ÂÔ·V¤À¬q­«¶}¸gÀÙ ¿W¥ß°Ó¤áÁp·ùÅwªï
­­¨î­Õ©µ¨ì¤ë©³¥|¦¨¤p°Ó·~­Ë³¬

[2020.05.05] µoªí
¥[®³¤j¿W¥ß°Ó¤áÁp·ùÅwªï³¡¤À¬Ù¥÷±Ä¨ú¡uÂÔ·V¡A¤À¶¥¬q¡v¤è¦¡¨Ó­«·s¶}©ñ¸gÀÙ¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¿W¥ß°Ó¤áÁp·ù(Canadian Federation of Independent Business¡ACFIB)ªí¥Ü¡A¥¦Åwªï¤@¨Ç¬Ù¥÷¥¿¦b±Ä¨úªº¡uÂÔ·V¡A¤À¶¥¬q¡vªº¤è¦¡¨Ó­«·s¶}©ñ¸gÀÙ¡C

CFIBÁ`µô¤¦³Í§Q(Dan Kelly)µoªíªºÁn©ú»¡¡A¥Ø«e80%ªº¤p«¬¥ø·~¤w§¹¥þ©Î³¡¤ÀÃö³¬¡C¥LÁÙ»¡¡A¶W¹L40%ªº¤p«¬¥ø·~»¡¡A¦pªG·í«eªº­­¨î«ùÄò¨ì5¤ë©³¡A¥¦­Ì¥i¯à·|³Q­¢¥Ã¤[Ãö³¬¡C

³Í§Q»¡¡A¦]¦¹¡A¤@¨Ç¬Ù¥÷¤¹³\³¡¤À¥ø·~±q¬P´Á¤@¶}©l¦A¦¸¬°«È¤áªA°È¬O­Ó¦n®ø®§¡C¥L»¡¡A¤p«¬¥ø·~»{¬°¥L­Ì¥i¥H¡u¦bÄ~ÄòÀ£¥­¦±½u¤è­±µo´§¿n·¥§@¥Î¡v¡C

³Í§Q»¡¡G¡u¶È¶È¦]¬°³o¨Ç°Ó©±¤]½æÂø³f¡A¤H­Ì¶R¤@¥óT«ò©Î¤@­Ó·ÎÁç³£³Q­¢¦bCostco©MWalmart±Æ¶¤¡A³o¬O¨S¦³¹D²zªº¡C¡v

³Í§Q»{¬°¡A¿W¥ßªº¤p«¬¥ø·~¡u§ó¦ÛµM¡v¦a¯à°÷¾AÀ³ªÀ¥æ¶ZÂ÷ªº»Ý¨D¡A¦]¬°»P¤j«¬³sÂꩱ¬Û¤ñ¡A¥¦­Ì¬°¸û¤Ö«È¤á´£¨ÑªA°È¡C¥L»¡¡A³o¨Ç¤p«¬¥ø·~¥i¥H¦¨¬°¸Ñ¨M¤è®×ªº¤@³¡¤À¡A¥u»Ý­nÅý¥L­Ì¦³¾÷·|¡C

¦ý¬O¡A³Í§Q½T¹ê©Ó»{´_Ĭ±N¬O¤@¹ÎÁV¡C¥L»¡¡A·s«aªÍª¢¯f¨Òªº¼W¥[¡A¬Æ¦Ü¥u¬O¤@¸s¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S©Ò»¡ªº¡uµL¤å¤Æ¤ô¥­ªº«U¤H¡v¡A³£¥i¯à·|«P¨Ï¶¥¬q©Ê«ì´_¨³³tµ²§ô¡C

³Í§Q»¡¡A¦b³o­Ó¥¼ª¾ªº»â°ì¡A¥L¹ï¬F©²¡B¥ø·~ªF¥D¡B­û¤u©M«È¤áªº¥D­n«Øij¬O­@¤ß¡AÂÔ·V©M´L­«©¼¦¹ªºÆ[ÂI¡C

§ó¦h­n»D¤@
Ãöªù´Á¶¡¤w³¡¸p­«¶} ¶éÃÀ¤½¥q¥i¨³³t´_·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Q¤Ñ(4¤é)°_¤¹³\¶}©ñ³¡¤À¤á¥~¦æ·~¡C¥]¬A¶éÃÀ¡B¯ó¦a­×²z©M¬Y¨Ç«Ø¿v¤uµ{µ¥¡C³o¨Ç¦æ·~ªº¤H­Ì³£°µ¤F²M¼ä®ø¬rªº·Ç³Æ¡Q¤]¦³¤H·P¨ì¦³ÂI±¹... ¸Ô±¡
³¡¤À°Ó·~«ì´_¸gÀç­º¤Ñ °õ¦æ¨¾¬Ì³W©wÃPºò¦³§O
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ(4¤é)¬O¦w¬Ù«ì´_¤p³¡¤À°Ó·~¸gÀ窺²Ä¤@¤Ñ¡M¦ì©ó¸UÀA¥«7¸¹¤½¸ôªu½u¤@¨Ç¥Í¬¡¥Î«~­¹«~°Ó©±¡Mµo²{°Ó®a¦b°õ¦æ¬F©²¨¾¬Ì³W©w±Ä¨ú¦w¥þ±¹¬I... ¸Ô±¡
½èºÃÃÓµú¸Ö¹ï°ê®a©¾¸Û °ÆÁ`²z¤è¼zÄõ¡GµLªk±µ¨ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ÆÁ`²z¤è¼zÄõ¬Q(4¤é)³Q°Ý¤Î«O¦uÄÒij­ûªí¹F¹ï¬F©²­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸Öªº«H¤ß°ÝÃD®É»¡¡MµLºÝÃhºÃ¤@­Ó¥[®³¤j¤H¹ï°ê®aªº©¾¸Û¡M¬OµLªk±µ... ¸Ô±¡
­º©u·s¬f¤åºZ©ô  ¾P¶q«ö¦~‘C85%
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð²£¥«³õ½Õ¬d¤½¥qUrbanation¬Q(4¤é)¤½¥¬¤F¤j¦h¦a°Ï¬f¤å¥«³õ¾P°â³ø§i¡M2020¦~²Ä¤@©u«×¦@¾P°â·s¬f¤å³æ¤¸5626®M¡M¤ñ¥h... ¸Ô±¡
Ãþ¦ü¤t±T¯g ¥Ö¯lµo¿N²´¥R¦å¤â¸}¸~µÈ
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥iªºÂå¥Í²{¥¿´N12¦W¨àµ£±w¤W¤@ºØ¨u¨£¯e¯fªº¯f¨Ò¶}®i½Õ¬d¡A³o¨Ç¯f¨ÒÃþ¦ü¤t±T¯g(Kawasaki disease¡A¹Ï)¡A¥i¯à¥Ñ·s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250