤å¥ó©M©ñ±ó°|ªÙªA°È¡A±j½Õ¦b«e¤@¤é¤wª¾·|¨ä¤k¨à¡A¨Ã«ö°|¤Í­n¨D¦w±Æ¾­û³­¥L¨ì¤¤¤ß¥Ó½Ð«ì´_ªA°È¡A°|ªÙ¾­û¦b¤¤¤ß±µ¤â­Ó®×«áÂ÷¶}¡C

³¯¤k¤h¤Ï»éºÙ¤wªí©ú·í¤é¥¼¯à½Ð°²·ÓÅU¤÷¿Ë¡A¨S¹w´Á¥L·|°h°|¡A¡u§Y¨Ï¦³Åv(°h°|)¡A§A¬O§_­n¥ýÁpµ¸¨ì§Ú±µ¥L¨«¡H¡v¦o´n¹Ä¤÷¿Ë³Q°e¨«®É¡u³s½ü´È³£µL¡A·í©U§£¯ë©ß¥Xµó¡A³s¦P¤T¤j³U¦æ§õ¡v¡C

¦X¬ù¦C©ú°h±J¶·¤@­Ó¤ë³qª¾

°|ªÙ²×¤îªA°È»Ý30¤é³qª¾

½¬d¶À¯ª´ÅÅ@²z¦w¦Ñ°|³æ±i¡B°|¤Í¤J¦í«OÃҮѡB©~¦í³W«h¤Î¦X¬ùµ¥¡A­Y°|¤Í¿ï¾Ü²×¤î¦í±J¶·¤@­Ó¤ë«e®Ñ­±³qª¾Â¾­û¡A°|ªÙ¤@¤è¤]¦³Åv²×¤îªA°È¡A±ø¥ó¬O°|¤Í¹H¤Ï°|³W¡B¦X¬ù©Î¦³ÄÌÂZ¥L¤H¡B¼É¤Oµ¥¦æ¬°©Î©ì¤í¶O¥Î¡A«OÃÒ¤H¶·­t³d¦w±Æ°|¤ÍÂ÷°|¡C«ö¡m¦w¦Ñ°|³W¨Ò¡n²Ä35±ø¡A°|ªÙ­n°e¹F®Ñ­±³qª¾®Ñ¤©¦í«È¤Î¿ËÄÝ¡A­q©ú¾E¥X¤é´Á¡A³qª¾´Á¤£±o¤Ö©ó30¤é¡C

ªÀ¸p¡G¬£­û¸ò¶i ±i¶W¶¯¡G±µªñ²¨©¿·ÓÅU

ªÀ¸pªí¥Ü¤w¬£­û¨ì°|ªÙ¬ðÀ»¨µ¬d©MÁpµ¸¨Æ¥D®aÄÝ¡A¸Ó¸p·|Ä~Äò¸ò¶i¡A¨Ã¤w­n¨D°|ªÙ´£¥æ³ø§i¡A¸Ô²Ó¥æ¥N¨Æ¥ó¡FªÀ¸p±j½Õ¡A¬z§U¦w¦Ñ°|¶·²Å¦X¡m¬z¶K¤ÎªA°È¨óij¡n¡A¦bªøªÌ¤J¦í°|ªÙ«á¡A¨î­q­Ó¤H·ÓÅU­p¹º¡A¨Ã»P¦í«È¿ËÄݵ¥¨ó°Ó©M«O«ù¨}¦n·¾³q¡C

Ãöª`ªøªÌÅv¯qªº¥ßªk·|«eij­û±i¶W¶¯»{¬°°|ªÙ¤£­t³d¥ô¡A¦Ó°|ªÙ¤º±M·~¤H¤h¤£¦ý¥¼¹îıªøªÌ¦³»{ª¾»Ùê¡A§ó¦b¨S¦³®a¤H¦@ÃѤΧ´µ½¦w±Æ¤U°e¨«ªøªÌ¡A¡u±µªñ²¨©¿·ÓÅU¡v¡F¥L»¡ªÀ¸p¦b°h°|µ{§Ç¤WµL¨ãÅé«ü¤Þ¡A«Øij¸p¤è¥é®Ä¥~°ê°µªk¡A¦w±Æ¤@¦W¿W¥ß­Ó®×¸g²z¼fµø°|¤Í°h°|¦w±Æ¡AÁקK¥ô¦ó¤@¤è¨ø³d¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
±ç·R¸Ö®Æ¿ï©eij®u¦h¹Lª½¿ï¥\¯à²Õ ·t¥Ü¥ß¿ï¦A©µ §_»{¥Á¥D­Ë°h¡u©Ç§Ú­Ì20¦h¦~¨S°µ¦n¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±N¼fij­×§ï­»´ä¿ïÁ|¨î«×ªº¨M©w¡A¥ßªk·|±N­«³]¡u¸û¤j¤ñ¨Ò¡vªº¿ï©e·|ij®u¡C«e«ß¬F¥qªø¡B°ò¥»ªk©e­û·|«e°Æ¥D¥ô±ç·R¸Ö»{¬°¡A³o·N¨ý¿ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡±N³z¹L¥þ°ê¤H¤j·|ijªº¾÷¨î­×§ï­»´ä¿ïÁ|¨î«×¡A´ä©²¦h¦W¥q§½ªø¬Q³z¹Lµoªíºô»xµ¥¤èªkªíºA¤ä«ù¡C´¿¬°¥Á¥D¬£¦¨­ûªº³ÒºÖ§½ªøù­P¥ú¡A¬Q¥¼¦b... ¸Ô±¡
Áú¥¿¡G§ï¨î¬OÄAÂФÏÄAÂаÝÃD «D¥Á¥D°ÝÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¥DºÞ´ä¿D¨Æ°Èªº°ê°È°|°ÆÁ`²zÁú¥¿¡A¬Q¦­»P´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí·|­±¡C¦³¥X®uªÌ³zÅS¡AÁú¥¿¦b·|¤W¥¼¦³Á¿­z­×§ï­»´ä¿ïÁ|¨î«×ªº¨ãÅ餺®e¡A¥u½Í¤Î¨ä... ¸Ô±¡
Áú¥¿±àªL¾G¶P¤@¸Û ¾¬´äÄòµø¨¾¬Ì¡u·í«e¤¤¤ß¥ô°È¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j·sµØªÀ¬Q¤é³ø¹D¡A¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¡B°ê°È°|°ÆÁ`²zÁú¥¿¤W©P¤»¦b¥_¨Ê³¨³½¥x°ê»«À]¡A¤À§O·|¨£­»´ä¯S­ºªL¾G¤ë®Z©M¿Dªù¯S­º¶P¤@¸Û¡C³ø¹DºÙ¡A... ¸Ô±¡
24¤p®É¤º²Ä¤G©v¹Ü©R¤õ ºÃ¿UÂI­»ÂÈ»Fº×
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~©P¤»ªo³Â¦a›Ó©Ð«á¡A¶À¤j¥P¬Q¤é¥çµo¥Í¹Ü©R¤õĵ¡C¹Å±j­b¤@³æ¦ì¬Q­â±á¬ðµM¤õ¥úºµºµ¡A¤£Â_«_¥X¿@·Ï¡Aµó§{¨£ª¬³øĵ¨D§U¡C®ø¨¾¶}³ï±N¤õ±Ïº¶«á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250