¥[°ê¥Íª«»s³y·~°I°h¤w¤[ µLÆF¬¡¶q²£·s«a¬Ì­]¯à¤O

[2020.11.26] µoªí
Á`²z§ù¾|¦h©P¤T¦b²³Ä³°|½è¸ß®É¶¡Á¿¸Ü¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥Íª«¬ì§Þ²£·~¨ó·|­t³d¤H©P¤Tªí¥Ü¡A¥[°ê¦³¯à¤O¦Ó¥B½T¹ê¥Í²£¬Ì­]¡A¤£¹L³o¨Ç¬Ì­]¨Ã«D¦p¥~¬É³Ìªì´Á«Ý¥i§U¹K§í·s«aªÍª¢¤j¬y¦æ¡C

¥]¬A¬ü°ê¦b¤ºªº¦h­Ó°ê®a¡A­p¹º¤U¤ë¶}©l´À°ê¥Á±µºØ¬Ì­]¡A¦ý¥[®³¤j³Ì§Ö©ó©ú¦~3¤ë©³¤~¯à¦³600¸U¾¯¬Ì­]¡A¦Ó¨ãÅé¤Àµo¤Îª`®gªº¤é´Á©|¥¼¦³©w®×¡CÁ`²z§ù¾|¦h¤é«e¬°¦¹¸ÑÄÀ»¡¡A³o¬O¦]¬°¬ü¡B­^¡B¼wµ¥°ê®a¥i¤j¶q¥Í²£¬Ì­]¡A¬G¥iÀu¥ýÅý¦Û¤v°ê¥Á±µºØ¡A¦ý¥[®³¤j¨S¦³³o¯à¤O¡A¬G¦¹°ê¥Á»Ý­n§Ô­@¤@¬q®É¶¡¤~¯à±µºØ¬Ì­]¡C¦³Ãö¨¥½×¤Þµo¥¨¤j¤ÏÀ³¡C

­P¤O±À°Ê¥[®³¤j¥Íª«¬ì§Þ³Ð·sªºBioteCanada¨ó·|¦æ¬FÁ`µô³Í¦è(Andrew Casey)©P¤T¦V¥[·sªÀªí¥Ü¡A¾¨ºÞ¥[®³¤j½T¹ê¦b¥Í²£¬Ì­]¡A¦ý·s«aªÍª¢­Ô¿ï¬Ì­]¯A¤Îªº§Þ³N¤Ó·s¡A¬G¦¹¥Í²£¯à¤O»Ý¸ò¬Ì­]¥»¨­¤@°_«Ø¥ß¡C

¾¨ºÞªk°êÃļtÁÉ¿Õµá(Sanofi)¦b¦h­Û¦h³]¦³¥Í²£¬Ì­]ªº¼t©Ð¡A­^°êÃļt¸¯Äõ¯À¥v§J(GlaxoSmithKline)¥ç¦b»í¬Ù³]¦³¼t©Ð¡A¦ý¨â­Ó³]¬I³£¥Í²£³J¥Õ¬Ì­]¡A¨Ò¦p¨ä¤¤¤@´Ú¥[¤H¨C¦~³£·|±µºØªº¬y·P¬Ì­]¡C

¥[®³¤j¤w¥¸¸ê¹O10»õ¤¸¡A­qÁÊ7´Ú¥¿³B©ó¤£¦P¬ãµo¶¥¬qªº·s«aªÍª¢¬Ì­]¡A¦Ó¥u¦³¤@´Ú¥ÑÁÉ¿Õµá©M¸¯Äõ¯À¥v§J¦@¦P¬ãµoªº¬Ì­]¨Ï¥Î³J¥Õ§Þ³N¡C

¨â´Ú¤À§O¥Ñ½÷·ç(Pfizer)©MModerna¬ãµoªº¬Ì­]¹w­p±N²v¥ý±À¥X¥«³õ¡A¥¦­Ì³£¨Ï¥ÎmRNA°ò¦]§÷®Æ¡C¦Ü©ó­^°ê¤û¬z¤j¾Ç¸òÃļtªü´µ§Q±d(AstraZeneca)¦X§@¬ã¨sªº·s«a¬Ì­]­º¶¥¬q¤HÅéÁ{þH¹êÅçµ²ªG²z·Q¡A¥¦¬O¨Ï¥Î¤@´Ú³q±`¥O¶ÂµVµV·P¬V¦ý¸g§ï¨}ªº´¶³q·P«_¯f¬r¡C³o3´Ú¬Ì­]·|Åý¤HÅé²£¥Í°w¹ï·s«aªÍª¢ªº§ÜÅé¡C

³Í¦è«ü¡A³J¥Õ¬Ì­]¥Í²£°ÓµLªk¥Í²£¥Íª«¤uµ{¬Ì­]¡A¡u¨âªÌªº¥Í²£µ{§ÇºIµM¤£¦P¡C§A¤£¯à²³æ´N»¡¡A¨º»ò§Ú­Ì´N°±¤î¥Í²£³J¥Õ¬Ì­]¡A§ï¬°¥Í²£mRNA¡C¡v

