Plan D¡G³]­p¹CÀ¸¥d §U§Ù¬rªÌ­«¬B¦Û«H

[2020.04.21] µoªí
¡]­»´äª¾±M³]­p¾Ç°|´£¨Ñ¡^
­»´äª¾±M³]­p¾Ç°|µøı¶Ç·N°ª¯Å¤å¾Ì¾Ç¥Í±q¡u¥H¤H¬°¥»¡v¥Xµo¡A¬°­»´ä§Ù¬r·|¡]SARDA¡^§Ù¬r¤¤¤ßªº¦~»´¤k°|¤Í³]­p¹CÀ¸¥dMirror Card¡A§U¤k°|¤Í´£¤É¦Û«H¡C¡]­»´äª¾±M³]­p¾Ç°|´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦~»´¤H³£·Rª±¡A¯S§O¬Oª¾¤v¦n¤Í»E­º¤@°ó¡A¦³¤H³Ì³ßÅw¨ìCafˆmª±Card Game®ø¿i®É¶¡¡C§A¥i´¿·Q¹LCard Game°£¤F®ø¿i®É¶¡¡A§ó¥i¥H§U¤H¦¨ªø¡H

­»´äª¾±M³]­p¾Ç°|(HKDI)»P­»´ä§Ù¬r·|(SARDA)¦X§@¡A¬°§Ù¬r¤¤¤ßªº¦~»´¤k°|¤Í«×¨­­q°µ¹CÀ¸¥dMirror Card¡A³z¹LÀç³y¤£¦P¥DÃD©M±¡´º¡A§U¦o­Ì«ä¦Ò¡B´£¤É¦Û§Ú§Î¶H©M¦Û«H¡A»²§U¦o­Ì±N¨Ó­«§ëªÀ·|¡C

¡u¥H¤H¬°¥»¡vªº¥Î®aÅéÅç(user experience)¬O³]­p¹Lµ{¤¤­«­nªº«äºû·§©À¡Aµøı¶Ç·N°ª¯Å¤å¾Ìªº¤G¦~¯Å¾Ç¥Í³o¦¸¥¿¬O¹B¥Î¤F³o­Ó·§©À³]­pMirror Card¡C¥Ñ³]­p¹CÀ¸¥d¦Ü»s§@¡A¹Lµ{¤¤¨C­Ó²Ó¸`³£¸g¹L¾Ç¥Í¥J²Ó¦Ò¶q¡A¥L­Ì¬J»Ý­n­ÝÅU¹CÀ¸ªº½ì¨ý¡A¥ç­n«O«ù¹CÀ¸¥dªº¥\¥Î¡A§ó­n¸g¹L¤ÏÂдú¸Õ¡A½T«O²£«~¨S¦³º|¬}¡C

¦b³Ìªìªººc«ä¶¥¬q¡A¾Ç¥Í¹ï§Ù¬r¤¤¤ßªº¦L¶H´N¬O¬\Àê¥F¨ý©M¨ü§ô¿£¡A»{¬°§Ù¬rªÌªº·Qªk°¾¦V®ø·¥¤Î­t­±¡CµM¦Ó¡A¹ï¥Î®aªº¿ù»~²z¸Ñ©M§PÂ_·|¼vÅT³]­p«äºû¡AµLªk¥N¤J¥Î®aªº¨­¤À¤§¾l¡A§óÃø¥H±q¥Î®aªº¨¤«×³]­p¥X¦X¾Aªº²£«~¡C

¤F¸Ñ§Ù¬rªÌ­I«á¬G¨Æ

¬°¦¹¡A¾Ç¥Í°£¤F±q®Ñ­±©Mºô¤W¸ê®Æ¤F¸Ñ§Ù¬rªÌªº»Ý­n¡Aµ§ªÌ§ó»P¾Ç¥Í¨«¤J§Ù¬r¤¤¤ß¡A¦b²á¤Ñªº¹Lµ{¤¤ª¾¹D¦U§Ù¬rªÌ­I«áªº¬G¨Æ¡A©Ôªñ»P³o¯Z¦~»´¤k°|¤Íªº¶ZÂ÷¡A¤F¸Ñ¨ì¦o­Ì»P®É¤U¦~»´¤HµL²§¡A¤@¼Ë·|¬°¦¬¨ì¤p§ª«¦Ó·P¨ì¿³¾Ä¡Bº¡¨¬¡C§Ù¬r¤¤¤ßªº¥Í¬¡¥ç¤£¦p¾Ç¥Í·Q¶H¯ë¬\Àê¥F¨ý¡A¤k°|¤Í¦b¤¤¤ß·|¾Ç²ß¦p¬ü¥Ò¡B¬ü®eµ¥¤£¦P§Þ¯à¡A¦³¥R¹ê¦Ó§Ö¼Öªº¤@­±¡C¸g¹L»P¥Î®a±µÄ²¡A¾Ç¥Í´N±q¦Û§Ú§Î¶H¡B¤H»ÚÃö«Y¡B¥¼¨Ó¥Ø¼Ðµ¥¦h¤è­±þÓ¤â¡A©w¥XMirror Cardªº»s§@¤è¦V¡A§Æ±æ³z¹L¹CÀ¸¥d¥H»´ÃP¡B´r§Öªº¤è¦¡´£¤É¤k°|¤Íªº¦Û«H¤ß¡A¨Ã°ö¾i¿n·¥­±¹ï§xÃøªººA«×¡C

