¸ü¤H¡uÀs­¸²î¡v ¦¨¥\¹ï±µ¤ÓªÅ¯¸

[2020.06.01] µoªí

¬ü°ê¤ÓªÅ±´¯Á¬ì§Þ¤½¥qSpaceX¤W©P¤»¦¨¥\¥H¡uÂyÆN9¡v¸¹¤õ½b¡A¦b¥»¤g§â¨â¦W¤ÓªÅ¤H°e¤W°ê»Ú¤ÓªÅ¯¸(ISS)¡A¸ü¤Hªº¡uÀs­¸²î¡v¬Q¤é§ó»P¤ÓªÅ¯¸¦¨¥\±µ¦X¡C

SpaceX³Ð¾ú¥v «Â¯Ù«X¦a¦ì

¡uÂyÆN9¡v¸¹¤õ½b¬üªF®É¶¡¤W©P¤»¤U¤È3®É22¤À¦b¦ò¦{¥Ì°i­}¤ÓªÅ¤¤¤ßµo®g¤ÉªÅ¡A¨Ã¦b¬üªF®É¶¡©P¤é¤W¤È¦­¤W10®É16¤À¦¨¥\»P¤ÓªÅ¯¸¹ï±µ¡C¡uÀs­¸²î¡v¤Wªº¤ÓªÅ¤H»®º¸§Q(Douglas Hurley)ºÙ«ö¶Ç²Î¡A¥L»P©çÀÉ¥»ªÖ(Bob Behnken)·|¬°­¸²î©R¦W¡A¦Ó¨â¤H¿ï¤F¦@¦P§¤¹L¡B¤w°h§Ðªº¤ÓªÅ¬ï±ô¾÷¡u¾Ä¶i¡v(Endeavour)¸¹¬°¦W¡CÁ`²Î¯S®Ô´¶¥ç¨ì¦ò¦{Æ[¬Ýµo®g¡AºÙ¦¨¥\µo®gªí©ú¥¼¨Ó´N¦b°Ó·~¤ÓªÅ¤u·~¡A¤S«ü¨ì2024¦~­n§â¤ÓªÅ¤H°e¤W¤ë²y¡A¨Ã³Ì²×µn³°¤õ¬P¡C

³o¬O9¦~¨Ó¬ü°ê¦A¦¸¦b¥»¤g°e¤H¤W¤ÓªÅ¡C2014¦~®É¥ô«Xù´µ°ÆÁ`²zù¤à¬z( Dmitry Rogozin)´¿¼J¯º¨S¸ü¤H¤ÓªÅ­p¹ºªº¬ü°ê¡A¡u¥i¥Î¸õ¼uþH§â¤H°e¤W¤ÓªÅ¡v¡CSpaceX³Ð¿ì¤H°¨´µ§J(Elon Musk)¦b¤õ½bµo®g«áªº°OªÌ·|¤Ï¿Ø¡G¡u¸õ¼uþH¥¿¦b¹B§@¡C¡v¥L»P¦b³õªº¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p(NASA)¸pªø¥¬¨½µn´µ§ÊÀH«á¤j¯º¡C«Xù´µÁp¨¹¤ÓªÅÁ`¸p(Roscosmos)¬Q¦bTwitter¤W¸ü¸ü¤H¤ÓªÅ­p¹º¥DºÞ§J¨½¥d¦C¤Ò(Sergei Krikalev)ªºµu¤ù¡A¹ï¬ü°êªº¦¨´N­P·N¡C

«Xù´µ¹L¥hªñ10¦~¨Ó¬O°ß¤@¯à§â¤H°e¤W¤ÓªÅªº°ê®a¡A¬ü°ê³z¹L«Xù´µ§â¤H°e¤W¤ÓªÅ¡A´N­nú¥I¥¨ÃB¡u®È¶O¡v¡F¬ü°ê¦¨¥\µo®g¤õ½b¡A·N¨ý«Xù´µ±N·l¥¢¥iÆ[¦¬¤J¡CRoscosmosµo¨¥¤H¯Q´µ©u½q¬ì(Vladimir Ustimenko)ºÙ¥L­Ì¤w­p¹º¤µ¦~¸Õ®g¨â¤ä¤õ½b¡A©ú¦~«ì´_±´¤ë­p¹º¡C¥L¨S³zÅS¸Ô±¡¡A¦ýRoscosmos²{¸pªøù¤à¬z¸û¦­®ÉºÙ¤µ¦~¬î¤Ñ·|¸Õ®gAngara­««¬¹B¸ü¤õ½b¡C

(ªk·sªÀ/¤¤¥¡ªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
µá¤Ï®£ªk¶Õ³q¹L ¥Á²³¼~ºã¨î²§¨£
µá«ß»«²³Ä³°|©e­û·|¤W©P¤­¥^¥^³q¹L·s¤Ï®£ªk¡A·N¨ýþÓ·sªk®×¶Õ±N³q¹L¡C¤Ï¹ïÄÒ©M¤HÅv²Õ´«üªk®×¹ï®£©Æ¥D¸q©w¸q¼Ò½k¡A½èºÃ·í§½·|§Q¥Î¤Ï®£ªk¾ãªvªÀ¹B¤H¤h¡B... ¸Ô±¡
¤Ú¾¤¦Ñ¦ò·Ý¦Ê³f­«¶} ©±¥~¤H¼é¦A²{
ÀHþÓªk°ê·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡©ñ½w¡A·í¦a³°Äò©ñ¼e¨¾¬Ì±¹¬I¡C¦ì©ó¤Ú¾¤ªºµÛ¦W¦Ê³f¤½¥q¦Ñ¦ò·Ý¦Ê³f¡]Galeries Lafayette¡^©M¬K¤Ñ¦Ê³f¡]Pr... ¸Ô±¡
·s«a¬Ì±¡¼vÅT¾É­P¦×Ãþ¥[¤u¼tÃö³¬¡A¨Ï40%ªº½Þ²£¯à¶¢¸m¡A¬ü°ê¹A¥Á¤£±o¤£¦b9¤ë¤§«e¹ï1000¸UÀY½Þ¹ê¬I¦w¼Ö¦º¡C°Êª«Åv§Q²Õ´¹ï·R²üµØ¦{ºë¿ï¹A³õ¶i¦æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250