´^´µ¦¨¦@©MÄÒ»â­x ¾áÄv¿ï¤jºX
©P¤T±N»P¶PÀAÄRÅG½× ½Ã¥Í©x­û½èºÃ¤ð¶·¹jÂ÷

[2020.10.04] µoªí
¬ü°ê¤j¿ï­º³õÁ`²ÎÅG½×¦b¤W©P¤GÁ|¦æ®É¡A°ÆÁ`²Î´^´µ¦b»«¤iªk¥§¨È¦{¦VÆ[¬ÝÅG½×ªºÆ[²³µo¨¥¡C¯S®Ô´¶©ê®~«á¡A´^´µµL½×¦b²z¬F©ÎÄv¿ïªº¨¤¦â¡A³£Åܱo§ó­«­n¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à¨ú¥N¯S®Ô´¶¥X¾Ô¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¬ü°ê¦@©MÄÒ°ÆÁ`²Î­Ô¿ï¤H´^´µ±N¦p´Á©ó¥»©P¤T»P¥Á¥DÄÒ°ÆÁ`²Î­Ô¿ï¤H¶PÀAÄR¶i¦æÄv¿ïÅG½×¡C¹Ï¬°¶PÀAÄR¤W©P¤­¨ì¤ºµØ¹F¦{©Ô´µºû¥[´µ©Ô²¼®Éªº±¡úG¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦]·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬r»Ý¤J°|¶Eªv¡A±N°_½X¤@­Ó¬P´Á¤£·|¶i¦æÄv¿ï¬¡°Ê¡A¨ä°Æ¤â´^´µ¹y¦¨¥~¬ÉµJÂI¡C­Õ­Y¯S®Ô´¶µu´Á¤ºµLªkµø¨Æ¡A¥­¤é§C½Õµo´§­«­n§@¥Îªº´^´µ¶Õ±N¯¸¤W«e½u¡A°£¤F¥N¬°¥D¬F¡AÁÙ­n¾á°_Äv¿ï©Ô²¼Á`²ë¤â¤§³d¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à­n¥N¯S®Ô´¶¥X¾Ô¡C´^´µ¥Ø«eÁöµM¯f¬rÀË´ú§e³±©Ê¡A¦ý¥L¸ò¯S®Ô´¶©Î¨ä¨­Ãä¤H¦³±µÄ²¡AµLªk±Æ°£·P¬V¥i¯à¡Cªk«ß¾ÇªÌ«h¾á¤ß¡A¸U¤@´^´µ¤]¦]¯fµLªk²z¬F¡A±N¥OµØ©²³´¤J¤£ª¾¥Ñ½Ö¼È´x¬F©²ªº¾Ë¨î¦M¾÷¡C

´^´µ©Î¥N¥D¥Õ®c ©x­û¡GµL­p¹ºÂಾÅv¤O

¯S®Ô´¶¤Ò°ü¤W©P¤­(2¤é)«Å¥¬½T¶E·í¤é¡A´^´µ´N¶}©l±µºÞ¯S®Ô´¶Â¾°È¡C¥L¤@ª½¦b¶Z¥Õ®c¶È4¤½¨½ªº¤Ñ¤å¥xÀô¸ô¤@¸¹°ÆÁ`²Î©xªó¿ì¤½¡A¥]¬A¥N´À¯S®Ô´¶¥l¶}»PÂåÀø¾÷ºcºÞ²z¼h¡B¾i¦Ñ°|Àç¹B°Ó©M­«­n¤ä«ùªÌªº¹q¸Ü·|ij¡A³q³ø·í§½¨ó§UªøªÌ¨¾¬Ìªº³Ì·s±¹¬I¡C·í®É´^´µÁ٫źٯS®Ô´¶±¡úG¨}¦n¡A¦ý¤£¤[¯S®Ô´¶§Y­n¤J°|¡C¾¨ºÞ¥Õ®c©x­û«ÅºÙ¡A¥Ø«e¨S¦³­p¹º±N¯S®Ô´¶ªºÅv¤OÂಾ¡A¦ý¥~¬É¤´¥ß§YÃöª`¨ì´^´µ·|¦b¯S®Ô´¶¦í°|´Á¶¡µo´§«ç¼Ëªº¨¤¦â¡C´^´µ­Ó¤H­·®æ¦V¨Ó¸ò¯S®Ô´¶­~²§¡A«o¬O²{©¡¬F©²ÃöÁä¦s¦b¡C´^´µ¬°¤H¨IÀq§C½Õ¡AÄ@·N§¹¥þ§âªíºt»R¥xÅýµ¹¯S®Ô´¶¡A¦wÀR³B²z¦pÁpµ¸°ê·|©M¦@©MÄÒ¤Hµ¥­«­n¤u§@¡C¦b¥²­n®É¥L·|±µ¹L­«¥ô¡A¦p¥X³XÁú°ê¥­©÷¥V¶ø´¦¹õ§»P´ÂÂA»â¾É¤Hª÷¥¿®¦­M©fª÷»P¥¿¦P³õ¡A¤S©Î¬O§Ü¬Ìªì´Á¾á¥ô¥Õ®c§Ü¬Ì¤u¤p²Õªº­t³d¤Hµ¥¡C

