¼ö¨ëªï©ìªÎ ´µ¤H¿W¼¬±|
®£¥¢¼Ú¾Ô ¼¯«Ó¼µ«D¥@¬É¥½¤é

[2020.07.06] µoªí
¼ö¨ë«e¾W®]¿³üª¡]¹Ï¥ª¡^¡A·RµØ¹y¤¤³õ¦w¯ª°ª¬ü´µ¡]¹Ï¥k¡^
·s¬P¥¬¥d¬ù¨F¥d¡]¥ª¤G¡^¤é«eÄò¬ùªü¥P¥£¡A¬Q¥M§@«È¯T¶¤§Y¨ú±o­^¶W­º­Ó¤J²y¡C¡]Getty Images¡^

Ä~°ÒÁp«e¤é©ó­^¶W¤j±¶«á¡A¦P¼Ë¥¿ª§¨ú¥X®u¤U©u¼Ú¾Ôªº¨®¸ô¤h©Mªü¥P¥£¡A¥ç¦V¹ï¤â¬£³J¡A¥O´_ÁɫᦨÁZ¤@¯ëªº²Ä10¦ì²y¶¤¼ö¨ë´µ¤H¿W¼¬±|¡C±©¥D«Ó¼¯³s¥£¤µ¤éªï¾Ô¥u¤Ö1¤Àªº·RµØ¹y¡AÁÉ«eºÙ§Y¨ÏµLªk¥H«e¤»½Ä½u¡A¥ç¨Ã«D¥@¬É¥½¤é¡A¤Ï¦Ó©Î¬O¤@­Ó·s¥@¬Éªº¶}©l¡C

°ÒÁp¦b©P¤»´_ÁÉ«á²Ä4¥M¥D³õ¥H5¡G2¤j³Ó¯ë¥§­T¤Ò¡A¿ý±o3³Ó1©M¡A¥H33¾Ô±o55¤ÀÄò±Æ²Ä5¡C²Ä4¦ì²y¶¤¨®¸ô¤h«hÂÇ°ò¶ø¯S¡B­³§Q¦w¤Î¤Ú§J¨½«Ø¥\¡A¥H3¡G0À»°h«È­x©}ºÖ¯S¡A¦P´Á¦¨ÁZ¬O3³Ó1­t¡A¼È¦h°ÒÁp2¤À¡Cªü¥P¥£¥ç¾Ì18·³·s¬P¥¬¥d¬ù¨F¥d¦b­^¶W¶}ÂN¡A¥H¤Î®³¥d¿ü­}¡u¤h­ô¡v¡A§@«È¥H2¡G0®À²Ä6ªº¯T¶¤³Í±Û­Ý¤T³s±¶¡A¦u¦b²Ä7¦ì¡A¤À§O¸¨«á´_ÁÉ«á­º±Ñªº¯T¶¤¤Î¬õÅ]3¤À©M6¤À¡C«l¼Ä»ô»ô¨ú³Ó¡A¥O¤Ö½ð¤@³õªº¼ö¨ë¡A¸¨«á²Ä5¦ìªº°ÒÁp¹F10¤À¡A¯ë¥§¬Q¤é¥H1¡G1¥´©M²Ä8¦ìªº¿üµáÁp¡A§ó»°¹L¼ö¨ë¤É¤W²Ä9¦ì¡C

¦P¥««l¼Ä»ô±¶ÂX¤jÀu¶Õ

¼ö¨ëª§³v¤U©u¼Ú¾Ô®u¦ì¡A²zÀ³À£¤O§ó¤j¡A¦ý»â¶¤¼¯³s¥£¦³¥t¤@Æ[ÂI¡G¡u­Y³Ì²×µLªkÅE¨­«e¤»¡A¤]¤£¬O¥@¬É¥½¤é¡A³o©Î¬O¤@­Ó·s¥@¬Éªº¶}©l¡C¤@¤Á¨Æ±¡³£·|§ïÅÜ¡K¡K¦³²y¶¤10¦~«e«Ü±j¤j¡A²{¦b¤µ«D©õ¤ñ¡A²y­û¥çµM¡C¡v¼ö¨ë´_ÁÉ«á3¾Ô¦¨ÁZ¬O³Ó©M­t¦U¤@¡A¤Dª§¹Ü¤U©u¼Ú¾Ô¤J³õú³ªº²y¶¤¤¤¡A¦¨ÁZ³Ì®tªº¤@¶¤¡A¼¯«Ó»{¬°ÁÙ¦³«Ü¦h³õ¤ñÁÉ¡A¤´¦³¾÷·|ÁYµu»PÄvª§¹ï¤âªº¶ZÂ÷¡C

