½Ã¥Í³¡®Æ¤é¤º§å­ã±j¥Í¬Ì­]
°ê¥Á¦³±æ7¤ë«e±µºØ¦Ü¤Ö¤@¾¯

[2021.03.05] µoªí
»í¬Ù¬Ùªø°Ç¤à©P¥|¥D«ù¬ÙªøµêÀÀ·|ij¡A«Ì¹õ¤W¥i¨£½q¬Ù¬Ùªø©¬§Q´µ¯S¡B¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S©M¯Ã»«¤h°ì¬Ùªø§Æ®æ´µ¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j½Ã¥Í³¡©P¥|ªí¥Ü¡A®Æ±N¦b¼Æ¤é¤º§å­ã±j¥Í(Johnson & Johnson)¥X²£ªº·s«aªÍª¢¬Ì­]¡C¦p±j¥Í¬Ì­]Àò§å¡A±N¬O²Ä¥|´ÚÀò­ã¦b¥»°ê¨Ï¥Îªº¬Ì­]¡A¥ç¥O°ê¤º¨C­Ó¦¨¦~¤H¦b¥[®³¤j¤é¤§«e±µºØ¦Ü¤Ö¤@¾¯¬Ì­]ªº¥i¯à©Ê¼W¥[¡C

½Ã¥Í³¡­º®u½Ã¥ÍÅU°Ý¨Fº¿Âå¥Í(Dr. Supriya Sharma)©P¥|ºÙ¡A±j¥Í¬Ì­]ªº¼f§å¤u§@¡u¶i®i¨}¦n¡v¡A¡u§Ú­Ì¦ô­p¡A±N¦b¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ¤º§¹¦¨(¼f§å¤u§@)¨Ã§@¥X¨M©w¡C¡v

¥[®³¤j°Æ­º®uÂåÀø©xDr. Howard Njoo«hºÙ¡AÀHþÓ¦³·s¬Ì­]Àò§å­ã¨Ï¥Î¡A¥H¤Î¦h¬Ù±N¨â¾¯¬Ì­]ª`®gªº¬Û¹j®É¶¡©µªø¡A±N¦³§ó¦h°ê¥Á§ó§Ö±µºØ¬Ì­]¡C©Ò¦³¬Ù¥÷¦¹«e³£¤wªí¥Ü¡A±µ¨ü°ê®a§K¬ÌÅU°Ý©e­û·|( National Advisory Committee on Immunization)ªº«Øij¡A±N²Ä¤G¾¯±µºØ®É¶¡±À¿ð³Ì¦h4­Ó¤ë¡C

¦h¬ÙÂk©SÁp¨¹±ÄÁÊ©µ»~

³Q­¢©µªø¨â¾¯¶¡¹j®É¶¡

¤£¹L¦h¦ì¬Ùªø©P¥|¥çªí¥Ü¡AÁp¨¹¬F©²¦b·s«aªÍª¢¬Ì­]±ÄÁʤu§@¤Wªº©µ»~¡A­P¨Ï¥L­Ì§OµL¿ï¾Ü¡A³Q­¢©µªø¨â¾¯¬Ì­]ª`®gªº¬Û¹j®É¶¡¡C

ªü¬Ù¬Ùªø±d¥§(Jason Kenney)©P¥|ªí¥Ü¡A¥L¦­«e¤w­n¨D¸Ó¬Ù­º®uÂåÀø©x¨¯¨vÂå¥Í(Dr. Deena Hinshaw)¡A»{¯u¦Ò¼{§å­ã±N¨â¾¯¬Ì­]ª`®gªº¬Û¹j®É¶¡©µªø¦Ü4­Ó¤ë¡A¦]¬°¬Ý¨ì­^°ê©M¥H¦â¦C¨ú±o¡u­«¤j¡v¦¨ÁZ¡Cªü¬Ù¦P¤é«Å¥¬¡A±N¦b¨â¦¸ª`®g¤§¶¡¶¡¹j4­Ó¤ë¡A¥H«K§ó¦h¬Ì­]¥i¥Î¡AÅý¥þ¬Ùªñ50¸U¤H¦b¥¼¨Ó¨â©P¤º±µºØ¡Cªü¬Ù©P¥|¿ý±o331©v½T¶E¯f¨Ò¡A9¤H¦º¤`¡C

¨õ¸Ö¬Ù³Ì·s¤½¥¬¡A¿ý±o564©v½T¶E¯f¨Ò¡A¥t¦³4¤H¬V¯f¦º¤`¡A¸Ó¬Ù­º®u½Ã¥Í©x¦ë§QÂå¥Í(Dr. Bonnie Henry)ºÙ¡A¬Ù©²®e³\ª`®g¨â¾¯¬Ì­]¶¡¹j4­Ó¤ë¡C