«O¦uÄҽåͨưȵû½×­û­{¯Ç(Michelle Rempel Garner)­n¨D¬F©²¸ÑÄÀ¡A¨s³º¥[®³¤j¬O§_´¿´å»¡¦³Ãö¤½¥q¦b¥»°ê¥Í²£²£«~¡C§ù¾|¦h¨S¦³¦^µª´£°Ý¡A¦ý§Y¨Ï½Í§Pª§¨ú¤]¤£·|¦¨¥\¡C

Áp¨¹³Ð·s³¡ªø¨©®¦´µ(Navdeep Bains)ªºµo¨¥¤HÀjº¸(John Power)«ü¡A¦Û1980¦~¥N¤¤´Á¥H¨Ó¡A¥»°êªº¥Íª«»s³y·~¤£Â_°I¸¨¡A¡u¦b¬Ì±¡Ãzµo®É¡A¥[®³¤j¨S¦³¾A¦XÆF¬¡¦Ó¥B¤j³W¼Ò¥Í²£·s«aªÍª¢¬Ì­]ªº¯à¤O¡C¡v¥LºÙ¡A¥[®³¤j¤@ª½¸ò±M®a¦X§@¸Ñ¨M³o¤@°ÝÃD¡A¨Ã¤w¶i¦æ§ë¸ê¡A¥]¬A¥¸¸ê1.4»õ¤¸¦bº¡¦a¥i¬°°ê®a¬ã¨s©e­û·|(National Research Council¡ANRC)¿³«Ø¥þ·s¼t©Ð¡C

°ê®a¬ã¨s©e­û·|³zÅS¡A¥Íª«»sÃĤ¤¤ß(Biologics Manufacturing Centre)±N©ó©ú¦~7¤ëµ¤¤u¡A¾¨ºÞ¥¦©|¥¼¹F¦¨¨óij¥Í²£¯S©w¬Ì­]¡A¦ý«Ø¦¨«á¥i¥Í²£¦h´Ú¥Íª«»s¾¯¬Ì­]¡A¨ä¤¤¥]¬Aªü´µ§Q±dªº¬Ì­]¡A¤£¹L¥¦±NµLªk¥Í²£½Ñ¦p½÷·ç©MModernaªºmRNA¬Ì­]¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
ÃÓµú¸ÖÆ~¥Á²³°t¦X½Ã¥Í±¹¬I ¦w¬Ù»í¬Ùªü¬Ù·s¯f¨ÒÄò¯}¤d
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥þ°ê½T¶E¯f¨Ò©P¤TÄ~Äò‘C¤É¡A·s¼W¯f¨Ò¶W¹L5,000©v¡A¨ä¤¤¦w¬Ù¡B»í¬Ù©Mªü¬Ùªº·s¯f¨ÒÄ~Äò¬ð¯}1,000©v¡A½q¬Ù¬V¯f¦í°|¤H¼Æ­º¦¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¦b¬Ù°ªµ¥ªk°|´£¥æ¤@¥÷¥Á¨Æ¶Dª¬¡A«ü¤@­Ó®a®x¤º¨Ñ¾¬Ù©²IT³¡ªùªº4¦W®a®x¦¨­û¡A´Û¶B¬Ù©²¦Ü¤Ö1,100¸U¤¸·s«aªÍª¢¬Ì±¡¸É¶Kª÷¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ·s¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤j³¡¤À¥[®³¤j¤H³£§Æ±æ¥[®³¤j¦b®Â½Ã°ê®a»ù­Èªº¨Æ°È¤Wª½­±¤¤°ê¡A¤ñ¦p¯A¤Îªkªv¡B¤HÅv©M¥Á¥Dªº¨Æ©y¡C½Õ¬d¥çÅã¥Ü¡A¹O¥b¼Æ... ¸Ô±¡
Áp·ùÆ~­ã¤p°Ó¤á¶}ªù±Ï¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¿W¥ß°Ó·~Áp·ù¡]Canadian Federation of Independent Business¡ACFIB¡^ªí¥Ü¡A­­¨î... ¸Ô±¡
¯}°½¨®¶°¹Î´M¦^¹O70¨® Á`­È450¸U¤¸¹Ï¹B«D¬w
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ïĵ¤è¯}Àò¤@­Ó°½¨®¶°¹Î¡A¦b±K¥«¤@­Ó­Ü®w°_¥X¹O70³¡·Ç³Æ¥I¹B©¹«D¬w¥§¤é¥§¨È©MªÖ¶®ªº¦W¶Q©Ð¨®¡A¯A¤Îª÷ÃB¹F450¸U¤¸¡C ¬ù§J... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250