±¡¤H¸`§O¥u°eªá
¯Â´Ö¤º¦ç+°·¨­¥d ¬J®öº©¤S°·±d

[2020.02.13] µoªí

©ú¤Ñ´N¬O®öº©ªº±¡¤H¸`¡A©Î¬°ÁÙ¨S¦³¦ñ«QµJ¼{§íÆ{¡A©Î¬°ºë¤ß·Ç³Æ²¢¬ü§ª«¿³¾Ä¤£¤w¡A©Î¬°»P·R¤H¦@¶i®öº©±ßÀ\©¯ºÖº¡º¡¡K¡KµL½×§A«ç¼Ë«×¹L¡A³o­Ó±¡¤H¸`¦b®öº©¤§¥~¡A§O§Ñ©M°·±d¦³­Ó¬ù·|¡C¤µ¤Ñ¨Óµ¹¤j®a¤ä¤ä©Û¡AÅý§A­Ì¯à°÷¦b¨É¨ü§Ö¼Öªº¦P®ÉÁÙ¥i¥H¾Ö¦³°·±d¡C

±¡¤H¸`°e·R¤H¡u°·±d§ª«¡v

±¡¤H¸`°e§ª«¡Aª´ºÀªá¡B¥©§J¤O¦ÛµM¥²¤£¥i¤Ö¡C¤£¹L±M®a´£¿ô¡A°eÂAªá©M¥©§J¤O¤]­n¦]¤H¦Ó²§¡A¤Á²ö°e¥X°·±d°ÝÃD¡C

¤£¤Ö¹ïªá¯»¹L±Óªº¤H¡A±`±`·|³Q·R¤H°eªºÂAªá®`ºG¡C±M®a´£¿ô¡A¦b±µÄ²ÂAªá®É¤@¥¹¥X²{¬õ´³¡B¥C¯l¡B¦³æ±Äo·P©Î¨`¼ö·Pµ¥¯gª¬¡AÀ³¤Î®É¤©¥H³B²z¡C¥i¥ÎÀã¤ò¤y§N¼Å©Î¶îÀ¿ºû¥L©REÁ÷¡A¤]¥i¿ï¥Î¼³º¸±Ó¡B®§´µ±Ó¡B­f®ü©Ô©úµ¥ÃĪ«¤ºªAªvÀø¡C¦pªG¯gª¬¿ð¿ð¤£¯à®ø°£¡AÀ³¾¨§Ö¨ìÂå°|ªvÀø¡C

¦b¥©§J¤Oªº¿ï¾Ü¤W¡A±M®a´£¿ô³Ì¦n¿ï¶Â¥©§J¤O¡C¦]¬°¶Â¥©§J¤O§t¦³¶t¡BÁC¡BÁâ¡BÅK¡B»Éµ¥¦hºØ¹ï¤HÅ馳¯qªºÄqª«½è¡A¦b©Ò¦³¥©§J¤O¤¤¡A¥¦¬O§t¿}¶q©M¯×ªÕ¶q³Ì§Cªº¡C¦¹¥~¡A¶Â¥©§J¤OÁÙ¦³­°À£¡B¹w¨¾°Ê¯ßµ°¼Ëµw¤Æªº§@¥Î¡C·íµM¡A¦nªºªF¦è¤]¤£¯à¦Y¤Ó¦h¡A¤@¯ë¨C¤Ñ³Ì¦h¦Y¨â¤p¶ô¬°©y¡C

¦¹¥~¡A¤@¨Ç§O¨ã¤@®æªº¡u°·±d§ª«¡v¦P¼Ë¥i¥HÅý§Aªº±¡¤H¸`¬J®öº©¤S·ÅÄÉ¡C

1¡B¯Â´Ö¤º¦ç¡G¯Â´Ö¤º¦ç³z®ð½Ã¥Í¡A¹ï«OÅ@¤k©Ê¨­Åé«Ü¦³À°§U¡A©Ò¥H¤£§«¦b¸`¤éùئh°e´X±ø¯Â´Ö¤º¿Çµ¹¤k¤H¡A¬°¡u©ÊºÖ¡v¾Q¦n¸ô¡A¤]Åý¤k¤H¯u¤Á·P¨ü¨ì§A³Ì²`ªº·R¡C

