ÅU«È°£¤f¸n©â·Ï ¯È¤yÀH¦a¥á ³Â±N·|Ä~ÄòÄN§½ ªñ¥þ³õº¡®y

[2020.04.03] µoªí
¦³³Â±N·|ªù¥~ªº¡uÄN§½®MÀ\¡v®ü³ø¶K¤W¡u¼È°±¨ÑÀ³¡v¦r±ø¡A¦ý°OªÌ¥úÅU¤´¥i¨ú©Ð¥´µP¡A§ó¥i¿ï¾Ü¤£¦PÄN§½®MÀ\¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
°OªÌ¦b³õ©Ò¨£¡A³¶·|¥Í·N¤£«U¡Aªñ¥G¥þ³õº¡®y¡A°OªÌ¸g¹L¨ä¥L©Ð¶¡®É¡A¥Ø¸@¦³ÅU«È¥´µP´Á¶¡©Ô¤U¤f¸n¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²«e¤é¥Z¾Ë¤½¥¬§Y¤é³Ä±ß°_¥þ´ä¥d©ÔOK¡B³Â±NÀ]¡B©]©±©Î©]Á`·|Ãö³¬14¤Ñ¡AÀ\¶¼³B©Ò©M·|§}ªº³Â±N¤Ñ¤E¬¡°Ê¥ç¶·¼È°±¡C¥»³øµo²{¸T¥O¥Í®Ä²Ý¤é¡A¦³³¶·|Ä~ÄòÀç¹B¡uÄN§½¡v¡C°OªÌ¬Q¥HÅU«È¨­¤À¹w­q¤Î¥úÅU³¶·|¡A¦b¤@¶¡³¶·|­q¨ìý^¡A¨Ã©ó±ß¤W¨ì©±¥´µP¨â¤p®É¡A¨ä¶¡µo²{©±¤º¥Í·N¥¼¨ü¬Ì±¡¼vÅT¡A´X¥G¡u¥þ³õº¡®y¡v¡A§ó¦³ÅU«È¦b«Ç¤º©Ô¤U¤f¸n©â·Ï¡A¥Î¹Lªº¯È¤y³Q¥á±ó¦a¤W¡C¥»³ø¨ä«á­P¹q¸Ó³¶·|¬d¸ß¡A±µÅ¥ªº©±­ûºÙ¬Q¤È¬ù3®É´¿¦³­¹Àô¸p¤H­û¨µ¬d¡A¡u¦ý¨Sµ¹¤©©ú½T«ü¥Ü¡v¡C

³¯»F©l¡G¨µ¬d24³¶À] µLµo²{¹H³W

­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©l¬Q±ß¦b°OªÌ·|ºÙ¡AºI¦Ü¬Q­â±á¡A­¹Àô¸pÁp¦Pĵ¤è¨µ¬d¤F98®a¥d©ÔOK¡B©]Á`·|¤Î©]©±¡Aµo¥X3¦¸¤fÀYÄU³ë¡F¥ç¨µ¬d¤F3®aÀ¸°|¡B24®a³Â±NÀ]¤Î8®a¬£¹ï©Ð¶¡¡A¨Sµo²{¹H³WÀç·~¡C

¥»³ø°OªÌ¬Q±ß«ö¹w­q®É¶¡¨ì¹F¸Ó¦ì©ó²`¤ô–õªº³¶·|¡A²{³õ©Ò¨£¡A©±¥~³¡¤À¡uÄN§½®MÀ\¡vªº®ü³ø¶K¤W¡u¼È°±¨ÑÀ³¡v¦r±ø¡A¦ý°OªÌµn¼Ó¬d¸ß«á¤´¥i¡u¨ú©Ð¡v¥´µP¡C¸Ó©±Â¾­û¥ý´À°OªÌ¶qÅé·Å¡A¨ä«á±À¤¶¦h­Ó¡uÄN§½®MÀ\¡v¡A¥]¬A¦Û¿ï4´Ú¯»ÄÑ¥i¥´µP8¤p®É¡B¯Á»ù738¤¸ªº¡u¯»ÄÑÀ\¡v¡F¥]4´Ú¤pµæ¤Î¨Ò´ö¡B¥i¥´µP5¦Ü10¤p®Éªº¡uA¡v¡B¡uB¡v¡B¡uC¡v®MÀ\µ¥¡A³¶·|¤º¥ç¦³À\®à¨Ñ«È¤H¥Î¿¯¡C

