ªá¯»±Ó·P§í©Î·s«aªÍª¢ ¯f¼x¬Û¦ü·d¿ù°Ê»³·Sº×
¥´¼QÀ¡®ð³Ý¬y²´²\²´·úµoÄo

[2020.05.04] µoªí
±M®aªí¥Ü¡A©u¸`©Ê¹L±Ó»P·s«aªÍª¢ªì©l¯f¼x¦³´X¤À¬Û¦ü¡A¬G¥«¥Á³Ì¦n«O«ùĵ±§¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j³o¬O©u¸`©Ê¹L±Ó¡HÁÙ¬O·s«aªÍª¢ªì©l¯f¼x¡H±M®aªí¥Ü¡A¯f¼x¦³´X¤À¬Û¦ü¡A¬G¥«¥Á³Ì¦n«O«ùĵ±§¡C¬K©uªá¯»·|¾É­P¹L±Ó¯g±wªÌ¥´¼QÀ¡¡N®ð³Ý©M¬y²´²\¡C¦ý¦h­Û¦h¹L±Ó¯g±M®a»¡¡A¦pªG©u¸`©Ê¯gª¬¶}©l¥X²{·s«aªÍª¢¤¤±`¨£¯f¼x¡A¨º»ò±Ä¨ú¹w¨¾±¹¬I³Ì«OÀI¡C

¦h­Û¦h¸t¦Ì°ªÂå°|(St. Michael's Hospital)¹L±Ó©M§K¬Ì¾Ç¶E©Òªº¥D¥ôÂå¥ÍPeter Vadasªí¥Ü¡A¦pªG¥u»{¬°¦Û¤v¬O¹L±Ó¦Ó©¿²¤¯f¼x¡G¡u¨º¤~¬O¦s¦b¯u¥¿­·ÀI¡C¡v

¥L»¡¡G¡u¦pªG¨º¤£¬O¹L±Ó¡A¦Ó±wªÌ¤S¸g±`¥~¥X¨«°Ê¡M«K¥i¯à¶Ç¼½¯f¬r¡A¨º¹ï¤½²³©M¦Û¤v³£³y¦¨·¥¤j¶Ë®`¡C¡v

¬ü°ê©ú¥§Ä¬¹F¦{Mayo Clinic¶E©Òªººô¯¸»¡¡A©u¸`©Ê¹L±Ó¤]³QºÙ¬°ªá¯»¯g¡A¥¦·|¾É­P¡u·P«_¯fª¬©MÅé¼x¡A¦p¬y»ó®÷¡N²´·úµoÄo¡N¥R¦å¡N¥´¼QÀ¡µ¥¡C¡v

ªá¯»¯g¤£¬O¥Ñ¯f¬r¤Þ°_ªº¡A¨Ò¦p´¶³q·P«_©Î·s«aªÍª¢¡M¦Ó¬O¹ï«Ç¤º¹L±Ó­ì¡A¦p¥Ö®h©Î«Ç¥~¹L±Ó­ìªº¹L±Ó¤ÏÀ³¡A«Ç¥~¹L±Ó­ì¦b¦­¬K«e¡N«á·|³vº¥¼W¦h¡C

VadasºÙ¡A³Ìªñ´X©P¦]·s«aªÍª¢¤j¬y¦æ¦Ó¦¬¨ì¦³Ãö¹L±Ó¯f¼xªº°ÝÃD¡A¥L»¡¡A¦­¬K±a¨Ó¤F¨âºØ¥D­nªº¹L±Ó­ì¡AªÅ®ð¤¤¥i¥Hªø¶ZÂ÷¶Ç¼½ªº¾ðªá¯»¡A¥H¤Î¥Ñ«B²OÀ㪺¤gÄ[¶Ç¼½ªº«Ç¥~Åðµß¡C

ªá¯»¦b¬K©u±ß¨Ç®É­Ô¤~¶}©l°_§@¥Î¡A¤j¬ù¦b5¤ë©M6¤ë¡C¥Lªí¥Ü¡AÀˬd¤Ñ®ð¹w³ø¤¤ªºªá¯»©MÅðµß­p¼Æ¦³§U©ó½T©w¯f¼x¬O¥Ñ«Ç¥~¹L±Ó­ì¤Þ°_ªº¡MÁÙ¬O¨ä¥L­ì¦]¡C