ªü¨½®£¯Ê°} ®]¿³üª°ª¬ü´µ¯U¸ô¬Û³{

¼ö¨ëªï¾Ô¦P¼Ë±ýª§¤J¤U©u¼ÚÅQªº·RµØ¹y¡A«o¦³¤¤³õ­}§Qªü¨½¤é«e½m²ß®ÉIJ¶Ë»Lµ¬¡A»Ý¦ÜÁÉ«e¤~¯à§PÂ_¯à§_¤W°}¡C¼¯«ÓÁÉ«e¦V¡u©ìªÎ¡v»â¶¤¦w¹î¬¥³ö¡u°e°ª´U¡v¡G¡u§Ú³ßÅw¥L¡C¥L¬Oªñ20¦~¨Ó¡A¥@¤W¨ä¤¤¤@­Ó³Ì¨Î»â¶¤¡C·RµØ¹y¾Ö¦³¥L¬O©¯¹Bªº¡C§Ú·Q§Ú±N·|¹H³W¡A¤£²z·|»Ý«O«ù1¦Ì¨¾¬Ì¶ZÂ÷¡A¨«¥h¾Ö©ê¥L¡C¡v

¦¹¥~¡A¼ö¨ë«e¾W®]¿³üª­º´`Àô´¿±q«áÄdºI·RµØ¹yªº¦w¯ª°ª¬ü´µ¡A¥O¹ï¤è¥¢¥­¿Å¡A°ª¬ü´µ¦A³Q½Ä¨Ó·m²yªº¥t¤@¼ö¨ë¦u±N¶ø¨½¨ÈªýºI¡A²×­P¥k¨¬½ïºIÂ_¡C®]¿³üª·í³õ­ú±Y¡A¦Ó¥L¨ä«á¤]¦]¤â¨y°©§é­«³Ð¡C¨â¤H¦]·s«a¯f¬r¬Ì±¡¥O­^¶W°±Â\¡A±o¥H¦³¥R¤À®É¶¡¥ð®§¡A¦¹§Ð¶Õ¦A¸IÀY¡C

§ó¦hÅé¨|
«ô¤¯Át¥»¤gÂù«a¤ý
ù©Þ§Q¶³«×¤Ò´µ°ò©P¤»§ð¤J­Ó¤H¤µ©u²Ä50©M51²y¡A§U¼w¥Ò·ù¥D«ô¤¯¼}¥§¶Â¦b¼w°ê¬×¨MÁÉ¥H4¡G2¥´±Ñ§QµØ¥j»¹¡A²Ä20¦¸«Ê¤ý¡A¨Ã²Ä13¦¸¦¨¬°¥»¤gÁÉÂù«a... ¸Ô±¡
¬Ó°¨®À²¦º¸¥] ¤Ú¶ë¨I¶À¼ç
¨Fªv¶ø©Ô²ö´µ¬Q¤é³sÄò²Ä22¦¸¥D®g12½X±o¤â¡A§U¦³Ál¾W®LÂįS»P¤¤°íµØ©Ô¥§¦]¶Ë¯Ê°}ªº¬Ó®a°¨¼w¨½¡A©ó¦è¥Ò¥H1¡G0ÀI³Ó²¦º¸¥]¡A¨ú±oªñ3©u§@«È·s¸t°¨¬ü... ¸Ô±¡
«O¹F´µ¬°¥­ªvÅTÀY¬¶ «w¬ü¹y³Q»@¥¢¤T¥Ò
¥@¬É¤@¯Å¤èµ{¦¡Áɨ®¡]F1¡^¦]¬Ì±¡¡A©µ¦Ü¬Q¤é¦b¶ø¦a§Q³¬ªù¤Wºt­º¯¸¥¿¯¸¡C¥­ªv¨®¶¤ªºªâÄõÄy¨®¤â«O¹F´µ°_¨B«á¤@©ñµ´¹Ð¡Aűo­Ó¤H²Ä8­Ó¤À¯¸«a­x¡C¶¤¤Í«w... ¸Ô±¡
ÁÚªü±K¼ö¤õ¬Q¤é¦A¦³¤@¦W²y­û½T¶E·s«a¯f¬r¡AÀH§YÃö³¬°V½m³]¬I¡C¤£¹L¡A§Y¨Ï¬Ì±¡¥OÁɨƭ«¶}²KÅܼơA¦ýÁp·ù¬Q¤é¤½¥¬¼ö¨­ÁÉÁɵ{¡A¼ö¤õ¥ç·|¦b©P¤T¦p´Á¥Xµo¶ø... ¸Ô±¡
¤¤°ê¦Ð¤ò²y¬P±NªL¤¦«e¤é§i§O°ê»ÚÁɳõ¡A¾Ú³øÀH§Y²{¨­¤¤°êªø¨F¤@­ÓºîÃÀ¸`¥Ø¬¡°Ê¡A·Ç³Æ¤U©P«G¬Û¯u¤HÄÌ¡C¦Ó°ê®a¶¤¦P¤éÁ|¦æªø¹F8¤p®Éªº¶¤¤ºÁÉ¡A³QÅA¬°ªL¤¦... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250