³¶·|¾­û¡G¥Í·N³£ºâ«YËÝ

¬Ì±¡¤U³¶·|¥Í·N¦ü¥¼¨ü¼vÅT¡A©±¤º¬ù10¦h¶¡³¶©Ð´X¥Gº¡®y¡AÅ|µP¤Î¥sÄÛÁn¦¹°_©¼¸¨¡C°OªÌ¨j¨B¤J³¶©Ð§Yªï¨Ó°}°}·Ï¨ý¡A©Ð¤º¥¼¦³µ¡¤á³q­·¡C°OªÌ¦æ¹L¨ä¥L©Ð¶¡®É¡Aµo²{¦³©Ð¶¡¤º¦³¦h¦W¨kÅU«È¡A¤£¦ý¦³¤H²æ¤U¤f¸n©â·Ï¡A¦a¤U§ó´²º¡¥Î¹Lªº¯È¤y¡C°OªÌ³Ì«á¿ï¾Ü¡u¯ù¸êªA°È¶O¡vªº®MÀ\¡A¥´µP¨â¤p®É¡A®ø¶O¬ù300¤¸¡A¨ä¶¡¥¼¨£­¹Àô¸p¾­û¤Îĵ¤è¨ì³õ¨µ¬d¡C°OªÌÂ÷¶}«e¦V¾­û¬d¸ßµy«á®É¶¡ªº­q®y±¡úG¡A¾­û³zÅS®y¦ì¤w­qº¡¡A¡u¥Í·N³£ºâ«YËÝ¡v¡C

®Ú¾Ú¬F©²«e¤é¥Z¾Ëªº¡m2020¦~¹w¨¾¤Î±±¨î¯e¯f(³W©w¤Î«ü¥Ü)(·~°È¤Î³B©Ò)(­×­q)³W¨Ò¡n¡A·s¼W¥d©ÔOK¡B³Â±N¤Ñ¤E­A¼Ö³B©Ò¡B©]©±¤Î©]Á`·|©ó«e¤é¤U¤È6®É°_¶·Ãö³¬14¤Ñ¡A©óÀ\¶¼³B©Ò¤Î·|§}ªº³Â±N¤Ñ¤E¤Î¥d©ÔOK¬¡°Ê¥ç­n¼È°±¡A¹H¨Òªºªí¦C³B©ÒºÞ²z¤H³Ì°ª¥i³Q§P³B²Ä¤­¯Å»@´Ú(5¸U¤¸)¤ÎºÊ¸T6­Ó¤ë¡C

¤T­x·|¤ì²y·|°±±d¼Ö ¶È´£¨ÑÀ\¶¼

¸Ó³W¨Ò¥ç­n¨D¦b«ö¼¯°|¡B¬ü®e°|¤Î·|§}(§Yclub-house)¤ºªº©Ò¦³¤H¡A­n¦b¥i¦æ±¡úG¤U¤@ª½À¹¤f¸n¡A¶i¤J«e­n¶qÅé·Å¤Î´£¨Ñ®ø¬r¼ä¤â²G¡C¥»³ø°OªÌ¬QÆ[¹îªo¦y©ô¦h¶¡¥H·|ªÀ§Î¦¡µn°Oªº¨p¤H·|©Ò¡Aµo²{¥¼¦³¦A´£¨Ñ±dÅé®T¼ÖªA°È¡C¨ä¤¤¦õ´°ªº¤T­x·|¡B¤EÀs¤ì²y·|¤Î¦è¬vªi·|³£¥u´£¨ÑÀ\¶¼ªA°È¡A°OªÌ¤U¤È¨ì³X¤EÀs¤ì²y·|®É¡A¤´¨£¦³¤p¶q«È¤H¥X¤J¡A¾­û«hºÙ¤ì²y·|±dÅé³]¬I¤w¼È°±¶}©ñ¡C

