¬ü»P¥@½ÃÂ_¥æ ¼Ú·ùÆ~¦X§@§Ü¬Ì¦^ÀY¬O©¤

[2020.05.31] µoªí
¯S®Ô´¶«üºK¥@½Ã³Q¤¤°ê¡u§¹¥þ±±¨î¡v¡A±N²×¤î¬ü°ê»P¥@½ÃªºÃö«Y¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W©P¤­(29¤é)«Å¥¬¡A±N²×¤î¬ü°ê»P¥@½ÃªºÃö«Y¡A¤£·|¦A¼·´Ú¸ê§U¥@½Ã¡A¨Ã«üºK¥@½Ã³Q¤¤°ê¡u§¹¥þ±±¨î¡v¡A¨S«ö¬ü°ê­n¨D¤j´T§ï­²¡C

¥Ø«e·s«a¬Ì±¡©|¥¼¹K¤î¡A¦³¬ü°ê°ê·|ij­û©M¤½¦@½Ã¥Í±M®a¼~¼{¡A¬ü°ê¼È°±¼·´Ú©Î°h¥X¥@½Ã¡A³£·|«d®z¥@½Ã¥¼¨ÓÀ³¹ï¬Ì±¡ªº¯à¤O¡A¥ç¥i¯à§«Ãª¬Ì­]¬ãµo¡C¼Ú·ù¬Q¤é¦^À³ºÙ¡A²{¦b¬O®É­Ô¦X§@À³¹ï¬Ì±¡¡A©IÆ~¬ü°ê¦^ÀY¬O©¤¡C

¦b¥Õ®c°OªÌ·|¤W¡A¯S®Ô´¶¤j¸v§åµû¤¤°ê§¹¥þ±±¨î¥@½Ã¡A¨Ã¦A«×«ü±±¤¤¤èÁô¿f¬Ì±¡¡A¡u¥@¬É¥¿¦]¬°¤¤°ê¬F©²ªº¤£·í¦æ¬°¦Ó¨ü­W¡K¡KµL¼Æ¥Í©R³Q¹Ü¥h¡A¥þ²y¦U¦a¥ç¾D¨üÄY­«¸gÀÙ§xÃø¡v¡C¥Lªí¥Ü¡G¡u¥Ñ©ó¥L­Ì(¥@½Ã)¥¼¯à°µ¨ì§Ú­Ì­n¨D¥B«æ»Ýªº§ï­²¡A(¬ü°ê)¤µ¤é±N²×¤î»P¥@½ÃªºÃö«Y¡A¨Ã·|±N¦³Ãö¸êª÷Âಾ¨ì¨ä¥L¦a¤è¡Aº¡¨¬¥þ²y­¢¤Áªº¤½¦@½Ã¥Í»Ý¨D¡C¡v¯S®Ô´¶´¿¦b5¤ë18¤é­P¨ç¥@½ÃÁ`·F¨ÆÃÓ¼w¶ë¡A­n¨D¥@½Ã30¤Ñ¤º§@¥X§ï­²¡A§_«h¬ü°ê±N¥Ã¤[­áµ²¼·´Ú¡A¬Æ¦Ü°h¥X¥@½Ã¡C

¥@½Ã³¹µ{µL°h¥X¾÷¨î

¥Ø«e¥¼ª¾¯S®Ô´¶©Ò«üªº²×¤îÃö«Y¬O§¹¥þ°h¥X¥@½Ã¡A§í©Î°±¤î¦X§@¶µ¥Ø©M¼·´Ú¡C°ê»Ú¹w¨¾¦M¾÷²Õ´ªºÁp¦X°ê¨Æ°È¥D¥ô°ª®¦(Richard Gowan)«ü¥X¡A¦³§O©ó¬ü°ê¥h¦~°h¥XÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¡A¥@½Ã³¹µ{¨Ã¤£¥]§t¥¿¦¡ªº¦¨­û°ê°h¥X¾÷¨î¡A¬ü°ê¥u­n°±¤î¼·´Ú¡A²z½×¤W´N¥¢¥h§ë²¼Åv¡C

¬ü°ê1948¦~¥[¤J¥@½Ã®É¡A°ê·|´¿³q¹L¨Mij¡A¬ü°ê¥i©ó¤@¦~³qª¾´Á¤U³æ¤è­±°h¥X¥@½Ã¡A³o¥÷¨Mij¥çÀò¥@½Ã±µ¯Ç¡C¦³ªk«ß¾ÇªÌ»{¬°¡A³o¥OÁ`²Î¦³ªk²z¨Ì¾Ú¦b¥¼¸g°ê·|ªí¨M¤U°h¥X¸Ó²Õ´¡A¦ý¶·µ¥«Ý¤@¦~¨Ã¥I²M¤í´Ú¡C

¼w°ê½Ã¥Í³¡ªø»{¦P»Ý§ï­²

¥@½ÃÀ³¹ï¤µ¦¸¬Ì±¡¹ð·Sª§Ä³¡A¨Ò¦p¦b«Å¥¬¬Ì±¡¬°¡u¥þ²y¤j¬y¦æ¡vµ¥¤ÏÀ³¤W³Q§å¹LºC¡A¦ý¯S®Ô´¶¹L¥h¼Æ©P¦h¦¸¬¶ÅF¥@½Ã¡A¥ç³Q½èºÃ¬O¬°¤FÂಾÀ³¹ï°ê¤º¬Ì±¡¤£¤Oªºµø½u¡C

