¤¤°ê°eÃؤj§å¨¾¬Ì¥Îª« Á`²z«OÃҲŦX©Ò»Ý¼Ð·Ç
²üÄõÁʤJ6¸U¤f¸n¥¼¯à¹F¼Ð

[2020.03.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h(¹Ï)©P¤é©Ó¿Õ¡AÁp¨¹½Ã¥Í·í§½·|½T«O¥Ñ¤¤°ê´£¨Ñ¤f¸n²Å¦X¼Ð·Ç¡A¤£·|¡u°½¤u´î®Æ¡v¡A¯à°÷«O»Ù¥[°êÂåÀø¤H­ûÁקK·P¬V·s«aªÍª¢¡C¨Æ·½²üÄõ½Ã¥Í³¡¦­«eÃÒ¹ê¡A¸Ó°ê¦V¤¤°êÁʶRªº¤@§å¤f¸n¡A¸g´ú¸Õ«áµo²{¥¼¯à²Å¦X©Ò»Ý¼Ð·Ç¡C

²üÄõ½Ã¥Í³¡µoªíÁn©ú«ü¡A¸Ó§å¤f¸n¬°¼Æ6¸U­Ó¡A¬O¦b¥»¤ë21¤é¦¬¨ìªº¡A¥Ñ¤@®a¤¤°ê»s³y°Ó¥Í²£ªº¡A¸g¨â¦¸´ú¸Õ§¡ÃÒ¹ê¡A¸Ó§å¤f¸n¥¼¯à²Å¦X©Ò»Ý«~½è¼Ð·Ç¡A·í§½²{¤w¨M©w¦X³¡±ó¥Î¡A¦Ü©ó¤é«á¹B©èªº¤f¸n±N¶i¦æÃB¥~´ú¸Õ¡C

¦b¦³³ø¹D«ü¥[®³¤j¦UÂå°|¤Î¨ä¥LÂåÀø³]¬I»Ý­n°tµ¹«OÅ@¸Ë³Æ«á¡A¤¤°ê¾n¥[¤j¨ÏÀ]«Å¥¬¡A¤¤°ê±N¦V¥[®³¤j°eÃØ3¸U­ÓÂåÀø¤f¸n¥H¤Î¼Æ¤d¥ó¨¾Å@¦ç¡B¤â®M©MÅ@¥ØÃè¡C§ù¾|¦h©P¤é¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W»¡¡A¡u¤¤°ê·¥µu®É¶¡¤º´£¨Ñªºª«¸ê±N¦b³o´X¤Ñ©è¹F¥[®³¤j¡A¥]¬A¤f¸n¡B¤â®M©M«OÅ@¦ç¡C»P¦¹¦P®É¡A§Ú¦V¥Á²³«OÃÒ¡A¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¤w¦³«D±`±j¦Ó¦³¤Oªºµû¦ôµ{§Ç¡A(¨Ã)½T«O§Ú­Ì¦¬¨ìªºªF¦è²Å¦X©Ò»Ý¼Ð·Ç¡A¦b³o¤@°ÝÃDµ´¤£·|°½¤u´î®Æ¡C§Ú­Ì»Ý­n½T«O¡A§Ú­ÌÂåÀø«O°·¤u§@¤H­û¿à¥H«O»Ù¦Û¨­¥H¤Î¤j²³¦w¥þªºª«¸ê¡A¨ã³Æ¯u¥¿³Ó¥ôªº½è¯À¡C¡v

¥Ñ©óÂå°|©M¨ä¥L³]¬I¶}©l°tµ¹ª«¸ê¥H§Kµu¯Ê¡A¥þ²y¦U°ê²{¥¿ºÜ¤O©Ò¯à¡A¬°¶Eªv·s«aªÍª¢±wªÌªº«e½uÂåÀø¤H­û±ÄÁÊ«OÅ@¤f¸n¡C

