¬Ì¤UÀ¸°|Äò°±·~ ³B¨k°õ¾É¶P·³¤ù¤W¬MµL´Á ¼B¯Î¡G±j¨î·~¥D°±¦¬¯²¤~¤½¹D

[2021.02.03] µoªí
¼B¯Î¡]¥k¡^­º¦¸·í¾Éºt¡A¡u®v¤÷¡v¸¯¥Á½÷¡]¥ª¡^µª¤¹ºt¥X¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¡m¿}µó»s¤ù¼t¡n¬G¨Æ¥ÑÀ¸¤¤À¸¡m°­«Î¤j°k±þ¡n´¦¶}³¯¦~³£¥«©Ç½Íªº¯µ±K¡A­ì©w¬O¶P·³¤ù¡C
¦³¥÷°Ñºt¡m¿}µó»s¤ù¼t¡nªº¶À·¸ÀÚ¡]¹Ï¡^»Pªü¸¯¹ï¤âÀ¸¤£¦h¡A¥Lı±o¶}¤u¥i±q®Ç°½®v¤w¤ß¨¬¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¯Î­º¦¸°õ¾ÉªºÅå·X³ß¼@¡m¿}µó»s¤ù¼t¡n¡A¤j¥´¤H±¡µPÁܱo¡u®v¤÷¡v¸¯¥Á½÷ºt¥X¡A¸Ó¤ù­ì©w¦~¤Ü¤E(2¤ë10¤é)¶P·³ÀɤW¬M¡A¬F©²¨M©w§âªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¦A©µ¨â©P¦Ü2¤ë17¤é¡AÀ¸°|³Q­¢Ä~Äò°±·~¡A¡m¿}¡n¤ù¥¼¯à¦p´Á¤W¬M¡C¼B¯Î±µ¨ü¡m©ú³ø¡n³X°Ý®É©Ó»{¦³ÂI¥¢¸¨¡A¦ý¬Û«HÀ¸°|°Ó¤ñ¥L§óµL©`¡A¦]À¸°|°±·~¨Ì­n¥æ¯²¡A¬G§Æ±æ¬F©²¹A¾ä·s¦~´Á¶¡µ¹¤j®aÃP¤@ÃP¡AÁȤֿ֤ú¡C

°OªÌ¡GÁé¤@­i

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

¹ï©óÀ¸°|Ä~Äò°±·~¡A¼B¯Î»¡¡G¡u·íµM¦³¨Ç¥¢¸¨¡A¦ý³Ì¥¢¸¨¥¼¥²¬O§Ú­Ì¡A±N¤ß¤ñ¤v¡A¦pªG§Ú¬O¶}À¸°|¡A¯²·Ó¥æ¡A·~¥D«o¤£´î¯²¡A¬F©²¤S«Ê§A¸¥¡AÁ¿µL©`¡AÀ¸°|°Ó¤ñ§Ú­Ì§óµL©`¡C¦³®É°µ¨C­Ó±^¦ì¡A¥u¥i¥HºÉ¶q°µ¦n¡A°µ¦n·Ç³Æ¡Aµ¥¾÷·|¨Ó®É´N¥i¥H­¼­·¯}®ö¡C¤§«e¦³¤H¦ô¥i¥H¶}ªá¥«¡A·|§_³£¶}À¸°|¡H¦]¬°±ß¤W6®É«á¤£­ã°ó­¹¡A¬Ì±¡¦³§_¦n¤F¡H½T¶E­Ó®×¦³§_¤Ö¤F¡H¨ä¹ê¬Ý¨ì¥þ§¹¤£Ãö¨Æ¡C¤£¤îÀ¸°|¡A¨£¨ìÀ\ÆU¡A¥þ­»´ä¤@»ô°µ¯«¥\À¸¡AçEÀY¶}®Í¡A¿O¥ú¤õþÓ¡A¦ý¤@­Ó¤H¤]¨S¦³¡C¡v

¦ô­p­Ë³¬¼é¯A«Ü¦h¦æ·~

¼B¯Îªí¥Ü«Ü¦h­¹¸v¥s±Ï©R¡A¡u¤j®a§Æ±æ¦~¤Ü¤K¨ì¦~ªì¤­¡A¶}´X¤éµ¹¤j®aÃP¤@ÃP¡AÁȤֿ֤ú¡C¤j®aª¾2020¦~¤j®a¤w«Üµ´¸ô¡A¦A¨S¤u¶}¡A¤£¦A¶}©ñ¤@¨ÇªF¦è¡A§Úçܵy«áªº­Ë³¬¼é¡A¤£¤î¤@­Ó¦æ·~¡A¥i¯à¬O«Ü¦h¦æ·~¡A¨Ò¦p¬ü®e°|¡Bgym¡BÀ¸°|µ¥¡C¥u¥i¥HÁ¿¡A³o¬q®É¶¡¤j®a°µ±o´X¦h±o´X¦h¡A¤£­n±H±æ¦³¤°»ò¤H¥i¥HÀ°¨ì¤j®a¡A©Ò¥H­n§V¤O¡v¡C

