µØ¶l°OªÌ¹J®`«á ´¿§U¨F¯S¥´¤½Ãö¾Ô ¤¤ªF¤½¥q¹Ü4900¸U«Å¶Ç­»´ä¦X¬ù

[2020.06.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j³s¦ê¬Fªv­·¼É¥O­»´ä¦b¹L¥h¤@¦~¦¨¬°°ê»ÚµJÂI¡A´ä©²±À¥X¡u­»´ä­«·s¥Xµo¡v­p¹º¡A¸u½Ð¤½Ãö¤½¥q¬°­»´ä«Å¶Ç°ê»Ú§Î¶H¡C¬F©²·s»D³B¬Q§å¥Xªñ4900¸U¤¸¦X¬ù¤©¤@¶¡¤¤ªF¤½Ãö¤½¥qConsulum¡AÀ°§U¦b¥~¦a°Û¦n­»´ä¡CConsulum¹L©¹¸û¤Ö¯A¨¬­»´ä·~°È¡A¦Ó¨ä«È¤á¥]¬A¨F¯Sªü©Ô§B¬F©²¡C¨â¦~«e¡A¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n°OªÌ¥dµÎ¦N(Jamal Khashoggi)¶i¤J¨F¯S¾n¤g¦Õ¨ä¥ì´µ©Z¥¬º¸»â¨ÆÀ]«á¹J®`¡A¨F¯S³Q«ü²o¯A©R®×¡AConsulum¨ä«á¨ü¸u¬°¨F¯S¥´¤½Ãö¾Ô«Å¶Ç¡C

¡u­»´ä­«·s¥Xµo¡v¤@¦~¦X¬ù

¤½Ãö¤½¥qConsulum§ë±o

¬F©²¦­«e´N¡u­»´ä­«·s¥Xµo¡v­p¹º©Û¼Ð¡A¸u½Ð¤½Ãö¤½¥q¬°­»´ä«Å¶Ç§Î¶H¡C¬F©²·s»D³B¬Q¤½¥¬¡A¤¤ªF¤½Ãö¤½¥qConsulum§ë±o¸Ó¥÷¬°´Á¤@¦~ªº¦X¬ù¡A¤¤¼Ð»ù¹O628¸U¬ü¤¸¡A§Yªñ4900¸U´ä¤¸¡C·s»D³B°Æ³Bªø´´³Õ¾ú»¡¡A¸Ó­p¹º¦³§U´ä©²¡uÀ³¹ï°ê»ÚªÀ·|Ãöª`ªº¨Æ©y¡v¡A¨Ò¦p­»´äªº§Ü¬Ì¸ê°Tµ¥¡C

¸ô³zªÀ©ó¥h¦~9¤ë´¿³ø¹D¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z´¿ÁܽÐ8¶¡°ê»Ú¤½Ãö¤½¥q¬°¬F©²«Å¶Ç¡A¦ý¦³4¶¡¦]¾á¤ß¼vÅT¤½¥qÁnÅA¦Ó¥ß¨è©Úµ´¡C