Âå¥Í¡G´^´µ¤£²Å¹jÂ÷­n¨D

´^´µÁÙ¦b·Ç³Æ¥»©P¤T(7¤é)¸ò¥Á¥DÄÒ¹ï¤â¶PÀAÄRªº°ÆÁ`²ÎÅG½×¡C¦]À³¼½¬Ì­·ÀI¡A­t³dÄw³ÆªºÁ`²ÎÅG½×©e­û·|¨M©w¡A©¡®É´^´µ©M¶PÀAÄRªº¶ZÂ÷±N¥Ñ­ì¨Óªº7§`¼W¦Ü12§`(¬ù3.7¦Ì)¡C¡m¯Ã®É¡n¤Þ­zµØ©²°ª©x®ø®§«ü¡A´^´µ¤w¦w±ÆÅG½×«á©¹¨È§Q®á¨º©M¦L²Ä¦w¯Ç¨â¦{Äv¿ï¡C³¡¤À½Ã¥Í©x­û½èºÃ´^´µ­p¹ºÄ~Äò¤½²³¦æµ{¦Ó«D±µ¨ü¹jÂ÷¡A¦ý´^´µ¥DªvÂå¥Í«ÅºÙ¡A³o¦ì°ÆÁ`²Î¸ò¯S®Ô´¶ªº¤¬°Ê±¡úG¤£²Å¦X¬ü°ê¯e±±¤¤¤ß(CDC)ªº¹jÂ÷«ü¤Þ­n¨D¡CCDC«ü¤Þ­n¨D¡u¦b¨ü·P¬VªÌ¯fµo¨â¤é«e¸ò¨ä¦³¦Ü¤Ö15¤ÀÄÁ«O«ù6§`¥H¤ºªº¶ZÂ÷¡vªÌ±µ¨ü¹jÂ÷¡C

¤£¹L¡A´^´µ°·±dª¬úG¤´³Æ¨üÃöª`¡C¬ü°ê¾Ëªk²Ä¤G¤Q¤­­×¥¿®×®e³\§âÁ`²ÎÅv¤O¼È®ÉÂಾ°ÆÁ`²Î¡A¦ý¥¼¦³±ø´Ú´£¤Î¶i¤@¨B¼ÈÂàÅv¤O¨ì¨ä¥L©x­û¡C¬G¸U¤@³s´^´µ³£¦]¯fµLªkµø¨Æ¡A¬ü°ê©Î­±Á{¾Ë¬F¦M¾÷¡C²z½×¤W¡A¥¿°ÆÁ`²Î¦º¤`©Î¤U¥x«áªºÁ`²ÎÄ~¥ô¤H·|¬O²³Ä³°|ijªø¡B§Y¥Á¥DÄÒªº¨Ø¬¥¦è¡A¦ý²{®É±¡úG©Î¥u¬O¥¿°ÆÁ`²Î¼È®ÉµLªk¤u§@¡A¦@©MÄÒ¤H©Î·|³z¹L¥qªk³¡ªø¤Úº¸¤O¹Ï¸ÑŪÀ³¥Ñ¤º»Õ¶¶§Ç³Ì°ªªº°ê°È­ë½´¨Ø¶ø·í¥N²zÁ`²Î¡C

