¤HÅv²Õ´¡G25%¦~¹L50°·±d¸û®t ¥}¥ÇÀ³Àu¥ý±µºØ¬Ì]
¡i©ú³ø±M°T¡j¤HÅv²Õ´ÁnºÙ¡A¦Ò¼{¨ìºÊº»Àô¹Ò¤º¯f¬rªº¶Ç¼½³t«×¡A¤Î¥}¥Ç¸sÅ餤ºC©Ê¯fªº¬y¦æµ{«×¡A¥Ç¤H¤]À³¸Ó¦³Àu¥ýÅv±µºØ·s«a¬Ì]¡C¨S¦³þÓ¤Hªº¥Í©R¡A¤ñ§O¤H§ó¦³©Î§ó¨S¦³»ùÈ¡C
¥[®³¤j¬ù¿«ÀNµØ¼w¾Ç·|(John Howard Society of Canada)ªº°õ¦æ¥D¥ô©Ô¸¦Àq(Catherine Latimer)ÁnºÙ¡G¡u§Ú¤£»{¬°¥LÌÀ³¸Ó³B¦b³ÌÀu¥ýªº¦ì¸m¡A¦ý§Ú¤]¤£»{¬°¡A¶È¶È¦]¬°¥L̬O¥}¥Ç¡A´NÀ³é¹Ü¥L̦bÀu¥ý§Ç¦C¤¤À³¦³ªº¦a¦ì¡C¡v
¥[®³¤jÃg±Ð¸pªí¥Ü¡AºI¦Ü©P¤@¬°¤î¡AÁp¨¹ºÊº»¤º¦@µo²{201©v·s«a¯f¬r·P¬V¯f¨Ò¡C³o¨Ç·P¬VªÌ¡A¤j³¡¤À¦ì©ó¦w¬Ù¨Ê¤h¹y(Kingston)ªþªñªºJoyceville InstitutionºÊº»¡A·Å¥§¹@ªþªñªºStony Mountain InstitutionºÊº»¥H¤ÎPrince AlbertªþªñªºSaskatchewan PenitentiaryºÊº»¡C
°£¤FÁp¨¹ºÊº»¡A¬Ù¯ÅºÊº»¦P¼Ë¤]Ãzµo¤F´X¦¸¬Ì±¡¡C«¢§Qªk§J´µ(Halifax)ªºµù¥UÅ@¤h¨Ø®¦¯S(Martha Paynter)ºÙ¡AÃg±Ð¾÷ºcªº½Ã¥Í©M³q·ª¬ªp¡A§Y¨Ï¬O¦b³Ì¦nªº®ÉÔ³£¨Ì¬O¤@Ó°ÝÃD¡C¦¹¥~¡AÁ٩㤤¤ß(Remand Centres)¤@¤è±¥}¥Ç¬y°Ê«Ü°ª¡A¥t¤@¤è±¤u§@¤Hû¤]¬O¦b¤£Â_¦a§ó´«¡C
¹F»¨¦è¤j¾Ç(Dalhousie University)³Õ¤h¥Í¨Ø®¦¯S(Paynter)ªí¥Ü¡A¥}¥Ç¥Í¬¡¦b¤@Ó¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº¨î©ÊÀô¹Ò¤¤¡A¦P®É¤]±Á{þÓ·¥¤jªº¯e¯f¶Ç¼½·ÀI¡C
50·³¤Î¥H¤Wªº¥}¥Ç¦ûÁp¨¹ºÊº»¥Ç¤Hªº¥|¤À¤§¤@¡C¤HÅv²Õ´ºÙ¡A³QÃö©ãªº¥}¥Ç°I¦Ñ±o§ó§Ö¡A°·±dª¬ªp¤]¤ñ´¶³q¤j²³®t¡C
¦w¬ÙÁ`À˹îÆU(Ministry of the Solicitor General)ªí¥Ü¡A±N¬ã¨s¬Ì]¾¯¶qªº¼Æ¶q¡A·|®Ú¾Ú³Ì·sªºÂå¾Ç«Øij©M¬ì¾ÇÃÒ¾Ú¶i¦æ§K¬Ì±µºØ¡C
¦hÛ¦h¤j¾Ç¥Íª«Û²z¾Ç®aÀj°Ò(Kerry Bowman)»{¬°¡A¹ï©ó½Ö¬O²Ä¤@§å±µºØ¬Ì]ªº¤H¸s¡A¥þ°ê¤w¸g¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¦ý²Ä¤G§åªº¤H¿ï¦p¦ó½T©w«h¤ñ¸û´Æ¤â¡C¥Ø«e©|¤£²M·¡¡A²Ä¤G¶¥¬qªº¥Ø¼Ð¬O«P¶i¸gÀÙ¼Wªø¡AÁÙ¬O«OÅ@§ó¦hªº®z¶Õ¸sÅé¡C
¬ü°ê¬ìù©Ô¦h¦{¦{ªøªi§Q´µ(Jared Polis)¦b¥»¦{ªº¬Ì]±µºØp¹º¾D¨ì§åµû«áÁnºÙ¡A¡u¦b¤½²³±o¥H±µºØ¬Ì]¤§«e¡A¥ýµ¹¥}¥Ç¥´¬Ì]¡A³oµ´¤£¥i¯à¡C¤½²³¥i¨S¦³¥Ç¸o¡C¡v
¦ÓÀj°Ò«h§åµû³o¤@»¡ªk¡AºÙ³o¼Ëªº¬Ýªk¬J¤£¬ì¾Ç¡A¤]¤£¦X¥G¹D¼w¡C¡u·í§A¶}©l½Í½×³o¨Ç¤Hªº¥Í©R¤ñ¨º¨Ç¤Hªº¥Í©R§ó¦³»ùȮɡA³o¦b¥ô¦óªÀ·|³£¬O¤@Ó«D±`¦MÀIªº¥ý¨Ò¡C¡v