¼B¯Î»¡¡G¡u¦pªG¤@°±®T¼Ö¡A¤£¬O¥u°±°µ¥Í·N¡A³s·~¥D¤]­n°±¦¬¯²¡A¤@»ô°±¡C¡v¥LºÙ¨S¥i¯à¥uÅU¦a²£°Ó¡B¦a½L¡B¾÷³õ¤T¶]µ¥·Ó¶}¤u¡A¤@¯Z·~¥D´N°¦²´¶}°¦²´³¬¡AÄ~Äò¦¬¯²¡A¤p¥«¥Á°Z¯à¸ò·~¥D¹ï§Ü¡H¥LÁÙÅ¥¹L¦³·~¥D¦b¦¹®É¶Õ¥[¯²¡A¬G¬F©²±j¨î°õ¦æ­­»E±¹¬I¡A¦P¼ËÀ³±j¨î·~¥D°±¦¬¯²¡A¤j®a·|ı±o¸û¤½¹D¡A¤£¬O­n¤p¥«¥Á®I³æ¡A¡u§Aı±o­¹¸v°±·~¡A·~¥D·|¤£¦¬¯²¶Ü¡H¶}¥b¤é¡A·~¥D·|¥u¦¬¥b¤é¯²¶Ü¡H¤£·|¡I«Ü¦h¬ü®e°|¤é¤é¥Õ¥æ¯²¡FÀ¸°|§ó¤£¥Î»¡¡A¨£¨ì¶À¦Ê»ï¤@­Ó¤ë¥æ600¸U¤¸¯²¡A·~¥D¤£·|¸ò¥LÁ¿´î¯²¡AÄ~Äò­n¥I¯²¡C·í³o¨Ç¦æ·~¬\µä¡A¨S¤H¦A¸gÀç¡A¥ç¤£·|¦A¦³¤H§ë¸ê¡A·|¥O«Ü¦h¦æ·~¤]¬\µä¡CÁa®e·~¥D¡A¬Ì±¡¤U¤j®a¦@´ç®ÉÁ}¡A¥L­Ì´N¸m¨­¨Æ¥~¡A¥O«Ü¦h¤Hı±o¤£¤½¹D¡A²ª½¬O¥þ­»´ä§¨¿úÀ°¥L­Ì®I³æ¡v¡C¼B¯Î¥ç©ú¨¥°µ¦n¨â¤â·Ç³Æ¡A¡m¿}µó»s¤ù¼t¡n¥¼¯à¦b¶P·³ÀɤW¬M¡A¥L·|Ä~Äòµ¥«Ý®É¾÷¨ÓÁ{¡A¡uÀ¸°|©ú¦~¤~¶}¡A´Nµ¥©ú¦~¤W¬M¡v¡C¸Ó¤ùªº¤Ó¶§®T¼Ö¤å¤Æ¦³­­¤½¥qCEO Jones¦^ÂСm©ú³ø¡n®Éªí¥Ü¡G¡u³o­Ó­p¹º¥»¨Ó´N¬O¦]¬Ì±¡¤U¤~·|½Ï¥Íªº¡A©Ò¥H¥´¶Ãªº­p¹º®Ú¥»´N¬O­p¹º¤@³¡¤À¡A§Ú­Ìªº·l¥¢¨Ã¤£¬O¯u¥¿·l¥¢¡A¯u¥¿·l¥¢¬O­»´ä¹q¼v·~ªº·l¥¢¡C¡v

