´ì¨Ê·s¬F§l´ä«C²¾¥Á¥[°ê µo³\¥iÃÒ­ã´NŪ¤u§@©w©~
©~¯d3¦~¥i¨ú²¾¥Á¸ê®æ¸û­^±ø¥óÀu«p

[2020.11.13] µoªí
¹ï´M¨D§ÈÅ@ªº­»´ä©~¥Á¡A²¾¥Á³¡ªøªí¥Ü¡A¥[®³¤j¤´¬°¦b¦¹´M¨DÁ×Ãøªº­»´ä¤H´¯¶}¤jªù¡A´ì¤ÓµØ¤£·|©Úµ´¥ô¦ó³Q¤¤°ê°ê¦wªk«ü±±ªº¤H¤J¹Ò¡C
Áp¨¹²¾¥Á³¡ªø»X¸¦¦èù¬Q¹ï­»´ä4¦W¥Á¥D¬£Ä³­û³QDQªí¥ÜÄY­«Ãöª`ªº¦P®É¡A¤]ªí¥Ü¥[®³¤j¡u±i¶}ÂùÁuÅwªï¡v­»´ä©~¥Á¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²¾¥Á³¡¦]À³¤¤°ê¦b­»´ä¹ê¬I¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¤Î­»´ä¯S°Ï¬F©²¿É¹Ü4¦W¥Á¥D¬£¥ßªk·|ij­û¸ê®æ¡A±À¥X·sªº²¾¥Á¬Fµ¦§l¤Þ­»´ä¤H¡A¹ï¶H«ü©ú¬O¦~»´¡B¤j±M²¦·~ªº¦~»´¤H¤Î¦³­«­n¤u§@¸gÅçªÌ¡A´¿°Ñ»P¥Ü«Â¹B°Ê¡B³Q±±¡B³Q³q½r¡B³QDQ(¿É¹Ü¸ê®æ)ªºÄ³­û«h¥¼³Q¦C¬°¯S©w¥Ø¼Ð¡C

¥[®³¤j¶}¥Xªº±ø¥ó¤ñ­^°ê±µ¦¬­»´ä­^°ê®ü¥~¤½¥ÁÅ@·Ó«ù¦³¤H§óÀu«pªº«Ý¹J¡A¥u»Ý¦b¥[©~¯d3¦~´N¥i¨ú±o²¾¥Á¸ê®æ¡C

²`ªíÃöª`¹ê¬I¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n

Áp¨¹²¾¥Á³¡ªø»X¸¦¦èù(Marco Mendicino)¬Q(12¤é)ªí¥Ü¡A¥[®³¤j¹ï¤¤°ê¦b­»´ä¹ê¬I¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n²`ªíÃöª`¡AºÙ¥_¨Ê¦³¹H°ê»Ú¸q°È¡A¯}Ãa¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡C¥L»¡¡A¤½¥¬¹ê¬I¦³Ãö´ä¤Hªº·s²¾¥Á±¹¬I¡A¬O°ò©óºØºØÄY­«§xÂZ¥[®³¤jªº¨ÆºAµo®i¡A¨Ã¦CÁ|¤¤°ê¥þ°ê¤H¤j±`©e·|«e¤é(11¤é)§@¥X¦³Ãö«Ø¥ß­»´ä¯S°ÏºûÅ@°ê®a¦w¥þªºªk«ß¨î«×©M°õ¦æ¾÷¨î¨M©w«á¡A¨Ï­»´ä4¦W¥Á¥D¬£Ä³­û§Y®É³à¥¢Ä³­û¸ê®æ(DQ)¬°¨Ò¡C

¥[®³¤j±N³z¹L¡uYouth Mobility Program¡v¦V·sªñ²¦·~ªº­»´ä±M¤W²¦·~¥Í¤Î¦³­«­n¤u§@¸gÅ窺¤H¤h¡A´£¨Ñ·sªº¶}©ñ¤u§@³\¥iÃÒ¡A¹ªÀy¥L­Ì¨Ó¥[®³¤j¾Ç²ß¡B¤u§@©M©w©~¡C