¸ô³z¡G4¤½¥q¼~·lÁnÅA©Ú¤J¼Ð

¤@¤½¥q³Q«ü¦]°ê¦wªk°h¥X

¬F©²¤µ¦~4¤ë´N¡u­»´ä­«·s¥Xµo¡v©Û¼Ð¡A­ì¥»¦³7¶¡¤½¥q¤J¼Ð¡A¨ä«á¦³³ø¹D«ü¥X¬ü°ê¤½ÃöÀsÀYEdelman¦b¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡v¥ßªk®ø®§¶Ç¥X«á¡A¨M©w°h¥X¡C¬F©²·s»D³B¬Q¦V¥»³ø½T»{¡A¤W¤ëºI¼Ð«á¡A©ó5¤ë29¤é±µÀò¨ä¤¤¤@¶¡¤w¤J¼Ð¤½¥q³qª¾°h¥X¡C¦Ü©ó¦p¦ó¿ï¥X Consulum¡Aµo¨¥¤HºÙ·s»D³B¸g¹Lµû¼f§ë¼ÐªÌªº¶Ç°Tµ¦²¤¡B»ù®æ«Øij¡B¬ÛÃö¸gÅçµ¥¡A¦Ó§å¥X¤µ¦¸¦X¬ù¡C¾Ú¤½¥qµù¥U³B¸ê®Æ¡AConsulum©ó¤µ¦~5¤ë15¤é¡B§YºI¼Ð·í¤é¦b´äµù¥U¡A°ß¤@¸³¨Æ¬O¸Ó¤½¥q¨ä¤¤¤@¦W³Ð¿ì¤HMatthew Gunther Bushell¡C

Á`³¡¦b­}«ô ­û¤u¤£¹O200

¾ÚConsulum¤½¥qºô¯¸©MªÀ¥æºô¯¸¡A¸Ó¤½¥qªºÁ`³¡¦ì©ó­}«ô¡A¤½¥q³W¼Ò¬ù¦³50¦Ü200¦W­û¤u¡A¦b¤ÚªL¡B­Û´°¡B¼¯¯Ç­ô©M¨F¯S­º³£§Q¶®¼w³£¦³¿ì¨Æ³B¡F¦Ó­»´ä¿ì¨Æ³B¦ì©ó¤¤Àô°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¤G´Á¡Aºô¤W¸ê®ÆÅã¥Ü¦P¼h¬O¤@¶¡¦@¨É¿ì¤½«Ç¡A¥¼ª¾Consulum¬O§_¦@¨É¿ì¤½«Ç¯²¤á¤§¤@¡C

¥»³ø¬Q­P¹q¨ä­»´ä¿ì¨Æ³B¡A¾­û±N¹q¸ÜÂà»é¨ì¥t¤@¦W¨­¦b¤¤ªFªº¤H­û±µÅ¥¡A¹ï¤èþÓ°OªÌ¥H¹q¶lÁpµ¸¡A¥»³ø¦Ü¬Q±ßºI½Z«e¥¼Àò¦^À³¡C

¾Ú¤½Ãö·~¬ÉÂø»x¡m¤½Ãö©P¥Z¡n(PR Week)³ø¹D¡AConsulum¨ä¤¤¤@­Ó«È¤á¬°¨F¯S¬F©²¡C¨F¯Sªº¤HÅvª¬úG¤@ª½¨ü¥~¬É§åµû¡A¥[®³¤j´¼®wµá²ï¬ã¨s©Òªº¡u2019¦~¤HÃþ¦Û¥Ñ«ü¼Æ¡v¤¤¡A¨F¯S¦b162­Ó°ê®a·í¤¤±Æ²Ä149¡A2018¦~¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n°OªÌ¥dµÎ¦N¶i¤J¨F¯S¾n¤g¦Õ¨ä¥ì´µ©Z¥¬º¸»â¨ÆÀ]³Q±þ¡A¨Æ¥ó¾_Åå°ê»Ú¡AConsulum¨ä«á¬°±²¤J©R®×ªº¨F¯S°µ¤½Ãö«Å¶Ç¡A¥]¬AÁܽкôµ¸¬õ¤H¦bªÀ¥æºô¯¸¤W«Å¶Ç¨F¯S®È¹C·~¡C

·~¬É¡G¬Fªv¥¼¸Ñ¨M «D«Å¶Ç®É¾÷

¦³¸ê²`¤½Ãö¬É¤H¤hªí¥Ü¡A¥H©¹¥¼´¿Å¥»DConsulum¡A¬Û«H¸Ó¤½¥q¦b­»´ä¨Ã¤£¬¡ÅD¡A¾á¤ß¨ä¬O§_¼ô±x­»´ä±¡úG¡C¸Ó¤H¤S»¡¡A¤£¤Ö¤½Ãö¤½¥q³£¤£Ä@·N±µ¡u­»´ä­«·s¥Xµo¡v¶µ¥Ø¡A¦]·|¯A¤Î±Ó·PijÃD¡A¥[¤W­û¤u¥ç¥¼¥²Ä@·NÀ°¬F©²¡A¸ó°ê¤½¥q§ó­n¦Ò¼{Á`³¡ªº·N¨£¡C