¡u®v¤÷¡v¸¯¥Á½÷¦Û¨¥¯}³B¤ý

¦­«e¼B¯Î»P¸¯¥Á½÷±µ¨ü¥»³ø±M³X¡Aªü¸¯¦b¤ù¤¤§êºt¶ÂªÀ·|¤j¨Ð¡A¾D¤HÄF°]¦Ê¸U¡A¸gÀ窺¤õÁ穱§ó¦]¾x°­¦Ó¥Í·NºG²H¡Aªü¸¯¯º»¡¡G¡u§Úªñ¦~ºt¥Xªº¨¤¦â¸I¥©³£¦³¦¿´ò¨ý¡A¤£¹L§Ú¨C¦¸³£»{¯u°µªº¡C¡v´£¨ì¥L³QÃz©çÄá´Á¶¡±`¾ãÅÛ¹ï¤â¡A°È¨D·d¯º®ÄªG¡A¼B¯Î´¡¼Lªí¥Ü¡G¡uªü¸¯¦¨¼ô¤F«Ü¦h¡A¥H«eª±¨¬26¤p®É¡A²{¦b¥uª±12¤p®É¡C¡v³gª±ªºªü¸¯©D¶}¤u«Ü´e¡A«Ý¦b¤ù³õµLª±¦ñ¡A©Ò¥H±Nºë¤OÂà§ëÀ°¡u®{§Ì¡v¼B¯Î¤À¾á©çÀ¸À£¤O¡A¡uÃø±o¨£¨­Ãä¤@°_¦¨ªøªº¤H¶i¨B¡A¥L¦³¤ß·Q°µ¡A¦n¦³¤õ¡AÂI¸Ñ¤£À°¥L©O¡HÁ|¤â¤§³Ò¡A´NÀ°¥LÂI¤õ¡B¥X¤õ¡v¡C

¼B¯Î¾Ð°_±q­^°ê­×ŪÄá¼v¡BÃÀ³N½Òµ{¦^´ä¡A21·³«K¥[¤Jªü¸¯³Ð§@¤½¥q·í±s¥ÎÄá¼v®v¡AÂ಴¶¡¤j®a¤w»{ÃѤܸü¡C¥L¦ÛÃz±q¤p´N¨ØªA®v¤÷¤£Â_·s¹Á¸Õ¡A°£¤F¹õ«e¤u§@¡A¤S¾ã®Þ¤Æ¡B°µ¸Ë­×¡B©ç¼s§i¡Aµo²{³Ð§@¤£¬O³æ¦V¡A¥i¥H©ñ¦b¤£¦P½dÃ¥¡A©Ò¥H¨C·í°µ¤j«¬³Ð§@¡A¥]¬A©ç·L¹q¼v¡B­º³¡¼@¶°¡B­º³¡¹q¼v¡A¥²§ä¡u®v¤÷¡v¦X§@¡A·|­¿·P¦w¤ß¡Aªü¸¯§Y·d¯º»¡¡G¡u§Ú¬O¯}³B¤ý¡I¡v¼B¯Î¤jÆgªü¸¯«Ü©è¥Î¡G¡u¥L¤@©w·|°µ¦h¹Lºt­ûªº¨Æ°È¡A§Ú«Ü¥©§®µ¹¤@¯Å¤H¤u¡A³¡À¸°Å¨ì90¤ÀÄÁ³£¨£¨ì¥L¡C¦Ó¥B¥L¬O¦³¸ê¾úºt­û¡A±a¦í·s¤H¦³¶Ç©Ó§@¥Î¡A·í§Ú¦£ºò¡B¤ß«æ¡B¦³¤£¨¬¤§³B¡A¥L·|À°¤â°õº|¡A¦n¦ü¼B¯EÀs©ú©ú§ê¦Ñ¨¤¡A¤@®É§Ñ°O¤F¡A±À½ü´È¥X³õ«Ü§Ö¡Aªü¸¯·|À°¤â´£¯EÀs´îºC¸`«µ³t«×¡C¡v