¬ü°ê¬O¥@½Ã³Ì¤j®½´ÚªÌ¡A¨C¦~®½´Ú¬ù4»õ¬ü¤¸¡A¤£¤Ö¬O´£¨Ñ¤©«ü©w¶µ¥Øªº¦ÛÄ@®½´Ú¡A¦p®ø·À«UºÙ¡u¤p¨à³ÂÞͯg¡vªº¯áÅè¦Ç½èª¢©M·R´þ¯f¬rµ¥¡A¬Û¤ñ¤U¤¤°ê®½´Ú¬ù4000¸U¬ü¤¸¡C

±©®Ú¾Ú¥@½Ãºô¯¸Åã¥Ü¡A¬ü°ê¦P®É¬O¥@½Ã³Ì¤jªº¤í´ÚªÌ¡A©ì¤í¶W¹L2»õ¬ü¤¸·|¶O¡CÁöµM­^°ê¤Î»\¯ý°òª÷·|µ¥´¿ªí¥Ü·|¼W¥[¼·´Ú¡A¦ý¦³±M®a¦ô­p¤´Ãø§¹¥þ¶ñ¸É¬ü°êªºªÅ¯Ê¡A®£«d®z¥@½Ã¥¼¨ÓÀ³¹ï¬Ì±¡ªº¯à¤O¡C

¼Ú·ù©e­û·|¥D®u¶¾¼wµÜ®¦©M¬Û·í©ó¼Ú·ù¥~ªøªº¥~¥æ©M¦w¥þ¬Fµ¦°ª¯Å¥Nªí³Õ¹p§Q(Josep Borrell)¬Q¤éµoªíÁp¦XÁn©ú¡AºÙ²{®É¥þ²y­±¹ï·s«a¯f¬r«Â¯Ù¤§»Ú¡A¦U°êÀ³·í¥[±j¦X§@¥H§ä¥X¦@¦PÀ³¹ï¤è®×¡A©Ò¦³«d®z°ê»Ú¦¨ªGªº°µªk³£À³¸ÓÁקK¡A¦]¦¹¼Ú·ù©IÆ~¬ü°ê­«·s¦Ò¼{¦³Ãö¨M©w¡C

¼w°ê½Ã¥Í³¡ªø¬I¼ï(Jens Spahn)¬Q¤éªí¥Ü¡A¯S®Ô´¶ªº¨M©w·l®`¥þ²y¤½¦@½Ã¥Í¡A¥O¤H¥¢±æ¡A¦ý¦P®É»{¬°¥@½Ã»Ý­n§ï­²¡A¤~¯à¦³©Ò§@¬°¡C

°ê·|ij­û¼~»â¾É¦a¦ìÅý¤¤°ê

¬ü°ê°Ñij°|½Ã¥Í©e­û·|¥D®u¡B¦@©MÄÒ°Ñij­û¨È¾ú¤s¤j(Lamar Alexander)¼~¼{¡A¬ü°ê°h¥X¥@½Ã©Î¡u§«Ãª¬Ì­]¬ãµo¥²¶·ªºÁ{þH¸ÕÅç¡v¡C¥Á¥DÄÒ²³Ä³­û¨©©Ô(Ami Bera)¥çªí¥Ü¡A¡u°h¥X(¥@½Ã)¥u·|¥O¬ü°ê©M¥@¬É§ó¤£¦w¥þ¡v¡A¨Ã±N¬ü°êªº¥þ²y»â¾É¦a¦ì«ý¤â¬ÛÅýµ¹¤©¤¤°ê¡C¬ù¿«ÀN´¶ª÷´µ¤j¾Ç°·±d¦w¥þ¤¤¤ß¶Ç¬V¯f¾Ç®aªü¹F¸ë(Amesh Adalja)»{¬°¡A¤µ¦¸¨M©w¹ê»Ú¤W¤£¤Ó¥i¯à§ïÅÜ¥@½Ã¹B§@¡A¡u±q¶H¼x©Î¹D¼w¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¦b¤j¬y¦æ´Á¶¡±Ä¨ú³oÃþ¦æ°Ê¬O¿ù»~¤§Á|¡A¬Ý¨Ó¬OÂಾ§Ú­Ì¦b¬ü°ê¨S°µ¦nªº³d¥ô¡A¨Ã³d©Ç¥@½Ã¡v¡C

(¯Ã¬ù®É³ø/ª÷¿Ä®É³ø/¸ô³zªÀ/´^³ÕªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤¦³Á»P®¿«Â¬F©²¤W©P¤­¡]29¤é¡^«Å¥¬¡A6¤ë15¤é°_«ì´_¨â°ê¤H¥Á©¹¨Ó®È¹C¡A¤¬¬Û«Ø¥ß¡u®È¹C®ðªw¡v¡]travel bubble¡^¡A¦ý¤£¶}©ñ®È¹Cµ¹±Ä¨ú... ¸Ô±¡
«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê30¤é»¡¡A©µªø»P¬ü°êñ¸pªº¡m·s«d´î¾Ô²¤ªZ¾¹±ø¬ù¡n§Æ±æ´ù¯í¡C¾Ú«XÁ`²Îºô¯¸µo¥¬ªº¤½§i¡A´¶¨Ê·í¤Ñ¥D«ù«XÁp¨¹¦w¥þ·|ij®Éªí¥Ü¡A¬ü°ê«Å¥¬­n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250