­^¶W¼È°±¦Ü4¤ë3¤é
ªü­}¹F¶ø§ùº¸½T¶E ¦A¦³4¶¤²y­û²{¯f¼x

[2020.03.14] µoªí
¦³·s«aªÍª¢½T¶E¤ÎÃhºÃ­Ó®×ªºªü¥P¥£¡]¬õ­m¡^»P­³´µ«w¡]ÂÅ­m¡^¡A¤W½ü¤~©ó­^¶W¥æ¤â¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¸v­h¼Ú¬w¡A·P¬V­Ó®×¤£Â_¤W¤É¡C­^¶WÁÉ·|¬Q±ß¡u¶Â¦â¬P´Á¤­¡v«Å¥¬¡AÁpÁɥѧY¤é°_¼È°±¦Ü4¤ë3¤é¡A¯A¤Î¨â½üÁpÁÉ¡C¥t¥~¡A·RµØ¹y¡B¯ë¥§­T¤Ò¡B©}ºÖ¯S¤Î­³´µ«wµ¥4¶¡²y·|¡AÃÒ¹ê¦P¦³²y­û¥X²{·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¼xª¬¡C

­^¶WÁÉ·|¦bÁn©ú¤¤«ü¥X¡A·|¦]À³Âå¾Ç«Øij¡A¤§«á¨M©w¬O§_¦b4¤ë4¤é´_ÁɤWºt²Ä32½ü¡A¥ç·|§V¤O¬°©µ´Áªº¨â½üÁɨƦw±Æ¸ÉÁÉ¡C¹w³Æ²ÕÁɨơB­^«a¦Ü­^¤A¡B¤k¤l¶WÁp¥ç¸òÀH°±ÁÉ¥O¡A¦Ü©ó­^®æÄõ¶¤¥»¤ë§À¤ÍÁÉ·N¤j§Q¶¤¤Î¤¦³Á¶¤«h¨ú®ø¡C±©­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)ºô¯¸Åé¨|ª©½s¿èDan Roan«ü¥X¡A¥Ñ©ó·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¦b­^°êªºÃzµo°ª®p´Á¦b5¤ë¦Ü6¤ë¡A©Ò¥H½èºÃ­^¶W©Î¤£¯à¦b¤U¤ëªì´_ÁÉ¡C

BBCµû½×½èºÃ¤U¤ëªìÃø´_ÁÉ

¦b­^¶W¹{¥¬°±ÁÉ¥O«e¡A·RµØ¹y¡B¯ë¥§­T¤Ò¡B©}ºÖ¯S¤Î­³´µ«w§¡ªí¥Ü¡A¦³²y­ûºÃ¦ü·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¡Cªü¥P¥£»â¶¤ªü­}¹F¤Î¨®¸ô¤hÁl¾W»®¦Ú¶ø«×º¸¡A«h«e¤é¤w½T¶E·s«aªÍª¢¡A¨â­x²{¥¿¹jÂ÷¡C19·³ªº»®¦Ú¶ø«×º¸¨ä«á¦bªÀ¥æºô¯¸Twitterªí¥Ü¡G¡u§Ú¥¿¦b±d´_¤¤¡A§Ú§Æ±æ¤£¤[«K¥i»P¤j®a¨£­±¡A«Ü§Ö¥i¥H­«ªð²y³õ¡C¡v

ªü¥P¥£¤W³õ¹ï¤â­³´µ«w¥ç¦³²y­û¤£¾A¡A¦P¼Ë¥þ¶¤¹jÂ÷¡C¤U©P¤@­ì¥»ªï¾Ôº]­º¾F·|§Qª«®úªº·RµØ¹y¡A¨Ã¨S´£¤Î¦³¯f¼x²y­ûªº¦W¦r¡F¯ë¥§­T¤Ò«hºÙªù±N«O¸ô¿ü»P4¦W¾­û¥¿¹jÂ÷¡F©}ºÖ¯S«h¤´¦bµ¥«Ý1¦W²y­ûªº¯f¬r´ú¸Õµ²ªG¡A»â¶¤¥Ö¨È¦Ú¬¶ÅF­º¬Û¬ù¿«»¹¨¾¬Ì¤£¤O¡C

