譚德塞﹕各國需加強防控
隨意形容「大流行」無好處

世界衛生組織總幹事譚德塞昨日向駐日內瓦的外交官員表示，隨意採用「大流行」這詞語，沒有任何實際的好處，反而放大不必要的、不合理的恐懼和恥辱感，以及有顯著風險導致系統癱瘓，這樣亦意味各方無法控制病毒，不過，實際上現時是可以控制病毒。

譚德塞26日在日內瓦舉行的疫情簡報會上說，全球疫情形勢中有一些積極信號，說明病毒可以被控制，但各國仍需加強防控，要努力避免疫情出現更大規模的傳播。

關於全球疫情，譚德塞說，在意大利、伊朗、韓國等地增長的病例數讓人擔憂，但也有一些好消息，如已發現病例的國家中有14個超過一周未報告新病例，有9個國家超過兩周未報告新病例。

譚德塞還在簡報會上說：「昨天，中國以外報告的新增病例數首次超過了中國的新增病例數。」世衛組織當地時間26日公布的相關數據中，中國以外日新增病例數為459例，中國日新增病例數為412例。

譚德塞說，一些人在討論疫情是否構成全球性大流行，但是「我們在仔細和清晰地分析事實之前，不應急於宣布大流行」。因為這樣做沒有明顯好處，卻可能增加一些方面的風險，如放大不必要、不合理的恐懼和污名，並影響一些系統運行。

他也呼籲各國為潛在的大流行做好準備，相關措施包括儘早檢測病例、隔離患者、追蹤接觸者、提供高質量的臨牀護理、防控醫院內傳播、防控社區傳播等。(新華社)

更多國際要聞

星洲男違家居隔離 被撤永久居民資格

新型冠狀病毒肺炎疫情下，新加坡一名男子因違反家居隔離限制，被當局撤銷永久居民資格，並禁止入境新加坡。 新加坡的家居隔離措施針對過去兩周... 詳情

韓國確診增至近1600人 天主教會暫停彌撒

【明報專訊】韓國感染新型冠狀病毒人數突破1500人，韓國今日（27日）新增334宗新型冠狀病毒確診病例，累計增至1595宗。新增病例中，大邱... 詳情

北海道首死 中小學停課

日本昨（26日）有兩名確診新型冠狀病毒肺炎者死亡，至今全國3宗死亡，其中出現首例死亡的北海道，約1600間公立小學及初中今起停課一周，是全國... 詳情

日本女導遊兩度確診 1月中曾接待武漢團

日本出現首宗兩度確診感染新型冠狀病毒個案。患者為40多歲女導遊，居於大阪，1月中曾接待來自中國武漢旅行團，1月底檢測對新型冠狀病毒呈陽性反應... 詳情

朝鮮延遲學校復課

新型冠狀病毒肺炎疫情在全球蔓延。朝鮮中央廣播電台報道，抗傳染病教育和檢疫工作，正在當地幼兒中心和學校大力開展，當局宣布延遲幼稚園及學校的復課... 詳情