³³½÷¦í©Ò¹°«ØÅQ©x¦a ¦a¸pµo«H¤ë¤ºªÈ¥¿
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ°È³B§U²z³Bªø³³½÷(Rupert Dover)¤W¤ë³Q´¦¯A¶û¹H³W¤J¦í²M¤ôÆWºÑ¤ô·s§ø1¸¹µP·Ó«Î¡A¤Î±N61¸¹AµP·Ó«Î¥]¸Ë¦¨¥Á±J©Û¯²¡C¦a¬FÁ`¸p¬QÃÒ¹ê¡A1¸¹«Î¯A¹°«Ø¤ÎÅQ¦û©x¦a¡A61¸¹A«Î«h¯A¹H³W©~¦í¤Î¦³¹°«Ø¡A¸p¤è¤w¦V¨â«Î«ùµP¤Hµo¥Xĵ§i«H¡An¨D¤@Ӥ뤺ªÈ¥¿¡F¤S¤wÁpµ¸«ùµP¤Hn¨D¼á²M¦³§_¹H³W±NµP·ÓÂàÅý¡C¾Ú±x¡A§Y¨ÏÃÒ¹ê¹H³WÂàÅýµP·Ó¡AYµP¥DªÖªÈ¥¿¡AµP·Ó¤@¯ë¤£·|³Q¨ú®ø¡A¦Ó³³½÷§@¬°¦í«È¤£·|¦³¥ô¦ó³d¥ô¡C
¦a¬FÁ`¸pªí¥Ü¡A¹ê¦aµø¹î«á¡Aµo²{ºÑ¤ô·s§ø1¸¹¤Ñ¥xºc¿vª«©M¦a¤Uºc¿vª«ÂX«Ø¡A¹HµP·Ó³W©w¡A¤w¦V«ùµP¤Hµoĵ§i«H¡An¨D¤@Ӥ뤺ªÈ¥¿¡C¸p¤è¥çµo²{¦³¬F©²¤g¦a¥¼¸g§åã³Q¦û¥Î¡A¤w¦b²{³õ¶K³qª¾¡A¶½¥O´Á«e°±¤î¦û¥Î¡A§_«h·|±Ä°õºÞ¦æ°Ê¡C
n¨D¼á²M¦³§_¹H³WÂàÅýµP·Ó
¥t¥~¡A³³½÷¤Ò°ü³Q«ü¯A¶û±N¦P§ø61¸¹AµP·Ó«Î¥]¸Ë¦¨¥Á±J¡A¦bºô¤WªÀ¥æ¥¥x©Û¯²¡C¦a¬FÁ`¸pªí¥Ü¡A61¸¹A¤g¦aÄݦP¤@Ó¬F©²¤g¦aµP·Ó(§Y1¸¹¤g¦a)ªº¥t¤@³B¥i¥Î¦a¡AµP·Ó¥Î¦a§@Àxª«¥Î³~¡F¦Ó¸Ó³B©Ò¥ç¬Oµn°O¼d«Î¡A®Ú¾Úµn°O¬ö¿ý¡A³¡¤À®e³\©~¦í¥Î³~¡A³¡¤À®e³\«D©~¦í¥Î³~¡C
¦a¬FÁ`¸pªí¥Ü¡A¸gµø¹î«á¡A¦³²z¥Ñ¬Û«H61¸¹A«Î¥þ³¡¥Î§@©~¦í¥Î³~¡A¹H¤Ï«ü©ú¥Î³~¡A¸Ó³B¥ç¥X²{¹H¤Ï¤g¦aµP·Ó©M¼d«Îµn°O¬ö¿ý¥[«Øºc¿vª«ªº±¡úG¡A¤w¦V¬ÛÃöªÌµoĵ§i«Hn¨DªÈ¥¿¹H³W¨Æ¶µ¡C
¥t¥~¡A¸p¤è¤wÁpµ¸«ùµP¤H¡An¨D¼á²M¦³§_¹H¤ÏµP·Ó³W©w±NµP·ÓÂàÅý¡A¦p¦³¹H³W·|±Ä¨ú¾A·íªº¸ò¶i¦æ°Ê¡C¦ý¾Ú±x¡A¹H³WÂàÅýµP·Ó²z½×¤W·í§½¥i¨ú®øµP·Ó¡A¦ý¦a¬FÁ`¸p¤@¯ë·|¥ýµ¹¾÷·|ªÈ¥¿¡A¥ÑµP¥D¨ú¦^µP·Ó¡AYµP¥D©Úµ´ªÈ¥¿¡A¸p¤è¤~¨ú®øµP·Ó¡C³³½÷´¿¦^À³¶Ç´CºÙ¡A¤j«Î¬O©d¤l®a®x¦¨û¼B¥ý¥Íã³\¥LÌ©~¦í¡Cĵ¤è¦^ÂЪí¥Üª¾±x¨Æ¥ó¡A¬ÛÃö¤Hû·|°t¦X¦³Ãö³¡ªùªº½Õ¬d¤Î¸ò¶i¡Cĵ¤è¤£µû½×Ó§O¤Hûªº¥ð°²¨Æ©y¡C¥»³ø¬d¸ß·|§_¹ï³³½÷¤Ò°ü§@¥X¬ö«ß¸ò¶i¡Aĵ¤è¥¼¦³¦^À³¡C