¬Ù©²¿n·¥´M§ä¤â¾÷³n¥ó¨ó§U´£°ª°lÂܶǬ̷½ÀY
¤U©P´ú¸ÕÂX¦Ü³f¨®·|¨®¼t¤Î¤u¼t
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¦w¬Ù¨C¤Ñ·s¼Wªº·s«aªÍª¢¯f¨Ò¼Æ¹F¨ì¦Û5¤ë8¤é¥H¨Óªº³Ì°ª¤ô¥¡A³æ¤é¹F¨ì441©v¡A¬Ù©²ªí¥Ü¥¿¦b´M§ä´£°ª°lÂÜ·s«aªÍª¢·½ÀY¯à¤Oªº¤èªk¡C
¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S(Doug Ford)¬Q(22¤é)»¡¡A¤w¸g¦b¨C©P¹q¸Ü·|ij¤W»PÁ`²z©M©Ò¦³¨ä¥L¬Ùªø°Q½×¤F°lÂÜ·s«aªÍª¢·½ÀY±¹¬I¡A¦Ó¥L¦P·N³o±¹¬I·¥¬°«n¡C¥L½T»{¡A¥Ø«e¦³2000¦h¦Wû¤u¨C¤ÑP¤O©ó°lÂܯf¬r·½ÀY¡C¾Ú½Ã¥ÍÆUªø¸ÄR¶®(Christine Elliott)ºÙ¡A¬F©²¯à°÷¹ï¶W¹L92%ªº·s«aª¬¯f¬r·s¯f¨Ò¦bÀY24¤p®É¤º¶i¦æ°lÂܯf¬r·½ÀY¡A¦ý¦o©Ó»{¤´¦³§ïµ½ªºªÅ¶¡¡A¨Ãªí¥Ü¡u§Ú̱N¬°¦¹¥Ø¼Ð¦Ó§V¤O¡v ¡C
Ãö©ó³q¹L¤â¾÷³n¥ó¨Ó°lÂܯf¬r·½ÀYªº¥i¯à©Ê¡A¹D®æºÖ¯S±j½Õ¡A¬°¦w¬Ù§ä¨ì¦X¾Aªº¤â¾÷³n¥ó«Ü«n¡C¥L»¡¡A¥L¥»¤H°í«H¨pÁôªº«n©Ê¡A¦Ó¥L»{¬°¦w¬Ù©~¥Á¤]¬O¦p¦¹¡C¹D®æºÖ¯SÁÙ»¡¡A«nªº¬O¡A¦w¬Ùªºº¿ï¤â¾÷³n¥ó¥²¶·¯à°÷»P¨ä¥L¬Ù¥÷ªºº¿ï¤â¾÷³n¥ó¨ó¦P¤u§@¡A¯S§O¬O¤@¥¹¤H̶}©l¸g±`¦b¦U¬Ù¤§¶¡²¾°Ê®É¡C¸ÄR¶®ÃÒ¹ê¡A¬F©²¥¿¦b¿n·¥´M§ä¾A¦X¦w¬Ù»Ý¨Dªº¤â¾÷³n¥ó¡C
Ų©ó´ú¸Õ¤H¼Æ¤U°¡A¹D®æºÖ¯SÁÙ´°«P¦w¬Ù©~¥Á¦p¦³¥ô¦ó¯gª¬¡A½Ð«e©¹µû¦ô¤¤¤ß¡C¥L±j½Õ¡A¦w¬Ù¦³«Ü¦hµû¦ô¤¤¤ß¡A¦Ó¡u¨S¦³¤H·|³Q©Úµ´¡v¡C¹D®æºÖ¯S»¡¡A¥L¥»¤H¨C¤Ñ¦±á¦b¤W¯Z³~¤¤¶}¨®¸g¹Lµû¦ô¤¤¤ß¡A¦Ó¡u¥L±q¨Ó³£¬Ý¤£¨ì¥~±¦³¤H±Æ¶¤µ¥Ô¡v¡C¥L»¡¡A¬F©²±N®i¶}¤@³õ«Å¶Ç¹B°Ê¡A³z¹L§ó¦h¼s§i¡A¹ªÀy¤H̱µ¨ü´ú¸Õ¡C