¥[®³¤j­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Í(Dr. Theresa Tam)»{¬°¡AÃþ¦ü±¹¬I²{¶¥¬q¥uÄݨ¾±w¥¼µM¡A¦ÓÁp¨¹¬F©²¡u¥¿¥þ¤O¥H­u¡v¬°Âå°|±ÄÁʧó¦hª«¸ê¡A¦UÂå°|«hºÉ¤O´î¤Ö®ö¶O¡A¨Ã½T«O¤£·|¥X²{ª«¸êµu¯Êªº±¡ªp¡C

¾¨ºÞ³\¦hÂåÀø¤H­û±Mª`©óºÉ¶q¨ú±o§ó¦h¨¾Å@ª«½è¡A¦ý¥[®³¤j°Æ­º®uÂåÀø©x¥§¶ø(Howard Njoo)ºÙ¡AÁp¨¹¬F©²¤w¶}©l­«·sÂIºâ¥þ°êªº©I§l¾÷¼Æ¶q¡A¦ý¥L¥¼¯à©ÜÅS¥[®³¤j»Ý­n¦h¤Ö³¡©I§l¾÷¡A«ü³o¨ú¨M©óªÀ¥æ¶ZÂ÷µ¥±¹¬I¦b¦h¤jµ{«×¤W´î§C¯f¬r¶Ç¼½©MÁקK¥Á²³¦í°|¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¦U¬Ù¥«¬F»â³S³¡¸pÂå°|Ãzº¡ ­n¨D°s©±§ï¸ËÁ{®É¦¬ªv¯f¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³Å²¼Ú¬üµ¥°ê®a¦b·s«aªÍª¢¤j¬y¦æ¤UÂå°|¤Hº¡¤§±w¡A¯fþH¤£¼ÅÀ³¥Î¡A¥[°ê¦U¬Ù©M¥«¬F»â³S¬°§K­«ÁÐÂÐÂá¡A¯É¯É­n¨D°s©±©M·|ij¤¤¤ßÄ˪šA§ï¸Ë¦¨¬°... ¸Ô±¡
¬Ì±¡¤j¬y¦æ ¬°«O»Ùº»¤¤¿Ë¤H ®aÄÝÆ~ÄÀ©ñ«D¼É¤O¥}¥Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·s«aªÍª¢¤j¬y¦æ¤U¡A¦w¬Ù¦³¥}¥Ç®aÄÝ¥H«O»Ùº»¤¤¿Ë¤Hªº°·±d©M¦w¥þ¬°¥Ñ¡A­n¨DÄÀ©ñº»¤¤«D¼É¤O¸o¥Ç¡A¦ý·í§½¦^À³ºÙ¡Aº»¤è¤w±Ä¨úÀ³«æ¨¾¬Ì±¹¬I¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«aªÍª¢¬Ì±¡¸v­h¥þ²y¡AÁp¨¹¬F©²»{¬°¥[®³¤j¦]¦¹À³Ä~Äò§V¤Oª§¨úÁp¦X°ê¦w²z·|ij®u¡A²z¥Ñ¬O¸Ó²Õ´±N´N³B²z¬Ì¯g¤j¬y¦æ¥H¤Îµ½«á¤u§@°µ¥X­«¤j¨M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]·s«aªÍª¢ÅU¼{¡A¦h¥«¥«¤º¦h­Ó®½Ãؾ÷ºc¤£¦A±µ¦¬¥«¥Á·lÃئ窫¡A°e¥h¦çª«®½Ãؽc¡C ¥Ñ©ó«°¥«¤º¬¡°Ê´X¥G¤w°±¹y¡A¤½¦@½Ã¥Í©x­û¤]³£¯É¯É... ¸Ô±¡
¯Ê¼wªÌ¹H¸TÂô¹C¼Ö³õª±­A ²ø¼w§Qĵ§i¥i»@5000¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬F©²¤W©P«Å¥¬¡M«Ê³¬¥«¤º¹O1,500­Ó¹C¼Ö³]¬I¡M¥]¬A¤½¶é¡N¹C¼Ö³õ¡NÄx²y³õ¡Nºô²y³õ¤ÎµL÷©ñª¯¤½¶éµ¥¡C¦ý¦³¤H±N¶K¦b¹C¼Ö³õ¤WªºÃö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250