VadasºÙ¡G¡u¤×¨ä¬O¨C¦~¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡Aªá¯»±Ó·P¤Q¤À´¶¹M¡M¥«¥ÁÃø§K¾á¤ß¡A¦]¬°¦³¨Ç(¹L±Ó)¯f¼xÃþ¦ü·s«aªÍª¢·P¬VªÌ¦Ó¥O¤H²V²c¤£²M¡C¡v

Vadas»¡¡M¹L±Ó©M·s«aªÍª¢¤§¶¡ªº¥D­n°Ï§O¬Oµo¿N¡C¬ü°ê¯e¯f±±¨î»P¹w¨¾¤¤¤ß(CDC)±N«y¹Â¡A©I§l«æ«P©Î©I§l§xÃø¡N¬È´H¡N¦Ù¦×¯kµh¡NÀYµh¡N«|³ïµh¡M¥H¤Î¥¢¥h¨ýı¡N¯äı¦C¬°·s«aªÍª¢ªº¨ä¥L±`¨£¯f¼x¡C

¨ä¥L¯f¼x¦p«y¹Â¡A¥i¯à»Pªá¯»¯g­«Å|¡C¦ýVadas»¡¡M­nª`·N¬O§_¦³¦hºØ¯f¼x­«Å|¡A¦pªG¶È¦s¦b¤@­Ó¡A«h¥i¯à¤£¬O·s«aªÍª¢¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¾r¨®¬Ì¹Ò°Â­·¡u°kÁײ{¹ê¡v ¤£¤Ö¤HÃi²z½Ã¥Í³¡ªù»¡¤£
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·s«aªÍª¢¤j¬y¦æ´Á¶¡¡A¶}¨®°Â­·¬O§_¦w¥þ¡H¦h­Û¦h¤½²³½Ã¥Í³¡ªùÁö«Øij¤£­n³o¼Ë°µ¡M¦ý¹ï¤@¨Ç¤H¨Ó»¡¡A©P¤é¾r¨®¥X¦æ¬O¤@ºØ¡u°kÁײ{¹ê¡vªº¤èªk... ¸Ô±¡
´Ý»Ù¤H¤h»â¨ú¬Ù©²¤ä´©¤£¨¬CERB¤»¦¨·S¤£º¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¨Ç¨Ì¾a¬Ù©²°]¬F¤ä´©ªº´Ý»Ù¤H¤hªí¥Ü¡AÁp¨¹¬F©²´£¨Ñªº¥[®³¤jºò«æÅTÀ³¸É§Uª÷¡]CERB¡^¡M¦b¯A¤Î«ç¼Ëªº¦¬¤J¤~ºâ¨¬°÷¤ä«ù¥Í¬¡¡]livab... ¸Ô±¡
¶Ô¾Ä¦n«C¦~µóÀY¾Dºj±þ ¤÷¦ô­p¡u³±®t¶§¿ù¡v¹J®`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W23·³¨k¤l«e±ß¡]2¤é¡^¦b¤h¹Å³ùWexfordªÀ°Ï¤@®a¥Á©Ð«e¾Dºj±þ¡C®a¤H§Î®e¦ºªÌ¬O¤Q¤À¶Ô¤O¤u§@¡M±q¤£©Û·S³Â·Ð¡C «e±ß10... ¸Ô±¡
¦h¥«®x°|¼oª«¦¬¶° ªA°È§¹¥þ«ì´_¥¿±`
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþӤѮðÅÜ·x¤Î¬Ù©²®e³\¶éÃÀ©±­«¶}¡M¦h­Û¦h¥«¬F©²¬Q«Å¥¬¡M±N§¹¥þ«ì´_®x°|¼oª«ªº¦¬¶°ªA°È¡C ¥«©²¦b3¤ë¤¤¼È°±®x°|¼oª«ªº¦¬¶°¡M½T«O... ¸Ô±¡
10¼öÂIºC¦æ¨®½uÃö³¬ Åý¥«¥Á¥~¥X«OªÀ¥æ¶ZÂ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©²±À¥XCurbTO­p¹º¡M±N³¡¤À¦a°ÏªººC¦æ¨®½uÃö³¬¡M¦nÅý¥«¥Á¥~¥XÁʶR¤é±`¥Î«~©Î«e©¹ÃĩЮɡM¦³§ó¦h¨«°ÊªÅ¶¡¡M«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡C¥«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250