2¡B²¢»eªGÄx¡G½­µæ¤ôªG¤£¶È¬Oºû¥L©Rªº³Ì¨Î¸É¥R¡A¤]¬O±Æ¬rªº³Ì¨Î­¹«~¡C¤ñ¦p®É¤U·í©uªº¬a¾ï¡Bµµ¦âµæÀY´N¬O«Ü¦nªº±Æ¬r­¹ª«¡C¦Ó¥BªGÄxª«¬ü»ù·G¡A«D±`¾A¦X°eµ¹°l¨D°·±dªº·R¤H¡C

3¡BÀç¾i¦­À\¡G¦b³o­Ó±¡¤H¸`¿ô¨Óªº¦­±á¡A¯àÅý·R¤H¸C²´´N¬Ý¨ì§A°µªºÀç¾i¦­À\¡A±ß¤W¤JºÎ«e¡A¤]Åý·R¤H¯à³Ü¨ì§A¿Ë¦ÛºÝ¨Óªº¼ö¤û¥¤¡A³o¤£¶È¾i¤F·R¤Hªº­G¡A¤]°ö¾i§ó¦h¥L©Î¦o¹ï§Aªº·R¡C

4¡B¬ü®e°·¨­¥d¡Gµ¹¦o°e¤@±i¬ü®e¥d¡A¦b±¡¤H¸`³o¤Ñ¯¬ºÖ¦o·U¨Ó·Uº}«G¡A¬Û«H¨S¦³¤°»ò¤ñ³o§óÅý¤k¤H°ª¿³ªº¤F¡F¤@±i®É©|°·¨­¥d«h¥i¥HÅý¦o«O«ù°Ò§®ªº¨­«º©M°·±dªº¨­Åé¡A¦P¼Ë¬O«Ü¨üÅwªïªº°·±d§ª«¡C

®öº©±ßÀ\¤Ö¦Y³o¤­ºØ­¹ª«

¤@³õ®öº©ªº¬ù·|¦ÛµM¤Ö¤£¤FÀë¥ú±ßÀ\ªº·f°t¡A¤£¹L¥H¤U³o¤­ºØ­¹ª«³Ì¦n¤£­n¦h¦Y¡A¹ï°·±d¤£§Q¡G

1¡Bªo¬µ­¹«~¡G¹³¬µÂû¶ô¡B¬µÁ¦±ø¤§Ãþªºªo¬µ­¹ª«¤£¥iÁקK¬O´I§tªo¯×©M°ª¯×ªÕªº¡A¦Ó³o¨âºØª«½è°ï¿n¦b­GùØ´N·|³y¦¨¯e¯f¡Cªo¯×¦b°ª·Å¤U·|²£¥Í¤@ºØ¥s¡u¤þ²m»Ä¡vªºª«½è¡A³oºØª«½è«ÜÃø®ø¤Æ¡CÀç¾i¾Ç®aªí¥Ü¡A¦pªG§A¤w¸g±w¦³­G¸zª¢µ¥¤è­±ªº¯e¯f¡A¨º»ò¤×¨ä­nª`·N¤Ö¦Y¦hªo¡B¦h¯×ªºªo¬µ­¹«~¡A§_«h·|¤Þ°_¤@¨Ç¤£¾A¯gª¬¡A¤ñ¦p¤Ï­G¡B¸¡Âmµ¥¡C

