¶Â«È¤J«Iµs¨ú¹O¸U±b¤á¸ê®Æ µ|§½Ãöºôµ¸ªA°È«á©ú±N­«¶}
­û¤u¤£°±¾Þ§@¤w°ô¶ëº|¬}½T«O¦w¥þ

[2020.08.18] µoªí
¥[®³¤jµ|°È§½©x­û¬Q¤é¥l¶}·s»D·|¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹©x­û»¡¡A°w¹ï¥[®³¤j¬F©²ªº¤@¨t¦Cºôµ¸§ðÀ»§Q¥Î¤F¤º³¡ªº¡uº|¬}¡v¡A¥H¤Î¤§«e³Q¶Âªºµn¿ý«H®§¡A±q¦Ó¾É­P¦¨¤d¤W¸U¥[®³¤j¤Hªººôµ¸¥[®³¤jµ|°È§½(CRA)±b¤á¥»¤ëªì³QªnÅS¡Cµ|°È§½¤µ¤é¤´·|¼È°±­Ó¤Hºô¤WªA°È¡A¹w­p¬ÛÃöªA°È³Ì§Ö¦b©ú¤é(©P¤T)­«·s¶}©ñ¡C

¦b¶Â«È¨Ï¥Î¤F¦¨¤d¤W¸U­Ó³Qµsªº¥Î¤á¦W©M±K½X¦b¤T³õ³æ¿WÄY­«¼Æ¾ÚªnÅS¤¤³X°Ý¬F©²ªA°È«á¡ACRA¤W©P¥½¼È®ÉÃö³¬¤F¨äºôµ¸ªA°È¡C

³Ìªì¾Ú³ø¹D¡A¶Â«È³q¹L³o¨Ç¡u±K½X¶ñ¥R¡v(Credential Stuffing)Ãþ«¬¤è®×¡A¦b¤@¨Ç¡uíL«Íºôµ¸¡v(Botnet)¿é¤J¤F±q¨ä¥Lºô¯¸ÅѨúªº±K½X©M¥Î¤á¦W¥H³X°Ý¤F5500­ÓCRA¥Î¤áªº­Ó¤H«H®§¡C©x­ûÀH«á©ó©P¤@½T»{¡A¦b¼Æ¾ÚªnÅS¤¤Á`¦@¦³11,200­Ó¥[®³¤j¬F©²ªA°È±b¤á³Qµs¡C

ºôµ¸§ðÀ»ª½±µ°w¹ï¤FCRA±b¤á¥H¤Î¥i¥Ñ30­Ó¬F©²³¡ªù©M¾÷ºc¥Î¨Ó³X°Ý¨ä¥Lºôµ¸ªº¡uGCKey¡v±b¤á¡C

Á`­p¦³9,000¦h­Ó¡uGCKey¡v±b¤á©M5,600­ÓCRA±b¤á¨ü¼vÅT¡C©x­û»¡¡A¶W¹L¤@¥b¨ü¼vÅTªºCRA±b¤á¥i¥H°l·¹¨ì³Ìªìªº¡uGCKey¡v¼Æ¾ÚªnÅS¡C

¶Â«È§Q¥Î·sº|¬}¤J«I

¥[®³¤j¬F©²¥N²z­º®u«H®§©xMarc Brouillard¦b¬Q(17¤é)¤W¤Èªº§Þ³N³q³ø·|¤W»¡¡G¡u¦³¤H¨Ï¥Î¤F¤§«e³Q¶Â«È¤J«Iªº´ë¹D³X°ÝCRAªù¤á¡C¥L­ÌÁÙ§Q¥Î¤F¦w¥þ³n¥ó°t¸m¤¤ªºº|¬}¡A¶¹LCRA­Ó¤H«O¦w¨Ãµn¤J¥Î¤áªºCRA±b¤á¡A¦¹º|¬}²{¤w³Q­×¸É¡C¡v