¦PÄÝ·|ªÀªº¤Ó¤lĵ¹îÅé¨|¹C¼Ö·|¡Aªù¥~¤j¹h¶K¤W¡u¥»·|°±¤î¶}©ñ¡v§i¥Ü¡A¥ç¦³µP¼gþÓ¹C¼Ö·|±N¼È°±¶}©ñ¦Ü¥t¦æ³qª¾¡C¹C¼Ö·|¤jªùÃö¤W¡A¦ý¯d¦³¥X¤J³q¹D¡A¦³Â¾­û¥Ñ·|©ÒÂ÷¶}¡A¦V°OªÌªí¥Ü·|©Ò¤£¶}ªù¡C²y³õµL¤H¨Ï¥Î¡A¶È¦³¼Æ¦W«O¦w¨µÅÞ¡A³õ­±§N²M¡C

©ú³ø°OªÌ

(§Ü¬Ì·s¶¥¬q)

§ó¦h­n»D
°±½Ò¨üÀ£  ­^°ê¤å¤Æ¨ó·|¥®¶éµ²·~  ±Ð§½¡G¤µ¦~±µ4®Õ°±¿ì³qª¾
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡«ùÄò¡A¥þ´ä¾Ç®Õ´_½ÒµL´Á¡A¥®¸X¶é¦]¾Ç¥Í°h¾Ç³´¤J¸gÀç§xÃø¡C±Ð¨|§½ºÙ¡A¥»¦~ªì¦Ü¤µ¡A¦¬¨ì4¶¡¥®¸X¶é©M¥®¸X¶éº[¥®¨à¤¤¤ß°±¿ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´_½ÒµL´Á­P¨p¥ß¥®¸X¶é¾Ç¥Í°h¾Ç¼é«ùÄò¡A¤Ùªù¥[¦{¤Ñ¦a¥®¸X¶é®Õªø¤å·q¸s»¡¡A°±½Ò¦Ü¤µ¤T¦¨¾Ç«e¹w³Æ¯Z¡]N¯Z¡^¾Ç¥Í¤Î¬ù10­ÓK1¦ÜK3¯Z¡]¥®... ¸Ô±¡
¡i¬Ì¹Ò®É¨è¡j­ì¥D¥´¡u¥¢ÅʮȦæ¡v »âµP¶}¹Î³{ªÍª¢  ¶}·~§Y´H¥V  ®ÈªÀ¬ÌÂàºôµ¸´C¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¤~¦¨¥ßªº¥¢ÅʮȦæ¶Ë¤ß¦³­­¤½¥q¡]Breakup Tours¡^¡A¹ªÀy¥¢Åʨk¤k¡u¶Ë¤ß´N®È¦æ¡v¡C±©¬Ì±¡®u±²¥þ²y¡A³s¦B®q¤]¨S¦³Á׬̪º¤p... ¸Ô±¡
®a©~Àˬ̪̳è²G¼Ë¥»  GOGOVAN  Pickupp¥i¤Wªù¦¬
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¸p¬Q¤½¥¬¡A¤µ¤é±q¥~°ê©è´ä«á¡A¿ï¾Ü®a©~Àˬ̴Á¶¡¦¬¶°²`³ï³è²G¼Ë¥»ªÌ¡A¥i³z¹L¥»¦aªì³Ð¥ø·~GOGOVAN©ÎPickupp´£¨Ñ¤Wªù¦¬¨ú... ¸Ô±¡
¥@½ÃÂ_½u¨Æ¥ó ­n¨D¼s¼½³Bªø­t³d °Ó¸g§½«ü°OªÌ´£°Ý¹H¤@¤¤ ´ä¥x¡G¸`¥ØµL¨úºAµL¹H¤Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹q¥x¤W©P¤»¼½¥Xªº­^¤å¸`¥ØThe Pulse¡A°OªÌ°Ý¤Î¥@½Ã§U²zÁ`·F¨Æ¦ãº¸¨U¼w¡]Bruce Aylward¡^·|§_­«·s¦Ò¼{¥xÆW·|­û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250