·í½Í¤Î¡udesign¡v¡A¤@¯ë¤H¦hÁp·Q¨ìÁ¿¨Dµøı©x·P¬ü¾Çªº½dÃ¥¡A¦p®É¸Ë³]­p¡B¥­­±³]­pµ¥¡C¨Æ¹ê¤W¡A³]­pªº®Ö¤ß¦b©ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡B§ïµ½¤Hªº¥Í¬¡¡Aªñ¦~³]­p¬É§óÁͦVµL»·¥±©¡¡A¤£§½­­©ó¬Y­Ó¥DÃD¿W¥ßµo®i¡A¦Ó¬Oµ²¦X¤£¦Pªº¤¸¯À¡A±j½Õ¡u¥H¤H¬°¥»¡v¡A³Ð§@¥X¤Á¦X¥Î®a»Ý­nªº³]­p¡C

¡u¥H¤H¬°¥»¡vªº³]­p

HKDI¦h¦~¨Ó»P²³¦h«D¬F©²¤Î¤£¦P·~¬É¾÷ºc¦X§@¡A¥H¥\½Ò¶µ¥Ø§Î¦¡¬°¾Ç¥Í´£¨Ñ¹ê½î¾÷·|¡C³o¦¸»P­»´ä§Ù¬r·|¦X§@³]­pMirror Card¡A¥¿¬OHKDI³Ì·s¥H¡uDesign for Well-Being ¡v¬°¥DÃDªº­º­Ó­p¹º¡A§Æ±æ¥´¯}¤@¯ë¤H¹ï¡u³]­p¡vªº©T¦³Æ[©À¡A±a»â¾Ç¥Í¥H·s«äºû³Ð³y¥X¯àÀ³¥Î©ó­Ó¤H¥Í¬¡¡B´£¤É¦Û«H¤Î°ö¾i¨­¤ßÆF°·±dªº³]­p¡C

Âk®Ú¨s¬k¡A¥Î®aÅéÅç­«ÂI¦b©ó¡uÅéÅç¡v¡C°ß¦³»P¤£¦P¥@¬ÉÆ[ªº¤H±µÄ²¡A¤F¸Ñ¥Í¬¡¤¤¤£¦Pªº¤H»P¨Æ¡A¤è¯à±N·s«äºû¥[¤J³]­p¡A³Ð¥X·s¿o¦Ó¤SÅý¤H¾Ö¦³©¯ºÖ·Pªº³]­p¡C

¤å¡G­»´äª¾±M³]­p¾Ç°|¶Ç·N³]­p¾Ç¨tÁ¿®v Antony Yin

¹Ï¡G­»´äª¾±M³]­p¾Ç°|´£¨Ñ

[©ú¸ô¡X¥Í²P³W¹º ²Ä85´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¼vÅT¥þ²y¤½¶}¦Ò¸Õ¦w±Æ¡A°£¥»´ä¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ©µ´Á¶}¦Ò¡A¦Òµû§½3¤ë©³¤½¥¬¡A©Ò¦³5¤ë¤Î6¤ë¦b´äÁ|¦æªº´¶³q±Ð¨|¤å¾Ì¡]GCE¡^... ¸Ô±¡
IT¬ì¥D¥ô¡G¬Ì±¡¤ÏÂà±Ð¾Ç¼Ò¦¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü·s«a¬Ì±¡¼vÅT¡A®v¥Í»ô»ô­nÂàÅܤW½Ò¼Ò¦¡¡A³z¹Lºô¤W¥­¥x±Ð»P¾Ç¡C¹L¥h±Ð®v¥uµøºô¤W¾Ç²ß¬°»²§U±Ð¾Ç¡A¦ý¬Ì±¡¥O³¡¤À±Ð®v¡uÁ{«æ©ê¦ò¸}¡v¡A¯É¯É... ¸Ô±¡
®a­p·|  ½à§A«C¬K§i¥Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j§Aªº¦¨ªø¬G¨Æ¡A¬O»Ä²¢­W»¶ÁÙ¬OÄСH®a­p·|¸Û¼x¡m©ú¸ô¡X¡X¥Í²P³W¹º¡nŪªÌªº«C¬K§i¥Õ¡B¦¨ªø¬G¨Æ¡A¦³·N¤À¨É¬G¨Æªº¦P¾Ç¡A¥i§â¹ï§A¨ã¦¨ªø·N¸qªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250