¬F©²©x­û»¡¡A¥L­Ì­º¥ý¦b8¤ë7¤é¶}©l·NÃѨì¦w¥þ°ÝÃD¡AµM«á¦b8¤ë11¤é»P¬Ó®aÃMĵÁpô¡C¦ý¬O¡Aª½¨ì¤W©P¥½¡A¦b¶i¤@¨BŧÀ»µo¥Í«á¡A¥[®³¤j¤H¤~³Q§iª¾¡C

CRA¬°¨M©w¤£¤Î¦­¤½¥¬ªº¨M©wÅGÅ@¡AºÙ»Ý­n¦b¤º³¡¥ý¨î©w­p¹º¥H³qª¾¤H­Ì¨ÃÀ°§U¥L­Ì­«·s³X°Ý¨ä³Qµs±b¤á¡C

©x­û¨S¦³µû½×½Ö¥i¯à¬O§ðÀ»ªº¹õ«á¶Â¤â¡A¶È±N¥LºÙ¬°¡u¥Ç¸oªÌ¡v¡C

ºôµ¸Á{®ÉÃö³¬¤§»Ú¡A³\¦h¥[®³¤j¤H©M¥[®³¤j¥ø·~¤´¨Ì¾aÁp¨¹¬F©²´£¨Ñªº¤@¨Ç·s«aªÍª¢¤j¬y¦æ´Á¶¡ªººò«æ´©§U­p¹º¨Óºû«ù°]°È¡C

CRA¤w¯à°÷­«·s±Ò°Ê¨ä·~°Èªù¤á¡A±q¦Ó¤¹³\¹µ¥D¦b¥[®³¤jºò«æ¤u¸ê¸É¶K(Canadian Emergency Wage Subsidy¡ACEWS)ªº²Ä5¯ÁÀv´Á¶}©l¤§«e¤Î®É³X°Ý¨ä±b¤á¡C

¥Ø«e©|¤£²M·¡³oºØ¼È°±ªA°È·|¹ï¨ä¥LÁp¨¹ºÖ§Q¡A¥]¬A¥[®³¤j¨àµ£ºÖ§Q(Canada Child Benefit)©M¥[®³¤jºò«æÅTÅܸɧUª÷(Canada Emergency Response Benefit¡ACERB)¦³¤°»ò¼vÅT¡C©x­û¦ô­p¡A¨ä¾lªººôµ¸ªA°È±N³Ì§Ö¦b©ú«ì´_¹B¦æ¡C

CRA­º®u«H®§©xAnnette Butikofer»¡¡G¡u§Ú­ÌÁÙ¦b¹ê¬I¨ä¥L±±¨î±¹¬I¡A¥Ø¼Ð¬O¦b©P¤T¤§«e§¹¦¨¡C¤@¥¹¹ê¬I¤F³o¨Ç±±¨î±¹¬I¡A§Ú­Ì¬Û«HªA°È±N¬O¦w¥þªº¡C¡v¦o¸É¥R»¡¡ACRA­û¤u¥¿¦b¡u¤£°±¦a¤u§@¡v¥H¸Ñ¨M¦¹°ÝÃD¡C

¥Ó½Ð´©§U¼È¥i³q¹L¹q¸Ü¶i¦æ

©x­û«Øij¨º¨Ç¦]¨ä¥L­ì¦]»Ý­n¥Ó½Ð´©§U©Î³X°ÝCRAºôµ¸ªA°Èªº¤HÀ³³q¹L¹q¸Ü¶i¦æ¥Ó½Ð¡A¦ý­n¨D¥[®³¤j¤H¤£­n¥´¹q¸Ü¨Ó¬d©ú¥L­Ìªº±b¤á¬O§_³Qµs¡C¨ü¼vÅT¥Î¤áªº±b¤á¤w¸g³Q¼È°±¡A¦Ó¬F©²ªí¥Ü¥L­Ì¥¿¦b³q¹L¶l¥ó»P¨ü¼vÅT¥Î¤áÁpô¡A¨Ã¸ÑÄÀÁA¦p¦ó½T»{¨ä¨­¤À¥H«OÅ@©M«ì´_¹ï¨äCRA±b¤áªº³X°Ý¡C