¨F¬Ù¬Ùªø²ö­C(Scott Moe)¥çªí¥Ü¡A¸Ó¬Ù¤]ÀÀ±N¨â¾¯¬Ì­]¬Û¹j®É¶¡©µªø¦Ü4­Ó¤ë¡A¦]¬°Áp¨¹¬F©²¦b¨³³tÅý¦U¬ÙÀò±o¬Ì­]¤è­±¡A¡uªí²{ªº±j®t¤H·N¡v¡C½q¬Ù¬Ùªø©¬§Q´µ¯S(Brian Pallister)¸É¥R»¡¡G¡uÅý§Ú­Ì­±¹ï²{¹ê¡A³oºØµ¦²¤¤w¬O¶Õ¦b¥²¦æ¡A­ì¦]¬O¬Ì­]¨ÑÀ³¤£¨¬¡C¡v

½÷·ç(Pfizer)-BioNTech¬Ì­]©M²ö¼w¯Ç(Moderna)¬Ì­]ªº¼ÐÅÒ¤Wµù©ú¡A¨â¾¯¬Ì­]ª`®gªº¬Û¹j®É¶¡À³¬°3¦Ü4©P¡C¬ã¨sÅã¥Ü¡A¤@¾¯¬Ì­]¥i¦b³Ì¦h¨â­Ó¤ë¤º«O«ù70%¦Ü80%ªº¦³®Ä©Ê¡A¦ý¼È®É¤£²M·¡¦b¨º´Á­­«á¨¾Å@¤O¯àºû«ù¦h¤[¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
11³°¸ô¤J¹ÒÃö¤f¥[¤J¶}©l¹ê¬I·s«aªÍª¢ÀË´ú
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¥[®³¤j¦U¦a11­Ó³°¸ôÃö¤f¤J¹Òªº¤H¤h¡A©P¥|¶}©l¥²¶·±µ¨ü·s«aªÍª¢ÀË´ú¡C·s³W©w¾A¥Î©ó«D¥²­n®È¦æªÌ¡A³o¨Ç®È¦æªÌ¦b¤J¹Ò®ÉÁÙ¥²¶·¥X¥Ü72¤p... ¸Ô±¡
³ø§i¡R·s«a¬Ì±¡³Ìªì¼Æ¤ë¹O35¸U©v¤â³N¤ÎªvÀø³Q±À¿ð
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¤@¥÷©ó©P¥|µo¥¬ªº³Ì·s³ø§iÅã¥Ü¡A¦b·s«aªÍª¢Ãzµo³Ìªì´X­Ó¤ë¡A¥þ°ê¦U¦a¦Ü¤Ö¦³353,913©v¤â³N¡BÂåÀøµ{§Ç©M±M¬ì¿Ô¸ß¦]¬Ì±¡¦Ó³Q±À¿ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A·s«aªÍª¢¬Ì¼é´Á¶¡¶¼°s¶q´î¤Öªº¤H¼Æ´X¥G»P¼W¥[¶¼°sªº¤H¼Æ¬Û·í¡A¦ý¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¶¼°s¹L¶q¤H¼ÆÁÙ¬O¦³©Ò¼W¥[¡C ¥[®³¤j²Î­p... ¸Ô±¡
°e³f¥q¾÷­n¨D¦h¥«­×¨Ò µo³\¥iÃÒ¼W§Ö»¼°±¨®¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j°e³f¥q¾÷»¡¡A¦h­Û¦h¥«»Ý­n·sªº°e³f³W«h¡A¥HÀ³¹ï»Ý¨D¿E¼W©M¦³­­ªº°±¨®¦ì¡A«Øij¥]¬A¼W¥[°e³f°±¨®¦ì©Î´£¨Ñ°e³f³\¥iÃÒ¡C ®J§Q´µ¡]Ta... ¸Ô±¡
¥Á©~©Û¯¬¿Ä ¨k¤l±Ï¤õ¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¥_¬ù§J¤@¶¡¥Á©~¬Q±á¡]4¤é¡^4®É°_¤õ¡M¤@¦Wĵªø²v¥ý¨ì³õ¡M¨Ã¨ó§U2¦WªøªÌÂ÷¶}¡C®ø¨¾­û¥¼´X¥ç©è¹F²{³õ¡M¨Ã¶}©lÄé±Ï¡M·í®É©Ð«Î«á¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250