美參院通過1.9萬億美元紓困法案
拜登稱兌現承諾 每人發1400美元

[2021.03.07] 發表
參議員周六表決後離開。(美聯社)
美國總統拜登周六在華府附近參加彌撒。(美聯社)

美國參議院周六以50票贊成和49票反對,表決通過1.9萬億美元紓困法案,總統拜登隨後在白宮發表談話,讚揚參院此舉。

在參院進行黨派路線分明表決後,拜登表示,「我先前向美國人民承諾,救援已上路。今天我能說,我們已朝兌現那項承諾,又邁出巨大一步。」拜登說:「那明顯不容易,不是總是漂亮美好,但那是如此絕對必要,迫切需要。這個國家受苦太多,太長久了,這套方案的一切,都是為了要解救苦難,滿足國家的最迫切需求,讓我們處於戰勝的更有利地位。」

拜登指出,參院通過他的1.9萬億美元疫情紓困法案,意味發給大多數美國人的每人1400美元,將從這個月開始發放,且此法案的諸多條款將會加速製造和配送疫苗。

拜登又說,逾85%美國家庭將會收到前述款項,年收入10萬美元養兩個小孩的配偶,將可獲得大約5600美元。

由於參院表決通過的紓困法案,與眾議院先前通過版本略有不同,如今必須送回眾院審理。參院多數黨領袖舒默(Chuck Schumer)指出,眾院將會通過在參院過關的紓困法案版本,且總統拜登將會於3月14日前簽署此法案,當天也是額外聯邦失業補助到期日。眾院多數黨領袖霍耶爾(Steny Hoyer)發推文表示,眾院將會於9日針對參院通過版本進行表決,在眾院表決通過後,就會送呈拜登簽署,而拜登希望能於3月14日以前簽署此法案。(綜合報道)

更多國際要聞
世界貿易組織將於周三(10日)起一連兩日舉行會議,討論由南非和印度提出暫時取消新型冠狀病毒疫苗專利的提案。提案旨在讓更多國家生產疫苗,降低疫... 詳情
父目睹8歲兒遭巨鱷活吞
印尼8歲男童沙普查(Dimas Mulkan Saputra),3日上午跟父親一起到東加里曼丹省的河邊釣魚,期間被一隻長達26英尺(約7.9... 詳情
英國接種第一劑新冠病毒(COVID-19)疫苗人數攀升至21,796,278人,周日通報新增158人於確診感染28天內不治,較周六的236死... 詳情
日本目前正在進行新冠疫苗接種,厚生勞動省在5日時公布了日本首例接種輝瑞疫苗後嚴重過敏的案例後又出現第2例嚴重過敏案例。 根據日本《NH... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250