ºî¦Xºë½m¡G¨÷¤T ºë¶i°Ýµª

[2020.05.08] µoªí
¡]DrAfter123@iStockphoto´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½°Ý¡G«ç¼Ë¦b¡uªí¹F²Õ´¡v¦h¨ú¤À¡H¾Þ½m¦h¦¸¡A¦n¹³¤@ª½±r«Þ¦b5¤À¥ª¥k¡A¤@ª½¶i¨B¤£¤F¡C

¡»µª¡G

¡iªí¹F¡j

ªí¹F¦û6¤À¡A¥D­n¦Ò¼{¦Ò¥Íªº»ºµü³y¥y¡A¨ä¦¸¦Ò¼{¦rÅé»P¼ÐÂI¡C¦¹³B¥ý½Í½Í»ºµü³y¥yªº­n¨D¡C

ºî¦X¨÷¦Òªº¬O¹ê¥Î¤å¡A¡u¾ã¦X©Ý®i¡v¤Î¡u¨£¸Ñ½×ÃÒ¡v³¡¤À¦Ò®Öªº¬O»¡©ú¤Î½×ÃÒªº¯à¤O¡A¦]¦¹¡A¦æ¤å¤£¥²¦³¤Ó¦h¤å¾Ç­×¹¢¡A¤£¥²¤ñ³ë¡BÁp·Q¡A¥u­n°µ¨ìªí¹F²M´·¬yºZ¡A¤@¯ë¥i¥H¨ú±o4-5¤À¡C¤£¹L¡A­Y¦P¾Ç·Q¦b¦¹³¡¤À¨ú±o°ª¤À¡A¥i¯d·N¦Òµû§½ªº­n¨D¬O¡uµü·J¦hÅÜ¡A¥y¤lÀu¬ü¡v¡C¬JµM¤å³¹ªº¥D­n¥Øªº¬O¡u½×ÃÒ¡v¡A§Ú­Ì¥i¦h¥Î¥|¦rµü¡C

Á|¨Ò¡A¦P¾Ç¦b¡u¨£¸Ñ½×ÃÒ¡vªº¥DÃD¥y¤Î²{úG¥y³o¼Ë¼g¡G

¦bªÀ·|¤è­±¡A³o­Ó¤è®×¦³«Ü¦h¦n³B¡C­º¥ý¡A³o¤è®×¥O¾F©~¤§¶¡¯à¤¬¬ÛÀ°§U¡AÀ°§U¦³»Ý­nªº®a®x¡C¤£¤Ö®aªø¤U¯Z«á¤w¸g«Ü²Ö¡A¨Ã¨S¦³¤ß¾÷©M«Ä¤l¶É½Í¡C

¤W¥y¤å·Nªí¹F¨ÃµL°ÝÃD¡C¤£¹L¡A­Y¦h¥Î¥|¦rµü¡A¤å¥y«h¸û¬°Â²½m¡G

¦bªÀ·|¤è­±¡A¦¹¤è®×¦n³B¨}¦h¡C­º¥ý¡A³o¤è®×¯à±À¼s¾F¨½¤¬§U¤§­·¡A¤ä´©¦³»Ý­nªº®a®x¡C¤£¤Ö®aªø¤U¯Z«á¨­¤ß¯h¾Î¡A¥¼¦³ºë¯«©M«Ä¤l¬Û³B·¾³q¡C

¦Ü©ó¦rÅé¡A¥u­n¼g±o²M·¡´N¥i¥H¡C¦³¦P¾Ç¬°¤F¼g¤W¤G¤d¦h¦r¡A­P¨Ï¦rÅéÃø¿ë¡A¦¹Á|¤£¦ý¦bªí¹F¤W·|¦©¤À¡A¥B¬Ý¤£¨ì¤å³¹¤º®e¡Aµû¨÷¦Ñ®v¤S«ç¼Ëµ¹¤º®e¤À©O¡H¬G¦P¾Ç¶·¤O¨D¦rÅé²M´·¥i¿ë¡C