²Å¦X±ø¥óªº¥Ó½Ð¤H¡A¥²¶·¬O³Ìªñ5¦~±q»{¥iªº¤j±M°|®Õ²¦·~¡A¦Ó¥L­Ìªº°t°¸©M¤l¤k¤]±N¦³¸ê®æ´M¨D¥[®³¤j¥Ã¤[©~¯dÅv¡C³\¥iÃÒªº¦³®Ä´Á³Ìªø¬°3¦~¡C

³o¨Ç«C¦~²¦·~¥Í¨Ó¨ì¥[®³¤j«á¡A¥u­n¥L­Ì¨ã¦³¤@¦~ªº¤u§@¸gÅç¨Ã¯àº¡¨¬»y¨¥­n¨D¡A«K¥iÀò±o¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¡C´ì¤ÓµØÁÙ±N¬°¨Ó¦Û­»´äªº¥ô¦ó¤H´£¨Ñ§Ö³t¾Ç²ß³\¥iÃÒªº¥Ó½Ð¡C

²¾¥Á³¡ªø¬Û«H¡A¤W­z¬Fµ¦¥i§l¤Þ¨ì¦~»´ªº­»´ä¤H©M¦b®ü¥~ªº­»´äÀ³©¡²¦·~¥Í¡A¨ä¤¤¥]¬A¤w¨­¦b¥[®³¤jªº¦X¸ê®æ­»´ä¾Ç¥Í¡C

»X¸¦¦èùÁÙ©Ó¿Õ¡M·|¥[§Ö¤å¥ó¼f®Ö¤u§@¡AÀ°§U¦b­»´äªº¥[®³¤j¤H©M¥[®³¤j¥Ã¤[©~¥Á¡A³q¹L®a®x¹Î»E¥Ó½ÐºÉ§Ö¦^¨ì¥[®³¤j¡C

¥[Äy´ä¤H¦^¬y©Ò»Ý¤å¥ó¥[§Ö²z

¹ï30¸U«ù¦³¥[®³¤jÅ@·Óªº­»´ä¤H¡A»X¸¦¦èù«OÃÒ¥L­Ì¥i¥HÀH®Éªð¦^¥[®³¤j¡A©Ò»Ýªº¥ô¦ó¤å¥ó³£±N±o¨ì§Ö³t³B²z¡C¥[®³¤j¤H¤Î¾Ö¦³¥Ã¤[©~¥Á¨­¤Àªº­»´ä¤Hªº®a®x¦¨­û¡A¤]¥i¥HÀH¦P¨Ó¥[®³¤j¡C

©ú¦~ÁÙ±N°w¹ï¤w¦b¥[®³¤jªº­»´ä¤H¡A¤Î·Q¨Ó¥[®³¤jªº­»´ä¤H´£¨Ñ§Ö±¶ªº²¾¥Á³q¹D¡AÀ°§U¥L­ÌÀò¨ú¥[®³¤jªº¥Ã¤[©~¯dÅv¡C

¹ï´M¨D§ÈÅ@ªº­»´ä©~¥Á¡A²¾¥Á³¡ªø¨S¦³«Å¥¬­n±Ä¨ú¤°»ò¦æ°Ê¡A¥u¬Oªí¥Ü¡A¥[®³¤j¤´¬°¦b¦¹´M¨DÁ×Ãøªº­»´ä¤H´¯¶}¤jªù¡A´ì¤ÓµØ¤£·|©Úµ´¥ô¦ó³Q¤¤°ê°ê¦wªk«ü±±ªº¤H¤J¹Ò¡C

¡u¹ï©ó¨Ó¦Û­»´äªº§ÈÅ@¥Ó½ÐªÌ¡A¦pªG¥Ó½Ð¥¢±Ñ¡A§Ú­Ì·|§K°£³q±`ªº¤@¦~½ü­Ô´Á¡A¥H«K¥L­Ì¯à°÷Àu¥ýÀò±o»ºªð«e­·ÀIµû¦ô¡A±q¦Ó¦³¦h¤@¦¸¾÷·|¯d¦b¥[®³¤j¡C¨ä¦¸¡A¨S¦³¥ô¦ó¥~°ê¤H·|¦]¬°³Q¤¤°ê°ê¦wªk±±§i¦Ó¥¢¥h¥Ó½Ð§ÈÅ@ªº¸ê®æ¡C¡v