¦¹¥~¡A¦o»¡²{®É¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡v¦p¦ó¥ßªk¤´¥¼²M´·¡A­»´ä¦³«Ü¦h¬Fªv°ÝÃD©|¥¼¸Ñ¨M¡A¤£¬O¤½Ãö«Å¶Çªº¦X¾A®É¾÷¡A¡u¥»½è³£¥¼·d¦n¡A¥u°µ¤½Ãö¨S¦³¥Î¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j®õ°ê¬F©²¬Q¤È¤½¥¬±N»P¥]¬A­»´ä¦b¤ºªº5­Ó¸gÀÙÅé«Ø¥ß©ñ¼e¥X¤J¹ÒºÞ¨î¯S§O¦w±Æ¡C´ä©²·s¦¨¥ßªº¸ó³¡ªù¤p²Õ¡A·|¦b¥¼¨Ó¤@¦Ü¨â©P¤º»P®õ°ê¬ÛÃö³¡ªù... ¸Ô±¡
´M§ä¯ù¨« ÂN°Ø ÀpÀm  ®ü¶éª°žÇ¶HÀt©ú°_ªï«È
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¬v¤½¶éÀò¬F©²¼·´Ú54»õ¤¸«á¡A­º­Ó·s°Êª«®iÀ]¡u¤pª°žÇ»P¤j¶HÀt¤§®È¡v¬Q´¦¹õ¡A©ú¤Ñ¶}©ñÅý³X«È°ÑÆ[À]¤º¨â°¦¨È¹F§B©Ô¶HÀt¤Î20°¦«D¬w°Êª«... ¸Ô±¡
·sÂÂ¥D®uÁ`µô¦P³õ µLµª¶Ç´C´£°Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¬v¤½¶é¥D®u¤Õ¥O¦¨¤µ¤Ñ¨ø¥ô¡A¦æ¬FÁ`µô§õ÷©v«h©ó©P¤T°h¥ð¡A¤G¤H»P­Ô¥ô¥D®u¼B»ïÞm¤Î­Ô¥ô¦æ¬FÁ`µô³¯µ½·ì¬Q¦P³õ²{¨­¡A¥D«ù·s®iÀ]¶}¹õ¡A¦ý¦U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡¤§¤U¡A­»´ä°Êº©¹qª±¸`±N©ó7¤ë24¦Ü27¤é¦bÆW¥J·|®iÁ|¦æ¡C¤µ¦~¤j·|¨ú®ø¥H©¹±Æ¶¤¨úÄw¦w±Æ¡A§ï¬°¹ê¦Wµn°O¨î¡A¤J³õªÌ¶·¤U¸ü¤â¾÷µ{¦¡¡A... ¸Ô±¡
ªøªÌºô¤W¯Z¾Ç¥Î¥~½æApp  ¤@¶}Ãzº¡  Æg±Â¤H¥Hº®  ¤K¦¯¾Ç­û¡G¹J¬ì§ÞºÃÃø¤£¥Î¾a¤l¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¸ê°T¬ì§ÞÁ`ºÊ¿ì¤½«Ç2018¦~±N¡uªøªÌ¼Æ½X­p¹º¡v«í±`¤Æ¡A°£°w¹ï°|ªÙªøªÌªº¥~®i­p¹º¡A¦P®É±À¥X¡uªøªÌ¶i¶¥¼Æ½X°ö°V­p¹º¡v¡A¶}¯Z±Ð±Âªø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250