¼Ú·ùÁÜ«ôµn©ú¦~³X¼Ú¥X®u®p·|

[2020.11.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú¬wÁp·ù2¦ì¥D®u¬Q¤é»P¬ü°ê¥Á¥DÄÒÄyÁ`²Î·í¿ï¤H«ôµn³q¹q¸Ü¡A»{¬°¼Ú¬ü¸ó¤j¦è¬v¹Ù¦ñÃö«Y±N¦³·s°_ÂI¡A¨ÃÁܽЫôµn2021¦~­u¥¬¾|¶ëº¸¥X®u¼Ú·ù»â¾É¤H®p·|¡C

¼Ú·ù°õ¦æ©e­û·|¥D®u¶¾¼wµÜ®¦(Ursula von der Leyen)¤Î¼Ú¬w²z¨Æ·|¥D®u¦Ì·²º¸(Charles Michel)2 ¦ì¼Ú·ù»â¾É¤H¦b±À¯S¤Wµo¤åªí¥Ü¤À§O»P«ôµn(Joe Biden)³q¹q¸Ü¡A¶¾¼wµÜ®¦»¡¦V«ôµn¯¬¶P³Ó¿ï¡A³o¬O¼Ú¬ü¥þ²y¹Ù¦ñÃö«Yªº·s°_ÂI¡C

¦Ó¦Ì·²º¸«h¬O´£Ä³¼Ú¬ü¦b¨ã¦³¦@¦P§Q¯q¤Î»ù­ÈÆ[ªº°ò¦¤W­««Ø¤@­Ó±j¤jªº¸ó¤j¦è¬vÁp·ù¡A¨ÃÁܽЫôµn2021 ¦~³X°Ý¥¬¾|¶ëº¸»P¼Ú·ù¦¨­û°êÁ|¦æ¯S§O·|ij¡A°Q½×¦@¦P­«µøªºÀu¥ý¨Æ¶µ¡C

«ôµn¥ý«e¤w³°Äò»P­^°ê­º¬Û¬ù¿«»¹(Boris Johnson)¡Bªk°êÁ`²Î°¨§JÀs(Emmanuel Macron)¡B¼w°êÁ`²z¾¥§Jº¸(Angela Merkel)µ¥¼Ú¬w»â³S³q¹q¸Ü¡A«ôµn»¡¡G¡u§ÚÅý¥L­Ìª¾¹D¡A¬ü°ê¦^¨Ó¤F¡C§Ú­Ì·|­«ªð´Ñ§½¡A¤£¦A¬O³æºj¤Ç°¨ªº¬ü°ê¡C¡v

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«ôµn¤º»Õ¥XÄl ®Ö¤ß¡u­«®¶¦P·ù¨îµØ¡v
Àò¬ü°êÁ`²Î·í¿ï¤H«ôµn¥ô©R¬°¥Õ®c¹õ¹±ªøªº§JµÜ®¦¡]Ron Klain¡^ªí¥Ü¡A«ôµn¬Q¤é«Å¥¬­º§å¤º»Õ©x­û¤H¿ï¡C«ôµn´£¦W¨ä¤ß¸¡¡BÄv¿ï¹Î¶¤­º®u¥~¥æÅU°Ý¥¬... ¸Ô±¡
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¥D­n·ù¤Í¤Î³¡¤À¦@©MÄÒ¤H¶}©lÂà›Ñ¡A¬IÀ£¯S®Ô´¶©Ó»{±Ñ¿ï¡A¨ä¤¤¥]¬A·s¿A¦è¦{«e¦{ªø§J¨½´µ¸¦¡C¥L§åµû¯S®Ô´¶«ß®v¹Î¶¤¦bªk®x¤@ª½®³¤£¥X¿ïÁ|´Û... ¸Ô±¡
¬ü°ê·s»Dºô¯¸Axios¤Þ­z®ø®§¤H¤h³ø¹D¡A¦@©MÄÒ±K¿Ñªý¤î«ôµn³¡¤À¤º»Õ¦¨­û¡B¬F©²¤Îªk©x¤H¿ïªº´£¦W½T»{¡A¥¿±K¤Á¯d·N¤H¿ï¦w±Æ¡A³¡¤À¤H»`¶°¸ê®Æ¡A¬Æ¦ÜÀÀ... ¸Ô±¡
¦h¶¡Ãļt¥»¤ë³°Äò¤½¥¬·s«a¬Ì­]Á{þH¹êÅç¼Æ¾Ú¡A­^°êÃļtªü´µ§Q±d¬Q³Ì·s¤½¥¬¡A»P¤û¬z¤j¾Ç¦X§@¬ãµoªº¬Ì­]¦³®Ä²v¬°¤C¦¨¡AÁö¸û¬ü°êªº½÷·ç¡]Pfizer¡^©M... ¸Ô±¡
¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^»P¥þ²y¬Ì­]§K¬ÌÁp·ù¡]GAVI¡^¦X§@ªº¡uCOVID-19¬Ì­]¥þ²yÀò¨ú¾÷¨î¡v¡]COVAX¡^¡A©Ó¿Õ·|¬°184­Ó¡]¥]¬A92­Ó¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250