警竊聽律師與被告通話呈堂 破意裔黑幫案被迫中止聆訊
9被告全獲釋 檢3500萬元財物發還
【明報專訊】一個耗費了800萬元,動用了8支警隊的警力以及加拿大稅務局和意大利警方,堪稱安省歷史上規模最大的黑幫掃盪行動,因為警方非法竊聽疑犯和律師之間的通話,被辯方護律師抓住這個錯誤窮追猛打,導致9名疑犯已全部獲釋,繳獲的贓物更要如數發還。
一位律師表示,接受過基本訓練的警員,都知道不應該這樣做,這律師形容:「這不是有某個蘋果壞了,是整棵蘋果樹壞了。」
這個由約克區警方主導的「辛達卡托行動」(Project Sindacato),針對的是一個在大多倫多地區非常活躍的意大利裔黑幫。該黑幫與意大利黑手黨有密切勾結,通過地下賭場進行非法賭博、欺詐、販毒和洗錢活動。
動員8警隊耗費800萬與意警合查
警方調查費時一年半,耗資800萬元,不但約克區警隊全力投入,還有7支其他警隊,以及加拿大稅務局和意大利警方參與,最後成功逮捕了9名頭目,同時意大利警方也逮捕了12名黑手黨成員。2019年7月18日,約克區警方還舉行隆重的記者會宣布破案消息。
警方在記者會上稱,該黑幫的涉嫌頭目菲格里奧梅尼(Angelo Figliomeni)與意大利最強大的黑手黨,同時也是世界上最富有的黑幫之一的Ndrangheta有密切聯繫,相信菲格里奧梅尼其實就是Ndrangheta黑幫在多倫多分部的負責人。
此後案件進入審理程序,但就在上個月27日,辯護律師聲稱警方調查人員為了調查,非法竊聽被告和律師之間的通話並用作呈堂證供,嚴重侵犯了律師與當事人的權利。控方因此被迫中止(Stay Charges)對6名被告的檢控,其中就包括菲格里奧梅尼。
而在此之前的2020年,對另外3名被告的檢控已被迫中止,至此9名被告全部脫罪。
菲格里奧梅尼的律師萊西(Michael Lacy)稱:「辯方認為,由於約克區警方和加拿大稅務局官員所採取的非法和違法行動,導致整個調查被污染,因此在上個月的聆訊之後,辯方要求中止檢控。」
「中止檢控」(Stay Charges)在法理上存在「恢復指控」的可能性,只要控方在中止之日起一年內,能夠對被告提出新的控罪,就可以撤回中止令,對被告再次提出相同的控罪。但萊西認為這樣的情況不可能出現,因為那只會是約克區警方自取其辱。
據信Ndrangheta黑幫的總部位於意大利南部卡拉布里亞(Calabria),年收入超過800億元,主要來自毒品交易。
當日約克區警方破獲菲格里奧梅尼黑幫時,檢獲價值3500萬元的財物,其中包括5輛法拉利跑車,19輛其他豪車,27所房屋,多部非法改裝的賭博機,價值超過12萬元的各種名酒,38枚總值超過75萬元的勞力士金表。
9名被捕的黑幫分子中,6人居住在旺市,另外3人分別居住在多倫多市、奧克維爾(Oakville)和博爾頓市(Bolton)。
並未參與此案的多倫多律師雷(Adrienne Lei),聽說警方竊聽律師和被告的通話後,感到匪夷所思。「所有警官在接受培訓的第一天起就知道,律師與當事人之間的對話不能作為呈堂證供,他們應該知道自己做什麼是錯誤的。」
但就這麼一個失誤,近兩年的辛苦工作,近千萬元的費用和大量警力的消耗如今全部化為泡影。辯護律師拉西表示,警方現在必須歸還扣押的所有財物,除了非法品如賭博機。
之前在法庭上,當辯護律師抗議控方使用非法證據後,檢控官請多倫多警隊的內部調查科對相關的談話證據進行了私下的獨立調查並提出報告,聯邦檢控官審查了報告之後,無奈中止指控。對此約克區警方以電子郵件方式回應稱:「對於聯邦檢控官沒有就刑事指控繼續進行審判的決定,我們感到非常失望。我們從一開始就與檢控官共同努力,而且對此調查行動感到非常自豪。」
雷律師認為需要進行警隊的內部系統審查,以確定到底是什麼導致了中止檢控。「這聽起來好像不是一個爛蘋果的問題,聽起來像是整棵樹都爛了。」