¡i²Õ´¡j

²Õ´¦û4¤À¡C°ò¥»¤W¡A¥i¯d·N¥H¤U­n¨D¡G

¢A¬q¸¨¢A­n¨D¢A(¨£ªí)

ª`·N¡G­Y¡u¾ã¦X©Ý®i¡v¤Î¡u¨£¸Ñ½×ÃÒ¡v½g´T¤Ó¹LÄa®í¡A¤]¥i¯à·|¦©¤À

¡½°Ý¡G«ç¼Ë´£¤É¥Ò³¡²âÅ¥¤À¼Æ¡H

¡»µª¡G

¥u¦³¤@­Ó¯µ³Z¡A´N¬O°ª«×±Mª`¡C

²âÅ¥¿ý­µ¥u¼½©ñ¤@¦¸¡A¦P¾Ç©¹©¹¦b­n³B²z¦]ªGÃö«Y©Î¬OÂk¯Ç¥þ¬q¿ý­µªºÃD¥Ø¥¢¤À¡C

¥H¤UÁ|¤@¨Ò¡G

ÃD¥Ø ¡÷

¸Õ§PÂ_¥H¤U³¯­z¡G

¤¹¦æ»{¬°¤¤¾Ç¥Í¤£À³¸Ó½ÍÅÊ·R¡C

¡¼¥¿½T ¡¼¿ù»~ ¡¼µL±q§PÂ_

¿ý­µ ¡÷

¤¹¦æ¡G§Úı±o¤H¤H³£¥i¥H½ÍÅÊ·R¡A¥Ñ¤K·³¨ì¤K¤Q·³³£¥i¥H¡C

¤¹¦æ³o¼Ë»¡¡A§Ú­Ì²Ä¤@®É¶¡·|ı±oµª®×¬O¡u¿ù»~¡v¡A¦]¬°¤¤¾Ç¥Íªº¦~¬ö¡A¥¿¬O¥]¬A¦b¡u¤K·³¨ì¤K¤Q·³¡v¤§¶¡¡C

¤£¹L¡A¡u¤K·³¨ì¤K¤Q·³¡v¨ä¹ê¬OÃD¥Ø¥Î¨Ó²V²cµø½uªº³´¨À¡A­Y¦P¾Ç¯à°ª«×±Mª`²âÅ¥¡AÀ³¯d·N¨ì¤¹¦æ»¡ªº¬O¡u¥i¥H¡v½ÍÅÊ·R¡A¦Ó¡u¥i¥H¡v©M¡uÀ³¸Ó¡v·§©À¤£¦P¡A¡u¥i¥H½ÍÅÊ·R¡v¤£µ¥©ó¡uÀ³¸Ó½ÍÅÊ·R¡v¡C¥Lªº¥ß³õ¬O¡u¤H¤H³£¥i¥H½ÍÅÊ·R¡v¡A¦Ü©ó´N¡u¤¤¾Ç¥ÍÀ³¤£À³¸Ó½ÍÅÊ·R¡v³o­Ó°ÝÃD¤W¡A¤¹¦æ¨Ã¨S¦³ªí©ú¹L¥ß³õ¡A¬Gµª®×¬°¡uµL±q§PÂ_¡v¡C