¤H½t¦n¶¼­¹½ü¬y¨ÑÀ³

ªü¸¯«ü¼B¯Î¤H½t¦n¡A±a®²¼@²Õ¥ë­¹¦n¡AÅܯº®Æ´¡¦±¡A¡u¥H«e¨º¤@¥N¡A¶}¤u±o¤@­Ó¯ù¤ô©j©j¡A³Ì¦h¼B°¶±j¾Éºt·|Þs´öµ¹§Ú­Ì¶¼¡A¤£¦ü²ü§õ¬¡©çÀ¸¦³À\¨®¡A¤µ¦¸¦n©_©Ç¡A§Ú­ÌµL¯ù¤ô¦Ó¥ë­¹¥R¨¬¡A¦ý®É¶¡¦³ÂI¥X¿ù¡A¦³±ß¦b¤EÀs«°¶}¤u¡A6¤p®É¤º¦³¤TÂà®ø©]¡A¨C¨â¤p®É´N¦³¥LªB¤Í®³­¹ª«¨Ó±´¯Z¥[«ù¡B¨Ñ©^§Ú­Ì¡A§Ú­n´z­¹¡v¡C¦³¥÷°Ñºtªº¶À·¸ÀÚ»Pªü¸¯¹ï¤âÀ¸¤£¦h¡A¥Lı±o¶}¤u¥i±q®Ç°½®v¤w¤ß¨¬¡A¡u¨ä¹ê¤§«e©çµu¤ù¡A¤w»â±Ð¹Lªü¸¯Âà¼Æ§Ö¡A¦n±m§Ú¼ôŪ¹ï¥Õ¡A§_«h±µ¤£¤W¡v¡C­ì¨Ó¹Q³Í¥ú¡BĬµq¨à¡B³¯º~®R¤~¬O¥L¥D­n¹ï¤â¡A¶À·¸ÀÚ»¡¡G¡u§Ú©MĬµq¨à§ê±¡«Q¡A³Ì¿Ë±K¥u·|©ì¤â¡A¤Ï¦Ó¸ò¹Q³Í¥ú¤@°_«×¯º®Æ¸û¦h¡A§Ú³ÌÃø§Ñ¦b°­«Î¤º³Q°l±þ¡A¶]¨Ó¶]¥h¡A¤S­nÅUºtÀ¸¡Aµo²{°µºt­ûªºÅé¯à¦n­«­n¡C¡vªü¸¯¯º°Ý¡G¡u§A²{¦bÀ³¸Ó©ú¥Õ¡A°µAV¨kºt­û¬O³Ì¨¯­Wªº¡I¡v

·d¯º°­¤ù¶P·³¥[¤JÁô³ë

¬Ì±¡«ùÄò¦~¦h¡A¼B¯Îªí¥Ü¥h¦~11¤ëÁßÆC¶}À¸¡A©çÄá¤u§@¶È10¤Ñ¡A¥h¦~12¤ë©³·Ù¬ì¡C¥L¤S¸ÑÄÀ¬°¦ó¦w±Æ¸Ó¤ù¶P·³¡G¡u¼v¤ù©wÀɶP·³ÀÉ¥u¬O¥©¦X¡A¯u¬Û¬O¬Ì±¡Ãzµo¤F¤@¦~¡A·Q­É¹q¼v±a¨Ó´N·~¾÷·|¡AÅý¤Hª¾¹D¹q¼v¬É¤´¦b¹B§@¡A­Ò¬F©²§å­ãÀ¸°|Àç·~¡A¤]¬°¤£¯à¥X°ð®È¦æªº­»´ä¤H´£¨Ñ¥»¦a®T¼Ö¡Aªá¥«³£¥i¥H­­¶q¶}©ñ°Õ¡I¨C¤@¦~ÁÈ¿ú©P´Á±o¤@­Ó¡A³s³o­Ó©P´Á³£¤£§å¡A´N·|³°Äòµ²·~¡A³ÌºGÀ¸°|µ²·~¡A°µ«e½uªººt­û¥òÃø±º¡AµLÀ¸°|¥òÂI¶}À¸¡H¡v¶P·³¤W¬M°­¤ù¡A¥L»{¬°¤Ï¶Ç²Î§ó¥i¬°¡A¡u¤j®a³£·Q¡A·|¤£·|¦n©Ç¡H³o´X¦~¦³¤°»ò©Ç¨Æ¡A­»´ä¤H¥¼¨£¹L¡A©Ç¥ý­nÚ»¡I§Ú¥h¦~©ç¤F¤@³¡ViuTVÅå·X¼@¡m¶Â¥«¡n¤ÏÀ³´X¦n¡A¥i¯à­»´ä¾j¤F«Ü­@¡A¹ï¤W10¦~ÉN°­¤ù¡A§óµL¤@³¡¯Â´ä²£°­¤ù¡Aªñ¦~ªº¦X©ç¤ù­n¼f¬d¡Aºt­û¬O¤£»{ÃѪº¡A¦Ó³o³¡¥Î¥»¤gºt­û¡A¥i¯à²æ¿o¦Ó¥X¡v¡C