«ôµn¼ÈºM§å¯S®Ô´¶§Ü¬Ì¼s§i

¥t¤@Ãä´[¡A¯S®Ô´¶¹ï¤â¡B¥Á¥DÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H«ôµn¦b¯f¬r´ú¸Õ§e³±©Ê«á¡A¤W©P¤­¦bÃöÁä´åÂ÷¦{±K·²®ÚÄ~Äò©Ô²¼¡A¨ä§U¤â«ü«ôµn¼ÈµL­p¹º¨ú®ø¨µ°j©Ô²¼¡C¦ý¦³¥Á¥DÄÒ¾­û¦V¡m¯Ã®É¡n³zÅS¡A«ôµnÄv¿ï¹Î¶¤¦P¤é¤w§â°w¹ï¯S®Ô´¶§Ü¬Ìªí²{ªº­t­±¹qµø¼s§i¼È®ÉºM¤U¡F¡m¯Ã®É¡n¤S¤Þ­z¤@«Ê¥X¦Û«ôµnÄv¿ï¸g²zªº¹q¶l¡AÅã¥Ü´£¿ô¹Î¶¤¦¨­û¤£­n¦bªÀ¥æ´CÅé½Í¤Î¯S®Ô´¶¬V¬Ì¤@¨Æ¡C¥Õ®c¦³Á`²ÎÅU°Ý©Ó»{¡A¯S®Ô´¶½T¶E¬O¡u¬Fªv¨aÃø¡v¡A±N¥O¿ï¥Á·Q°_¯S®Ô´¶¬O¦p¦ó²H¤Æ¯f¬r«Â¯Ù¡C(¯Ã¬ù®É³ø/ªk·sªÀ/Politico)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
´¿¾Dĵ¯}«Î½Õ¬d «Xºô´CÁ`½s¦ÛµI¤`
«Xù´µ¤@¦WµÛ¦W·s»Dºô¯¸¤kÁ`½s¿è¤W©P¤­¡]2¤é¡^¦b¤u·~«°¥«¤U¿Õ¤Ò­ôù¼w¡]Nizhny Novgorod¡^¤º¬F³¡¦a¤è¤ä³¡¥~¦ÛµI¡A·í³õ¨­¤`¡A¦o¨Æ«e´X... ¸Ô±¡
¤é¥»¦@¦PªÀ¬Q¤é¡]3¤é¡^¤Þ­z¦h¦W¬ü¤éÃö«Y®ø®§¤H¤h³ø¹D¡A¬ü¤é¨â°ê¬F©²³Ì§Ö¥»©P´N¬°´Á5¦~ªº¾n¤é¬ü­x¸g¶O®i¶}½R°Ó¡A¹w­p¯S®Ô´¶¬F©²±N­n¨D¤é¤è­t¾á¡u¥¨ÃB... ¸Ô±¡
Áúĵ¤Ú¤h°}«Ê³õªý¶°·|
¬Q¤é¡]3¤é¡^¬OÁú°ê°ê¼y¡]·í¦aºÙ¶}¤Ñ¸`¡^¡A¦³«O¦u¬£¹ÎÅé¹w§i¤£ÅU·í§½¤Ï¹ï¡A¦b­ºº¸¥ú¤Æªù«eªº¥@©v¤j¹DÁ|¦æ¤Ï¬F©²¶°·|¡A¥]¬A´¿µo¥Í·s«a¸s²Õ·P¬V©M°Ñ»P8... ¸Ô±¡
¨¾¬xÅò­º¦¨¥\Å@«Â¥§´µ
·N¤j§Q¤ô¶m«Â¥§´µ²×¦³±æ¼È®ÉÓV½w¬x¤ô«Â¯Ù¡C¨¾½d¤ô®ûªº¡u¼¯¦è¨¾¬x«Ì»Ù¨t²Î¡v¡]¹Ï¡^¬Q¤é¡]3¤é¡^­º¦¸¥ß¥\¡A¼É­·«B¥O¸Ó°Ï¼é¤ô¤W¤É130Íù¦Ì¤U¡A78¶ô¶À... ¸Ô±¡
¼Ú·ù©M¬ü°ê¤W©P¤­¡]2¤é¡^¥ý«á¥[¤J¨îµô¥Õ«Xù´µªº¦æ¦C¡A¥H¦^À³¿c¥d¥Ó¬ì¬F©²¯A¶û¿ïÁ|»R¹ú©M¥´À£¥Ü«Â¡C¨ä¤¤¬ü°ê¨îµô¥Ø¼Ð¬°¥Õ«X¤º¬F³¡¥¿°Æ³¡ªø¡A¥¸¤G¤H¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250