¹D®æºÖ¯SÁÙ«Å¥¬¡Aº®uÂåÀø©x¤w¬°§Y±N¨ì¨Óªº©P¥½µo¥¬¤FÀË´ú«ü¥O¡A«ÂI¬O¹ï¦Ñ¤H«Î¤¤ªº©~¥Á©Mû¤u¶i¦æ´ú¸Õ¡A¹ïªø´ÁÅ@²z°|¤¤ªº©Ò¦³°|¤Í©Mû¤u¶i¦æ«·s´ú¸Õ¡A¥H¤Î¹ï¦³¯gª¬©MµL¯gª¬ªº¤@½u¤u¤H¶i¦æ´ú¸Õ¡C
¹D®æºÖ¯Sªí¥Ü¡A¤U©P±N±Ò°Ê¤@¶µp¹º¡A¦®¦b±N´ú¸Õ½d³òÂX¤j¨ì³f¨®¨ó·|¡A¨T¨®¼t¡A¥[¤u¼tµ¥¤£¦P»â°ì¡C
·í³Q°Ý¤ÎµL¯gª¬´¶³q¥Á²³²{¦b¬O§_¥i¥H¦bµû¦ô¤¤¤ß±µ¨ü´ú¸Õ®É¡A¥L¦^µª»¡¡A¥Ø«eµû¦ô¤¤¤ßªº«ÂI¬O¹ï¦³¯gª¬ªº¦w¬Ù©~¥Á¶i¦æÀˬd¡C¤£¹L¡A¥Lªí¥Ü¤ä«ù·Å²ï¨Ï¥ÎÀH¾÷·s«aªÍª¢´ú¸Õ¯¸¡A¨Ãªí¥Ü¬F©²±N¦b·P¬V¼öÂI¡A¤×¨ä¬O«°¥«¤¤¤ß±À¥XÃþ¦ü±¹¬I¡C·Å²ï³Ìªñ¬£¥X¬y°Ê´ú¨®¡A°±ªy¦b°±¨®³õ¡A¤è«K¥«¥Á±µ¨ü´ú¸Õ¡C
¦ÑÁó¦³Åv©Ú¤£À¹¤f¸nÅU«È
ÀHþÓ³\¦h¹s°â°Ó©±³Ìªñ«·sÀç·~¡A¹D®æºÖ¯SÁÙ½T»{¡A¥ø·~¥D¦³Åv©Úµ´¬°¤£À¹¤f¸nªºÅU«È´£¨ÑªA°È¡C¥L±j¯P¹ªÀy©Ò¦³¦w¬Ù©~¥Á¦b¤½¦@³õ¦XÀ¹¤f¸n¡A¨Ã´£¿ô¤HÌ¡A³o¬O¬Ù¯Å©MÁp¨¹º®uÂåÀø©xªº©x¤è«Øij¡C
·í³Q°Ý¤Î¥L¬O§_¾á¤ß©M·xªº¤Ñ®ð©M´î¤Öªº¨î¡A·|¾ÉP¤H̵Lµø¥LÃö©ó¼ç¦b©ñ¼eË°hªºÄµ§i®É¡A¹D®æºÖ¯Sªí¥Ü¡A¦w¬Ù²{¦b¯à°÷³B©ó³o¤@¦ì¸m¬O¦]¬°¤HÌ°µ¤F¡u¥X¦âªº¤u§@¡v¡AÅ¥¨ú¤Fº®uÂåÀø©xªº·N¨£¨Ã¿í´`¤F³Wµ{¡C¥L©Ó»{¦b¾ãÓ¤j¬y¦æ¤¤³£¦³¡u°ª®p©M§C¨¦¡v¡A¦ýªí¥Ü§Æ±æ¦w¬Ù¬Ý¨ìÁͶդU°¡C
¹D®æºÖ¯SÁÙ«Å¥¬¡A¬F©²±N´£¨Ñ·sªº¦w¬Ù¤u¨ã¸É§Uª÷(Ontario Tools Grant)¡A¥HÀ°§U¼ô½m§Þ³N¦æ·~ªº¾Ç®{¡C¥L»¡¡A¸Óp¹º±N³q¹L´£°ª§Þ¯à¨ÓÀ°§U¦h¹F11600¦W¾Ç®{¾AÀ³·s±`ºA¡A¨Ã±N¦¹Á|ºÙ¬°¡u¹ï¦w¬Ù©~¥Áªº§ë¸ê¡v¡C¥L¸É¥R»¡¡A¬F©²±N¬°¥H«e±q¤u¨ã¶U´Úp¹º(Loans for Tools Program)¤¤¨ü¯qªº¾Ç®{ÁŧK¶W¹L1000¸U¤¸ªº¶Å°È¡C¹D®æºÖ¯Sªí¥Ü¡G¡u³q¹L¹ï§Ú̪º©~¥Á¶i¦æ§ë¸ê¡A§Ú̬°¦w¬Ùªºªø´Á´_Ĭ³þ©w¤F°í¹êªº°ò¦¡v¡C