Áp¨¹¤u¸ê¯²ª÷¸É§U©µªø¦Ü6¤ë
§ù¾|¦h­«¥Ó¹ï¥þ¥Á±µºØ®É¶¡ªí·P¼ÖÆ[

[2021.03.04] µoªí
­º§åªü´µ§Q±d¬Ì­]¬Q¤é¹B©è¥[®³¤j¡C(¥[·sªÀ)
¹Ï¬°§ù¾|¦h¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êªº¬Ì­]±µºØ³t«×¤£Â_¥[§Ö¡M¦³±æ¦b5¤ë©³«e§¹¦¨¥þ¥Á±µºØ¡M¸û­ì¥ý­p¹º´£¦­¤F2­Ó¤ë¡Q¦ý¤ÏÆ[¥[®³¤j¡AÁ`²z§ù¾|¦h¨ì¬Q(3¤é)¬°¤î¡M¤´¥u¬O¤ÏÂЭ«¥Ó¡M·|¦b9¤ë«e§¹¦¨¥þ¥Á(«üÄ@·Nª`®gªÌ)±µºØ¡M¹ï´£«e±µºØ®É¶¡ªí¥uªí¥Ü¡u·P¨ì¼ÖÆ[¡v¡M¦ý´N¤£ªÖ©Ó¿Õ¡C

§ù¾|¦h¥ç«Å¥¬¡A§â²{¦³ªº¤u¸ê¸É§U¡B¯²ª÷¸É§U©M«ÊÂê¸É§U©µªø¦Ü6¤ë¡A©µªø´Áª½¦Ü6¤ë5¤é¡C

¥Lªí¥Ü¡A¥þ°ê¦³500¸U¥÷¤u§@¨Ì¿à¤u¸ê¸É§U12.9¸U°Ó·~¥Ó½Ð¯²ª÷¸É§U¡A²{¤µ¨«¨ì¬Ì±¡³Ì«á¤@¬q¡A¬F©²·|½T«O°Ó·~´ç¹L³Ì«áÃøÃö¡C

§ù¾|¦h¬Q¦b°OªÌ·|¤¤³Q°Ý¤Î¡M³o¬O§_¦]¬°¥¼¨Ó¬Ì­]¥I¹B¤´¦s¦bÅܼƮɡA¥Lªí¥Ü¡M¥Ñ©ó·s«a¬Ì­]¥Ñ»s³y¡N¼f§å¨Ï¥Î³£­n¸g¹L¥þ·s¹Lµ{¡M¦óªpÃļt­n¥Í²£ªº¬O¼Æ¥H¦Ê¸U¥H¦Ü»õ­pªº¬Ì­]¨Óº¡¨¬¥þ²yªº»Ý­n¡M¤£±Æ°£¥¼¨Ó·|Ä~Äò¹J¨ì¬D¾Ô¡C

¦ý¥L¥ç¸É¥R¡MÀHþÓ¦³¨ä¥L¬Ì­]Àò­ã¦b¥[®³¤j¨Ï¥Î¡M¤Î¥[®³¤j°ê®a§K¬ÌÅU°Ý©e­û·|(National Advisory Committee on Immunization, NACI)©µªø¨â¾¯¬Ì­]¤§¶¡ªºª`®g®É¶¡¨ì4­Ó¤ë¡M±N¦³§U¥[§Ö±µºØ³t«×¡C

¹ï©ó¬ü°ê´£¦­§¹¦¨¥þ¥Á¬Ì­]±µºØ¡M¥i¯à»°¤Î¤µ®L­«¶}®È¹C·~¡M¸gÀÙ´_Ĭ¥i¯à»â¥ý¥[®³¤j¡C

§ù¾|¦h´Nªí¥Ü¡MÁp¨¹¬F©²¤@ª½§V¤O³Ì§Ö¨ú±o¬Ì­]¡M¦Ü¤µ¥ç¨£¦¨ªG¡M¦p­º§åªü´µ§Q±d¬Ì­]¤w¦b¬Q¦­©è¹F¥[®³¤j¡MÁp¨¹¬F©²¥Ø«e¥¿§V¤OºÉ§Ö±N¬Ì­]µo©ñ¨ì¦U¬Ù©Î¦a°Ï¡C

¥L»{¬°¬ü°ê¬Ì±¡»P¥[®³¤j¤£¦P¡M«eªÌªº½T¶E­Ó®×¤Î¦º¤`¤H¼Æ³£¤ñ¥[®³¤j¦h¡M¹ï¸gÀ٥禳¤£¦P¼vÅT¡C