»X¸¦¦èù«ü¡A­»´äªº§ÜijªÌ¡A§Y¨Ï³Q¤¤°êªº°ê¦wªk«ü±±¡A¥u­n¨S¦³¹H¥Ç¥[®³¤jªk«ß¡A³£¥i¥H¹Á¸Õ³q¹L´X±ø²¾¥Á³~®|¶i¤J¥[®³¤j¡C¹ï©ó·QÄò´Á¥H©µªø©~¯d®É¶¡ªº­»´ä©~¥Á¡A¬F©²ÁÙ±N§K¦¬¥Ó½Ð³B²z¶O¡C

¥[®³¤j¾n­»´äÁ`»â¨Æ«n°òºûº¸(Jeff Nankivell)¥»¤ë2¤é´¿ªí¥Ü¡A¦pªG±¡ªp´c¤Æ¡AÁp¨¹¬F©²¤w°µ¦n·Ç³ÆºM¹´¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j4¦W¥Á¿ïªº­»´ä¥ßªk·|ij­ûªº®u¦ì³Q¤¤°ê¥þ°ê¤H¤j¿É¹Ü«á¡A¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø°ÓÄP­¸¬Q¤éµoªí¤FÄþ³d¤¤°ê¬F©²ªºÁn©ú¡C °ÓÄP­¸¯S¦a¥H²Åé©M... ¸Ô±¡
ÅU°Ý²Õ¼Ò¦¡¹w´úµ²ªG¡uÅå¤H¡v ¦w¬Ù¤U¤ë³Ì¦h¤é¼W6500½T¶E
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·s¼W¯f¨Ò¬Q¤Ñ¦A³Ð·s°ª¤§»Ú¡A¥Ñ¬Ù©²¬ì¾ÇÅU°Ý¤p²Õµo¥¬ªº¼Ò¦¡¹w´úµ²ªG§ó¥[¥O¤H¾_Åå¡C³o¨Ç¹w´úµ²ªGÅã¥Ü¡M¦pªG«ö·Ó5%ªº½T¶E¯f¨Ò¼W¥[´T«×... ¸Ô±¡
¦w¬Ù²K1575½T¶E ³sÄò3¤Ñ³Ð·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Q¤é¡]12¡^·s¼W¯f¨Ò1,575©v¡M³sÄò3¤Ñ¯}¬ö¿ý¡C ¥Ø«e7¤Ñºu°Ê¥­§¡¼Æ²r¤É¨ì¤F1,299©v¡C¤W¬P´Á¦¹®Éªº¼Æ¦r¬O981©v... ¸Ô±¡
²ø¼w§QÆ~¯d®a¹K¯f¨Ò‘C¤É ¦h¥«900¥þ¾¤H­û°lÂÜ·P¬VªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q©M­º®uÂåÀø©x¼wºû©ÔÂå¥Í(Dr. Eileen de Villa)¬Q¡]12¤é¡^¦A«×´°«P¦h¥«©~¥ÁºÉ¥i¯à¯d¦b®a¤¤¡C ... ¸Ô±¡
±K¥«»«¹y¼~ÂI¿O¸`¼W·P¬V ©P¥½°õªk¤H­û¥þ¥X°Ê«O­­»E
¡i©ú³ø±M°T¡jŲ©ó¥Öº¸°Ï§Y±N¦b·s«aªÍª¢¬Ì¼é´Á¶¡ªï±µÂI¿O¸`(Diwali)ªº¨ì¨Ó¡A¥Öº¸°Ïªº±K¦è¨F¥[¥«ªø±dÄ_ÄR(Bonnie Crombie)©M»«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250