©µ¦Ü70·³»âCPP¶È¦û1% 95%¤H65·³©Î´£¦­¥ý¨ú
²z°]±M®a»{¬°¯à¤O©Ò¤ÎÀ³©µ¿ð

[2020.12.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú°ê®a¦ÑÄ֤Ƭã¨s¤¤¤ß(National Institute on Ageing¡ANIA)ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A95%°ê¥Á¦~º¡65·³©Î§ó¦­®É¶¡¶}©l»â¨ú¥[®³¤j°h¥ðª÷­p¹º(Canada Pension Plan¡ACPP)´Ú¶µ¡A¦Ó±À¿ð¦Ü³Ì°ª¦~ÄÖ70·³¤~»â¨úªº¥u¦û1%¡C³\¦h°h¥ð¤H¤hÃø¥H¨M©w¦ó®É»â¨úCPP¡ACBC°]´IºÞ²z±M®aMark Ting«h»{¬°¡A­Y¯à¤O©Ò¤Î¡AÀ³ºÉ¶q©µ¿ð¡C

¬°¹ªÀy°h¥ð¤H¤h¦~º¡65·³«á¤~»â¨úCPP¡A¨C¤ë±NÀòÃØ©Òú«O¶Oªº0.7%©Î¤@¦~8.4%¡A³o·N¨ýþÓ¨ì70·³®É¦³Ãö¨Ñ´ÚÁ`ÃB±N¤ñ65·³®É¼W¥[42%¡C¥H²{ª÷­p¹º¡A¥Ø«e¦X¸ê®æÀò±o³Ì°ªÃBCPPªº°h¥ð¤H¤h¡A¦~º¡65·³¶}©l¨C¤ë¥i»â¨ú1,176¤¸¡A­Y¨ì70·³®É¤~»â¨ú¡Aª÷ÃB±N¼W¦Ü1,670¤¸¡A¨âªÌ¨C¤ë¬Û®t494¤¸¡C

¤j¦h¼Æ°ê¥Á¦b65·³¶}©l»â¨úCPPªº­ì¦]¦U¤£¬Û¦P¡C¤@¯ë¤H·|¦b65·³°h¥ð¡A¦]¦¹¦b¸Ó¦~ÄÖ¶}©l»â¨ú¾i¦Ñª÷¬Ý¦ü¦X¥GÅÞ¿è¡C¦³¨Ç¤H·|´£¦­»â¨úCPP¡A¦]¬°¥L­Ì»{¬°¡u±oÃ÷±æ¸¾¡v¡A¥u·|³g±oµL¹½¡A¬G¦¹§Y¨Ï¦b°]¬F¤W¨S°ÝÃD¡A¥L­Ì¹çÄ@¯d¦h¨Ç¿ú³Ä¨­¡C

¥t¦³¨Ç¤H«h¾á¤ßCPPªºÀv¥I¯à¤O¡A¨Æ·½¦b¥þ²y¦U¦a¡A¦³«Ü¦h¾i¦Ñª÷­p¹º¸êª÷¤£¨¬¡A¨ä¤¤¤@¨Ç¥¿³B©ó±Y¼ìÃä½t¡A¦]¦¹³\¦h°h¥ð¤H¤h¬°§K©]ªø¹Ú¦h¡A¿ï¾Ü¤Î¦­»â¨ú¡C

©¯¦ÓCPP¸êª÷¥R¸Î¡A¹B§@¨}¦n¡A¨Ã©w´Á¶i¦æÀ£¤O´ú¸Õ¡A¦]¦¹¥¦À³¯àÄ~Äò¹B§@¼Æ¤Q¦~¡C¥¦ÁÙ´£¨Ñ²×¨­«OÃÒ«ü¼Æ½Õ¾ã«áªº¨C¤ë¦¬¤J¡A³o¤@«OÃÒ¤w·U¨Ó·UÃø§ä¨ì¡A¯S§O¬O¦b¨pÀ糡ªù¤¤¡A´X¥G¤w¨S¦³½T©wµ¹¥I±ø¥óªº°h¥ðª÷­p¹º¡C