¦ý¬O¦Ü¤Ö¦³¤@­Ó¨ü®`ªÌ»¡¡A¦b¦³¤H©ó¥»¤ëªì¤J«I¤F¦oªºCRA±b¤á¨Ã¦¨¥\¥Ó½Ð¤F¨C¤ë2,000¤¸ªºCERB«á¡A¦oÁÙ¨S¦³¦¬¨ì¬F©²ªº®ø®§¡C

¨Ó¦Û¦w¬Ù¨Ê¤h¹y¥«ªºªk«ß¨Æ°È­ûLeah Baverstock»¡¡A·í¦o©ó8¤ë7¤é¦¬¨ìCRAªº´X«Ê¹q¤l¶l¥ó»¡¦o¤w¦¨¥\¥Ó½ÐCERB®É¡A¦o­º¥ý·NÃѨì¦Û¤vªº±b¤á¤w³Qµs¥Î¡C

¦o¥ß§YÁpô¤FCRA¡A¨Ã³Q§iª¾¦oªº±b¤á¤w³Q§¹¥þÂê©w¡A¦Ó¤@¦W°ª¯Å©x­û±N¦b24¤p®É¤ºµ¹¦o¥´¹q¸Ü¡C¦ý¨ì¥Ø«e¡A¤´µM¨S¦³¥ô¦ó¤H»P¦oÁpô¡CBaverstockªí¥Ü¡G¡u§Ú«Ü¾á¤ß¡C²{¦b¥i¯à¦³¤H¥H§Úªº¦W¦r¥Í¬¡¡C½Öª¾¹D¡H³o«Ü¥i©È¡C³o¯uªº«Ü¥i©È¡C¡v

¬F©²©x­û¹ªÀy©Ò¦³ÃhºÃ¦Û¤vªº±b¤á³Qµsªº¤HÁ|³ø¡A¨ÃÀˬd¨ä¥Lºô¤W±b¤á(¨Ò¦pºô¤W»È¦æ)ªºª¬ºA¡C ¬F©²Äµ§i¥[®³¤j¤H¹ï©Ò¦³ºôµ¸±b¤á¨Ï¥Î¯S¨îªº±K½X¡A¨ÃºÊµø¥L­Ìªº¥iºÃ¬¡°Ê¡C

¦ý¬OÃh¶®»¹¤j¾Ç·s¿³§Þ³N±Ð±ÂSumit Bhatiaªí¥Ü¡A³d¥ô­º¥ý¦b©ó¬F©²¥»¨­¡C

¥L»¡¡G¡u¥L­Ì¦³¸q°È¬°¥Î¤á±Ä¨ú¤@¤Á¥²­n±¹¬I¨Ó¨¾¤î³oºØ±¡ªpªºµo¥Í¡C¡v ¨Ò¦p¡ABhatiaªí¥Ü¡A¦p¦¹³W¼Òªººô¯¸µ´¹ïÀ³¸Ó¹ê¬IÂù­«»{ÃÒ(two-factor authentication )¡C

·í³Q°Ý¤Î¬F©²¬°¦ó¥¼¦b¨ä«Y²Î¤¤¹ê¬IÂù­«»{ÃҮɡABrouillard«ü¥X¡A¾¨ºÞ³o¶µ±¹¬I¥»¥i¥H¨¾¤î³o¨Ç¼Æ¾ÚªnÅS¡A¦ý¥¦ÁÙ­n¨D¥Î¤á¦Ü¤Ö¾Ö¦³¨â¥x³]³Æ¡A³o¥i¯à·|©¿²¤¤F¬Y¨Ç¥[®³¤j¤H¡C¤H­ÌÁÙ¾á¤ß¡A¹ï©ó¬Y¨Ç¥[®³¤j¤H¡A¤×¨ä¬O¦Ñ¦~¤H¡A«ÜÃø¸òŸö²³¦h½ÆÂøªº±K½X¡C