§õ«°»â¶¤§å¬F©²¨¾¬Ì¤£¤O

§õ´µ¯S«°«e¤é¦¨¬°­º¤ä¥X¨Æªº²y¶¤¡A¦³3¦W²y­û¡u¤¤©Û¡v¡A»â¶¤Ã¹´í¤h¤ä«ù¼È°±­^¶W¡A¥L»¡¡G¡u¬Oªº¡A²@µLºÃ°Ý¡A³o¬OÅÞ¿è¡C

¥O§ÚÅå³Yªº¬O¡A­^°ê¨Ã¨S¸òÀH¨ä¥L°ê®aªº°µªk¡C³o¬OÃö¥G¤½²³°·±dªº¨Æ±¡¡C°Ñ¥[¤ñÁɪº²y­û¹ï¶¤¤Í©M¹ï¤è²y­ûªº°·±dª¬úG¤@µL©Òª¾¡A¦Ó¨¬²y¤ñÁÉ«o¬OªÏÅ鱵IJªºÅé¯à¹B°Ê¡C¦ý¨Æ±¡µo®i±o¤Ó§Ö¡C¡v­^¶W¼È°±«e¡A¼Ú¬ü¥D­nÁpÁɤw¦³¦è¥Ò¡B²ü¥Ò©M¬ü¾µ¥°±Â\¡C

§ó¦hÅé¨|
·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡ÄY®m¡A¼Ú¬w¨¬¨ó¬Q«Å¥¬¤U©P¤¤¼ÚÁp¤Î¼ÚÅQ16±j¦¸¦^¦XÁɨƩµ´Á¡C »Ý±À¿ð¤Wºtªº¤U©P¤¤¼ÚÁp16±j¦¸¦^¦XÁɨơA¤À§O¬O¯ª¶³¹F´µ¥D³õ... ¸Ô±¡
­^®æÄõ¨¬Á`¬Q¤é«Å¥¬­^¶W¦b¤ºªº©Ò¦³¨¬²yÁɨƼȰ±¦Ü4¤ë3¤é¡A§Qª«®ú»â¶¤°ª´¶¦V²y°gµo¥X¤½¶}«H¡Aªí¥Ü²{®É³Ì­«­n¬O«OÅ@ªÀ·|¨C¤@­Ó¤H¡C·s«¬«aª¬¯f¬r¸v­h¼Ú... ¸Ô±¡
·N¤j§Q¨¬²y°OªÌù¤å¸ô³z¹LªÀ¥æºôµ¸«ü¡A´Ë¦h§Q¨È¦A¦³4¤H¦b·s«a¯f¬r´ú¸Õ¤¤§e¶§©Ê¤ÏÀ³¡A­p¬°«á½Ã¶ø°¨°ª¥§¡B¤¤³õ¦ã¥d«×¡B¼¯¹y¬ì¤h¤ñ¤Î«e¾W®³¥j¤å®³¡C ... ¸Ô±¡
4¤jÁpÁɪº·N¥Ò¡B¦è¥Ò»P­^¶W¦­«e³£¤w«Å¥¬¼È°±ÁÉ©u¡A¼w°ê¨¬²yÁpÁÉ·|©ó¬Q¤Ñ¥ç«Å§G¡A¼w°ê¥Ò²ÕÁpÁɤΤA²ÕÁpÁɳ£¼È°±¡CÁn©ú«ü¡G¡u¨Ì·Ó¥Ø«e¨ÆºAµo®i¡A¥H¤Î·s... ¸Ô±¡
±ä¬P¦p¥­´_¤ß±¡¦A¥Xµo
¡u¨º¤Ñ±¡ºü¤Ó¿E°Ê¡A©êºp¥O­»´ä¤H¾á¼~¡C¡v®±À»¬P±N±ä¬P¦p¤é«e¦bªF¨Ê¶ø¹B¨È¬w¤Î¤j¬v¬w¥~³òÁÉÁë¦Ð¦ÓÂk¡A¬QÀH´ä¶¤ªð´ä¤w¥­´_¤ß±¡¡Aª½¨¥¦b5¤ë¦A¾Ô²×·¥¥~³ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250