¡½°Ý¡G¾ú©¡¸ÕÃD¦³¤°»ò¡u¥ñ¦ì¡v¡H

¡»µª¡G

»¡¨ì³´¨À¡A¨ä¹ê¤]¥u¦b©ó¬Ý¸ê®Æ¬O§_ÂÔ·V¡C¥H¤U²¤Á|¤@¨Ç¦P¾Ç¦³¥i¯à¥¢¤Àªº¦a¤è¡G

¡Dª`·N¡u§Ú¡vªº¨­¤À¤Î¼g§@¹ï¶H

ÃD¥Ø¤@¯ë·|©ú½T¥æ¥N¡u§Ú¡vªº¨­¤À©M¾¦ì¡A¦ý¦³®É­Ô¡u§Ú¡v¥i¯à¥t¦³¨­¤À¡C¨Ò¦p2017¦~ªººî¦X¡AÃD¥Øªí©ú§Ú¬O¡u¬¡¤Æ¥jÂÝÃöª`²Õªº¥D®u¡v¡C¦ý¦P®É¡A¡q²âÅ¥§÷®Æ¡r¤¤¥æ¥N¤F§Úªº¥t¤@­«¨­¤À¢w¢wµÑµØ¤p¾Çªº®Õ¤Í¡C¬G¦b¤å³¹­º¬q©M§À¬q¤¤¡A¤]»Ý©IÀ³®Õ¤Íªº¨­¤À¡Aªí¹F¹ïµÑµØ¤p¾Ç¬¡¤Æ­p¹ºªºÃö¤ß¡C

¦¹¥~¡A¤@¯ë¼g§@¹ï¶H¤]·|¦C©ú¦bÃD¥Ø¤Î¸ê®Æ¤@¤§¤¤¡C¤£¹L°¸¦³¨Ò¥~¡A¨Ò¦p2007¦~·|¦Òºî¦X¨÷¡A¸ê®Æ¤@¦C©ú¦ÛÂË«Hªº¼g§@¹ï¶H¬O¡uµû¼f©e­û·|¥D®u¡v¡A¦Ü©ó³o­Ó¥D®uªº¦W¦r¡A«h¥X²{¦b¸ê®Æ¤G¤@¤j¬qªº·s»D½Z¤§¤¤¡Aµy¤£¯d¯««K·|¿ù¹L¡C

¡Dª`·N²âÅ¥³¡¤À ³Ì«áªº´£¿ô

¤@¯ë»y¹Ò·NÃѪº¼g§@­n¨D¡A¤]·|¦b²âÅ¥³Ì«á³¡¤À¥X²{¡C¨Ò¦p¬O2018¦~ªº¡q²âÅ¥§÷®Æ¡r¡A«K­n¨D¤å³¹§À¬q­n¦V¬¡°Ê­t³d¦Ñ®v­PÁ¡A¨Ã´£¿ô°Ñ»P¦P¾Ç»Ý§ë¤J»{¯u¡C³o¨âÂI¤]¬O­p¤Àªº¡C

¡½°Ý¡Gºî¦X¨÷«ç¼Ë·Å²ß¡H

¡»µª¡G

§¹¦¨¤@¥÷ºî¦X¨÷¶O®É¤£¤Ö¡AÅ¥§¹15¤ÀÄÁ¥ª¥kªº¡q¤A³¡²âÅ¥§÷®Æ¡r«á­p®É75¤ÀÄÁ¡A¤j¬ù¤]­nªá¤W90¤ÀÄÁ®É¶¡¡A¹N½×­nªá®É¶¡¬ã¨sµû¤À·Ç«h©MÀ˵ø¦Û¤vªºªí²{¡C§Ú­Ì¤@¤Ñ¯à°÷°ª«×¶°¤¤ªº®É¶¡¬Û·í¦³­­¡A¬G«Øij¦P¾Ç¦b±`³W½m²ß¥H¥~¡A¥i¥H¤À³¡½m²ß¡G

¡D¾ã¦X©Ý®i¡G­p®É¬ù40¤ÀÄÁ

¡D¨£¸Ñ½×ÃÒ¡G­p®É¬ù30¤ÀÄÁ

¦³¨Ç¦P¾Ç©î±o§ó²Ó¡A°µ¨£¸Ñ½×ÃÒ½m²ß¡A­p®É15¤ÀÄÁ¡A¥u¼g¤@­Ó¨¤«×ªº¬q¸¨¡C¤£¹L¡A­Y§A½m²ß®É¥u¼g¤@­Ó¨¤«×¡A¨ä¹ê¤£¤Óª¾¹D¦Û¤v¦b¼g¥t¤@­Ó¨¤«×®É¬O§_¤w¸g¨S¦³½×ÂI¥i¼g¡A©Î¬O¤º®e²Ó¸`·|§_»P¤W¤@¬q­«½Æ¡C¬GÁÙ¬O«Øij¥H¨â­Ó¨¤«×½m²ß¬°©y¡Aµø¥G§A¦³¦h¤Ö·Å²ß®É¶¡§a¡I