¦ý¬OBhatia»¡¡G¡u¦Ñ¦~¤H¯à°÷¾Ç²ß¦p¦ó¨Ï¥Î¤â¾÷©M¤â´£¹q¸£¡A¦]¦¹¥L­Ì·íµM¦³¯à¤O¨Ï¥Î³o¨Ç°ò¥»¤u¨ã¡A¤×¨ä¬O·í¥L­Ì·NÃѨì¼ç¦bªº¼vÅT®É¡C¡v

Bhatia±j½Õ»¡¡G¡u¾¨ºÞ§Ú­Ì¦³³d¥ô¨Ï©Ò¦³¤H³£¯à¨Ï¥Î¸Ó¨t²Î¡A¦ý§Ú­Ì¤]¦³³d¥ô´£¨Ñ¥L­Ì»Ý­nªº±Ð¨|¡A¥H«K¦³®Ä¦a¨Ï¥Î³o¨Ç¨t²Î¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¥[°ê©Ð²£¤W¤ë¶q»ù»ô¤É ¦¨¥æ¼Wªø²v³Ð¾ú¥v·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþөв£¶R®a¤j¶q´é¤J¥«³õ©M·í«e¸û§Cªº©Ð¶U§Q²v¡M¥[®³¤j©Ð²£¥«³õ7¤ë¥X²{¶q»ù»ô¤É´º¶H¡M¦¨¥æ¼Wªø²v§ó³Ð¦³¬ö¿ý¥H¨Ó¾ú¥v³Ì°ª¡C ¥[®³... ¸Ô±¡
ÀW©ó¤£¦P±Ð«Ç©Î¾Ç®Õ¤u§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷·s¾Ç¦~ªº¨ì¨Ó¥u³Ñ¤Uµuµu3©P¤F¡A¤£¤Ö¦b¦w¬Ù¦U¦aªº±Ð¨|§½¥ô¾¥N½Ò±Ð®vªº±Ð¨|¤u§@ªÌ¾á¤ß¡A¦pªG¥L­Ì³Q­n¨D¦b¤£¦Pªº±Ð«Ç©M¾Ç®Õ¤u§@¡A¥i¯à... ¸Ô±¡
±N¤£¦P¾Ç®Õ¦~ÄÖ¬ù30¦W«Ä¤l¶°¦X¬ÝÅ@
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ9¤ë¤¤¤p¾Ç¥Í­«¦^¾Ç®ÕÁ{ªñ¡M¤@­Ó¡u¨¾¬Ìª¼ÂI¡v¤Þ°_Ãöª`¡M´N¬O¾Ç«e©M¾Ç«á¨àµ£¬ÝÅ@¶µ¥Ø(before-and-after-schoo... ¸Ô±¡
¥¢·~°ü¤k¬°«Ä¤l¤£´_¤u ³ø§i¼~ªýê¥[¸gÀÙ¼Wªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·s«aªÍª¢¤j¬y¦æ´Á¶¡¡A¥[®³¤j°ü¤k§ë¨­©ó³Ò¤u¤j­xªº¤ñ¨Ò¤U¶^¦Ü1986¦~5¤ëªº¤ô¥­¡A¾¨ºÞ¥[°ê¸gÀÙ¤w­«±Ò¡AŲ©ó¾Ç®Õ­«¶}­p¹ºªº¤£½T©w¡A¥H... ¸Ô±¡
Àô¹Ò±¡ªp¤£¦P¾­û¤u§@­~²§ ¶W¥«»P¾Ç®Õ¶Ç¬Ì­·ÀIÃø¤ñ¸û
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¾ã­Ó¬Ì±¡³Ì°ª®pªº®É´Á¡A¤´µM°í«ùÀç·~ªº¦U®a¶W¥«¡A¤]¨Ã¥¼Ãzµo¥ô¦ó¤j³W¼Òªº¯f¬r¶Ç¬V¨Æ¥ó¡A¾Ç®Õªº±Ð¾­û¤u©M¾Ç¥Í¡A­±Á{ªº­·ÀIÃø¹D´N¤j¹L¶W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250