¦Ü©ó¦p¬ü°ê§¹¦¨¥þ¥Á±µºØ«á¡M·|§_¦³¦h¾lªº¬Ì­]¨ÑÀ³¤©¥[®³¤j¡C§ù¾|¦h¦^À³®É«h¤ñ¸û¼f·V¡M¶Èªí¥Ü»P¬ü°êÁ`²Î«ôµn³q¸Ü¡M©¼¦¹³£©ú¥Õ¡M¥þ²y¨ä¥L°ê®a¤@¤é¥¼§¹¦¨¬Ì­]±µºØ¡M¬Ì±¡³£¥¼ºâ¯u¥¿µ²§ô¡C

¬ü¤èªí¥Ü¥ç·|¥[±j¥L­Ì¦b¥þ²y¬Ì­]¦@¨É­p¹ºCOVAX¤¤©Ò§êºtªº¨¤¦â¡M¨Ã´M¨D¤èªkÀ°§U¨ä¥L°ê®a¡C¥[¡N¬üÂù¤è±N´N³o¤è­±«O«ù¹ï¸Ü¡C

§ù¾|¦h¥ç«Å¥¬·|¼·µo5.18»õ¤¸¦b¬ì¬ã¶µ¥Ø¡M¦ô­p¦³¹L¦Ê­Ó¬ã¨s¶µ¥Ø¤Î¹L¤d­Ó¬ã¨s¤H­û¨ü´f¡CÀò±o¼·´Úªº¶µ¥Ø¤¤¥ç¥]¬A«Ø¥ß¤@­Ó¤½²³¬Ì­]¥Í²£­p¹º¡M¤º®e¬O¬ãµo¤Î´ú¸Õ¬Ì­]¡C

§ó¦h­n»D¤@
¸UÀA±µºØ¤¤¤ß¹B§@ºZ¶¶ ¥´°wªøªÌ¥b¤p®É¥iÂ÷¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï¬Q(3¤é)Ä~Äò¬°80·³¤Î¥H¤Wªº¦Ñ¤H±µºØ¬Ì­]¡A¸UÀACornell ªÀ°Ï¤¤¤ß¬O¸Ó°Ï¥Ø«e¬°¯Ï¦Ñ±µºØªº5¤j¤¤¤ß¤§¤@¡C¬Q¤Ñ¸Ó¤¤¤ß¥~¡M... ¸Ô±¡
2¾¯¬Ì­]¬Û¹j©Ôªø ±M®aºÙ§ó¥i¨ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì­]¨ÑÀ³¤£¨¬¡M¨â¾¯ª`®gªº¬Û¹j®É¶¡·U©Ô·Uªø¡C»P³Ìªì«Øij¨â¾¯¬Ì­]±µºØ®É¶¡©Ôªø¤£¦Pªº¬O¡A²{®Éªº»¡ªk¬O¡A¬Û¹j®É¶¡·Uªø¡A³Q§Î®e¬°·U¦³®Ä¡C³Ì... ¸Ô±¡
©s±ß¦à«ß®v³s¥´¯S®Ô´¶§ù¾|¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j©s±ß¦à¤Þ´ç®×¬Q¤éÄ~Äò¶}®x¡A©s¤è«ß®v«ü¡A¯S®Ô´¶ÁöµM¤w¸g¤U¥x¡A¦ý°ó°ó¤@­Ó¬ü°êÁ`²Î¡A§Y¨Ï¤w¤£¦b¦ì¡A¨Ã¤£¥Nªí¤§«eµo¨¥»P¥»®×¤£¦A¦³ÃöÁp¡A¹ê... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h¡R©s±ß¦à³Q®·«á¤¤¤è¡u®º³y¡v¸o¦W¶e®·¨â¥[¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨ÏÂO°öªZ¡]¹Ï¡^©P¤TºÙ¡A¤¤¤è¦©©ã¨â¦W¥[Äy¤½¥Á¸ò©s±ß¦à®×¡uµLÃö¡v¡A¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦hª½±µ¤Ï»é³o¤@»¡ªk¡A¤Ï«ü¤¤¤è¥H¡u®º³y¡v... ¸Ô±¡
¹Ï¥´§T¤Ó¥j¼s³õ©è©ã©± Äa¬õ2000¤¸½r3¡u«O¦w¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ïĵ¤è¬Q¤éÄa¬õ2000¤¸¡A°l½r¤T¦W§T­ê¡A¥L­Ì¥ø¹Ï¦æ§T¤Ó¥j¼s³õ¤@¶¡¸gÀç¶Q­«ª««~¶R½æ©è©ãªº¤½¥q¡C §T®×µo¥Í¦b2¤ë19¤é¤U¤È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250