­Y¬O¤À°tµ¹ºî¦X¨÷ªº·Å²ß®É¶¡·¥¤Ö¡A«K¦A°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡A¤]¥i¥H¥u¾\Ū¸ê®Æ¡AµM«á¦b®Ç¦CÂI¼g¤jºõ¡AÀ˵ø¦Û¤v¯à§_«ö·Ó¼g§@®Ø¬[°t¹ï¸ê®Æ¡Bºc«ä©Ý®iÂI¡B½×ÂI¤Î½×¾Ú¡C¦h°µ´X¦¸¡A¼ô²ß¤F«ä¸ô¡AÁ{³õ¤Uµ§«K§ó¦³«H¤ß¡C

§Ú­Ì¤]¥i¥H¦bÀ³¸Õ«e°V½m¤@¤U¸£³U¡A¦b¦Ò¸Õ«e¦h¬Ý´X¥÷¡u¨£¸Ñ½×ÃÒ¡v¤è®×ªº¥DÃD¡A¯à§_´N³o¨Ç­n±À¼sªº¥DÃDºc«ä¨ì½×ÂI¡D¤Î½×¾Ú¡H¥H¤U´£¨Ñ¤@¨Ç¥DÃD¨Ñ¦P¾Ç«ä¦Ò¡G

¡D­­®É¡G10¤ÀÄÁ¤º

¡D­n¨D¡G¨â­Ó¨¤«×¡A¦Ü¤Ö¦U¨â­Ó½×ÂI¡A¦Uªþ²Ó¸`

(1) ¼w¨|»P¤½¥Á·NÃÑ

(2) ¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~Åv§Q

(3) ³Ð·N¡BÅé¨|¡B­µ¼Ö

(4) ºë¯«°·±d

(5) ºñ¦â®È¹C

(6) ¤¤°ê¤å¤Æ¡B¤å¾Ç¡B¤å¤Æ¥æ¬y

(7) ¥Í²P³W¹º

¡½°Ý¡G§Ú¥­¤é­n·Q«Ü¤[¤~·Q¨ì¤º®e¤Uµ§¡A«ç¼Ë¥i¥H·Q±o§Ö¤@¨Ç¡H

¡»µª¡G

¤å«äÀߺ¢¡A¦b©ó¯Ê¤Ö«ä¦Òªº¤èªk¡C©Ò¿×¼ô¯à¥Í¥©¡A¦p¯à¼ô²ß¼g§@«ä¸ô¡A¨C¦¸¨£¨ì¸ê®Æ¡A«K±q´X¤è­±¤U¤â¡A¦ÛµM¤£·|ı±oµL±q¤Uµ§¡CÃö©óºc«ä½×ÂI¡B½×¾Ú¡B½×ÃÒªº«ä¸ô¡A¥i­«·Å¤W´X´Á¡C¥H¤U²³æÂk¯Ç¤@¤U¡G

­º¬q¡G

¥æ¥N­I´º ¡÷ ©IÀ³¨­¤À ¡÷ ¼g§@¥Øªº

¾ã¦X©Ý®i¡G

¡E¬Ý²M·¡ÃD¥Ø­n¨D»¡©ú¤°»ò

¡E°t¹ï¸ê®Æ¡Gª`·N¸ê®Æ¬O¤@­Ó©Ý®i¤è¦V°t¤@«h¢A¦h«h¸ê®Æ

¡E´N¸ê®Æ´£¨Ñªº©Ý®i¤è¦V¡A´N¡u®É¡B¦a¡B¤H¡Bª«¡v¥[¤J²Ó¸`

¨£¸Ñ½×ÃÒ¡G

¡E½×ÂI¡G(¨£ªí)