¡m¿}¡n¤ù¬G¨Æ¥ÑÀ¸¤¤À¸¡m°­«Î¤j°k±þ¡n´¦¶}³¯¦~³£¥«©Ç½Íªº¯µ±K¡A¼B¯Î¦b«×¾ô®É¥[¤JÁô³ë¡A±a¥X¦~»´¦³¹Ú·Qªº¤H³Ì©ö¨üÄF¡A¦ÑÁóÂ÷¦a¡A¾a®ø¶O¨­Ãä¤H¥Í¦sªº¡u¸¥¥J¡vµ¥¯fºA¡A¥L»¡¡G¡u³o³¡³ß¼@¬°¥»¦a¦Ó³]¡AÁ¿¥Í¬¡¤WªºÀª§¼³B¹Ò¡A­n¦b³o­Ó«°¥«¥Í¬¡¤~·|©ú¥Õ¡A¤µ¤é§Ú­Ì¤@¨£¨ì¦~»´¤H¡A´NÁ¿µLbudget¡A¦n¦üÁ¿¦­±á¡A¤£Â_¦b³o­Ó«°¥«¹B¦æ¡A³o­Ó¦~¥Nªº¤HÚ»¨ì·|©ú¡B·|¯º¡A¬O­W¯º¡C¡vªü¸¯·f°S¡G¡u³o³¡À¸À³¸Ó¥s´Ý»Å­¹ª«Ãì¡I¡v

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
ù¤l·¸·¨Ó}³ó¥_¤W©çÀ¸±¾¦í¤k¨à ·¨¨ô®R¡G¨â¤½±C¥i¥HÅó¦í¤@»ô³Û
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨¨ô®R¬Q¤é¨ì·s«°¹q¥x¬°¸`¥Ø¥ô¹Å»«¡A¦o¦ÛàH¦ò¨t¡A»{¬°¥Í¦º¦³©R¡A¬G¤£¾á¤ß¹q¥x¾Fªñ«Ê°ÏÀË´ú¦aÂI¡C¦o¦Û¨¥¤@¦V¬¡¦b·í¤U¡A¨S«ç¼Ë­p¹º¤H¥Í¡A¹ï... ¸Ô±¡
±iüøªÛ¤º¦a¸`¥Øªíºt¸õ»R³Q¼u ¤ýµá¦n¤Í¡G¨S¯à¤OÁÙ¤£¥H¬°®¢
¡i©ú³ø±M°T¡j±iüøªÛ°Ñ»P¤º¦aºîÃÀ¸`¥Ø¡m­¼­·¯}®öªº©j©j¡n²Ä2©u¡A¦¨¬°¸ÜÃD¤ý¡A¸`¥ØÄw³Æ®É¶Ç¦o¦³¾÷·|¸ò¤ýµá¦P³õ¡A«á¨Ó¤S¦³³ø¹DºÙÁéªY¼àÁקK¸ò¦o¦P®Ø¦Ó°û... ¸Ô±¡
¤U¥b¨­¨ü¶Ë³Q¦ó¨Ì´@ÅF¬µ¦¡¼¢°Ý ­JÂE¶v¦Û¸Ø¦n¸y¦nµÇ¦n¨k¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ±i´¼ÀM¡BÊe¸Ö°Ò¡BÁ§®a¿P¤Î°¨¯C°¶¥Dºtªº¼@¶°¡m¤Q¤ëªì¤­ªº¤ë¥ú¡n¡A2000¦~¼½¥X®É¤j¨üÅwªï¡A2015¦~§ó©ç¦¨¹q¼vª©·h¤W¤j»È¹õ¡C³ÌªñµL... ¸Ô±¡
±FÂEµÓ§_»{°kµ|¦Ê¸U ®×¥ó6¤ë¶}¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j1982¦~´ä©j©u­x±FÂEµÓ³Q§iµo¦b9¦~¶¡°kµ|11¦¸¡A¥]¬A°²ºÙ»P¤÷¥þ¦~¦P¦í¡B¹µ­û¥X³¤Î¿ì¤½«Ç§U²z¤ä¥Xµ¥¡A²Ö­p¯A´Ú¦Ü¤Ö¹O¦Ê¸U¡C±FÂEµÓ¾D... ¸Ô±¡
ÅU¬üµØ¦Û»{Ãi´² Æg°¨¯C°¶¶Ô¾Ä¤W¶i
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¯C°¶¡]°¨¥J¡^»s§@­Ý¥ô¥D«ùªº¹qµø¸`¥Ø¡m½t¨Ó¦Û©@°Ø2¡n¡AÁܱo¥ý«á¦b»R¥x¼@¤Î¹q¼v¡m¥Í«e¬ù¦º«á¡n¹¢ºt¨ä¥À¿ËªºÅU¬üµØ¥ô¹Å»«¡A¤G¤H¦b¸`¥Ø¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250