¦¹¥~¡A¥ç¦³¤H¾á¤ß¦Û¤v¦b70·³«e¦­³u¡AµLªk¨É¨ü³o¤@ºÖ§Q¡A¦]¦¹¥L­Ì¹çÄ@ºÉ§Ö»â¨ú¾i¦Ñª÷¡A¥H¨¾¸U¤@¡C±q²Î­p¾Ç¤W¡A¦­³uªº®£Ä߬O¨S¦³®Ú¾Úªº¡A¦]¬°¥­§¡¦Ó¨¥¡A¨k¤kªº¹Ø©R³£¦b¼W¥[¡A¦Ó¥B»·°ª©ó70·³¡C³\¦h°h¥ð¤H¤h¯u¥¿ªº­·ÀI¨Ã¤£¬O¦­¦º¡A¦Ó¬O¿ú¤£¼ÅÀ³¥Î¡C

·í¤ñ¸û70·³¸ò65·³»â¨úCPP´Ú¶µªº¦n³B®É¡A¦¬¤ä¥­¿Å¦~ÄÖ¨ä¹ê¬O81·³¡C­Y§A¬¡¹L81·³¦Ó¥B®É¶¡·Uªø¡A±À¿ð¨ì70·³¤~»â¨úCPPªº²z¥Ñ´N·U¤j¡CMark Ting«Øij¡A³Ì¨Î°µªk¬O¦b°h¥ð«e·Ç³Æ¤@¨Ç°]°È­p¹º¡A³o±N¦³§U©ó½T©w¶}©l»â¨úCPP©MªøªÌºÖ§Qª÷(Old Age Security¡AOAS)ªº³Ì¨Î¦~ÄÖ¡C³Ì¤j­­«×¦a´£°ªµ|°È®Ä²v(Tax efficiency)¡A¨Ã½T©w°h¥ð¦¬¤J¹wºâ¡A¦¹Á|´N¤ð¶·¾á¤ß°h¥ðÀx»W¤£°÷¥Î¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¤h¹Å³ù·RÀR»Õ¤U¤ë¤¤¸É¿ï ¥«©²¨¾¬Ì­º¸¨¹ê¶l»¼§ë²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Nªí¦h­Û¦h¥«22¿ï°Ï¤h¹Å³ù¢w·RÀR»Õªº¥«Ä³­û¸â¹Å§¦]¹H³W³Q­²Â¾¡Cij·|¨M©w¬°¸Ó¿ï°Ï¶i¦æ¸É¿ï¡C§ë²¼¤é¬O1¤ë15¤é¡C¥Ñ©ó¬Ì±¡´ÁšV¡M¥«©²¯}... ¸Ô±¡
ªñ¥b¤p°Ó¤á§Ü¬Ì·¥«×¯h²Ö ºë¯«¥X°ÝÃDÄY­«¶W®É¤u§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú½Õ¬dÅã¥Ü¡M¬Ì±¡¤w¦Ó¥O¤p°Ó®a·¥«×¯h²Ö¡C¦³ªñ¥b¤Hªí¥Üºë¯«°·±d¥X²{°ÝÃD¡M43%¥ç«ü¦Û¤vÄY­«¶W®É¤u§@¡C ¶i¦æ½Õ¬dªº¥[®³¤j¿W¥ß°Ó¤á... ¸Ô±¡
¨k¤lµóÀY¤¤ºj¶Ë ĵ¤è°l½r¨â¶Âº~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l¬Q¤Ñ¡]6¤é¡^¦­¤W7®É¥b¡M¦b¦h­Û¦h¥«µn¤hºû¡]Downsview¡^¦a°Ï³QºjÀ»¡C±ÏÅ@­û¨ì³õ±N¶ËªÌ°e°|¡M¥L¶Ë¶ÕÄY­«¡M¦ýµL¥Í©R¦MÀI... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k³~¤H«e¤Ñ¡]5¤é¡^¤U¤È5®É15¤À¡M¦æ¸g¤h¹Å³ù¸UÀA¸ô¡]Markham Road¡^§¨ªâªv¸ô¡]Finch Avenue East¡^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250