¡E½×¾Ú¡G¹B¥Î¥Ü²{¤âªk¡A·Q¹³¬¡°Ê¦³¥i¯àªºÀô¸`¤Î¯u¹ê±¡´º

¡E¨M©w¤è®×²Ó¸`¡G¬¡°Ê«e´Á¡B¤¤´Á¡B«á´Á

§À¬q¡G

Á`µ²¤W¤å¡÷ ©IÀ³¨­¤À¡A¦^À³ÅªªÌ ¡÷ ®i±æ±N¨Ó

¡D­Jµú©É - ­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤Î¤å¾Ç¨t²¦·~¡A²{¾¤¤¾Ç¤¤¤å±Ð®v¡C¤×¦n¤å¦r¤§¬ü¡A¥ç¼}¤Ò¤l­³½s¤Tµ´¤§¶Ô¡C

ÅU°Ý¦Ñ®v¡G­Jµú©É

¹Ï¡GDrAfter123@iStockphoto

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä442´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤å¾Ç¤Q¤TÁÜ¡G¤å¾Ç¼ú¤§«e¥@¤µ¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£ºÞ§A³ßÅw¼g§@»P§_¡A¤¤¾Ç¥Í®É¥N³£­n´£°_µ§±ì¼g§r¼g¡A¨­ÃäÁ`¦³¤@¨â­Ó¦P¾Ç§ÓÄ@°µ§@®a¡C¦b­»´ä±q¨Æ¤å¾Ç¦ü¬O¦Û±¸¼X¹Ó¡A¦ý°¾°¾¦³¤H«e¤²«áÄ~¡A... ¸Ô±¡
©P³ò¡u¤¤¡v¡G¥Hªá³ë¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥j¦³¤H³ß·RÆ[½à´Óª«¡A¯d·Nªá¯ó¾ð¤ìªº¥Íªø¯S©Ê©M¯S¼x¡A¬Æ¦ÜÁp·Q¨ì¹³¤H¤@¼Ëªº©Ê±¡¡C©ú¥NµÛ¦W¤å¾Ç®a°K§»¹D»{¬°ªá´N¹³¤H¤@¼Ë¡G¡u¤Òªá¦³³ß«ã... ¸Ô±¡
©P³ò¡u¤¤¡v¡Gªá¤¤¥|§g¤l §A³Ì¦üªº¬O¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¬K¤ÑÁcªá¦üÀA¡A¬O½àªá¦n®É¸`¡A¨ä¹ê¥|©u³£¦³¤£¦Pªá¯ó¾ð¤ì­È±oªY½à¡C¦Û¥j¥H¨Ó¡A¤H­Ì·R¥H´Óª«¤ñ³ë¤Hªº«~®æ¡A§A¹³­þºØªá¯ó¾ð¤ì¡H ¿ï(... ¸Ô±¡
®É¨Æ¤¤¤å¡G¤U¬[°Õ¡I°Êª«´Ë¤Í·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½·s»D¨Æ¥ó ´c·d»â¾É¤H¡u°Ê´Ë¡v¾D¤º¦a¤U¬[ ·s«aªÍª¢¸v­h¥þ²y¡A¦h°ê¬F©²­­¨î¤á¥~¬¡°Ê¡A¤j³¡¤À¤H¯d¦b®a¤¤«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡A¥´¹C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¾\Ū²z¸Ñ 1. B 2.¶À¤§¾W¦bTwitter¤W¶Ç¦³¡u¥ú´_­»´ä ®É¥N­²©R¡v¾îÃBªº¹CÀ¸µe­±¡C 3. ¦Û¥Ñ§@µª ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250