2¡B¥Í§N­¹ª«¡G¹³¦B¿E­â¡B¦B´Ò¡B¦B§N¶¼®Æµ¥¥Í§N­¹ª«¦pªG¦Y±o¹L¦h¡A·|¼vÅT¸z­G¥\¯àªº¥¿±`¹BÂà¡A³y¦¨­¹ª««ÜÃø®ø¤Æ¡A®e©ö·l¶ËµÊ­G¡C¦Yªº®É­ÔÁöµM¬ü¨ýµL½a¡A¦ý¤§«á«o·|¾É­P­¹¼¤¤U­°¡A¤]·|¨ë¿EµÊ­G¡A§Î¦¨¸¡µÈ¡B¸¡µhªº´c©Ê´`Àô¡C

3¡B¨§Ãþ­¹«~¡G¨§Ãþ©Ò§tªº§C»E¿}¦p¤ôĬ¿}©M´Ö¤l¿}¡A³Q¸z¹D²Óµßµo»Ã¡A¯à¤À¸Ñ²£¥Í¤@¨Ç®ðÅé¡A¶i¦Ó¤Þ°_¥´ÜСB¸z»ï¡B¸¡µÈ¡B¸¡µhµ¥¯gª¬¡CÄY­«®ø¤Æ©Ê¼ìºÅ¯f¤H¤£­n­¹¥Î¨§»s«~¡A¦]¬°¨§»s«~¤¤áIËï§t¶q°ª¡A¦³«P¶i­G²G¤Àªcªº§@¥Î¡C«æ©Ê­Gª¢©MºC©Ê²Lªí©Ê­Gª¢±wªÌ¤]¤£­n­¹¥Î¨§»s«~¡A¥H§K¨ë¿E­G»Ä¤Àªc©M¤Þ°_­G¸zµÈ®ð¡C

4¡B¨¯»¶­¹ª«¡G¬õ»¶´Ô©Î¾¥¦è­ô­J´Ô¯à¨ë¿E­¹¹Dªº¤º¾À¡A¦Y§¹«á·|¦³ºØ¥O¤H°Q¹½ªº¤ßµh¡A¨Ã¥B¼W¥[­Gªº­t¾á¡C¹ï©ó¸z­G¤£¦n©Î¬O¨­ÅéÀê¼öªº¤H¨Ó»¡¡A¦pªG¹ê¦b©Úµ´¤£¤F¨¯»¶­¹ª«ªº»¤´b¡A³Ì¦n¿ï¾Ü¤@¨Ç·L»¶ªº­¹«~¡A¤Ö¦Y«C¡B¬õ»¶´Ô¡C

©Ð¨Æ«e¤£©yªø®É¶¡¬~¼ö¤ô¾þ

©Ð¨Æ«e¤£©yªø®É¶¡¬~¼ö¤ô¾þ¡A³o¬O¦]¬°¨N¯D«á¥Ö½§¦åºÞ³£·|¥R¤ÀÂX±i¡A¦å²G¤j¶q¬y¦V¥Ö½§ÂX±iªº¦åºÞ¤¤¡A¦pªG³o®É°¨¤W¹L©Ê¥Í¬¡¡A«Ü®e©ö¾É­PÅ餺¦å²G´`Àôªº¥¢¿Å¡A¨Ï¨ä¥L¾¹©xªº¨Ñ¦å¶q´î¤Ö¡A¤Þ°_ÀY·w¡B¥F¤O¡B¤ß±ªµ¥¨­Å餣¾A¡AÄY­«®É¦å¿}¥i¯à°¾§C¡C

¥t¥~¡A©Ð¨Æ«e«áÀ³¥Î·Å¤ô²M¬~¥~³±©M¨zªù°Ï°ì¡C²M¬~¥~³±³¡­n¥Î²M¤ô¡A²M¬~¨zªù®ÉÀ³ÁקK¨Ï¥Î¨ë¿E©ÊªÎ¨m¡C¨Ã¥B­n¦³±M¥Î¤ò¤y¡B²M¬~¬Ö¡C²M¬~®Éª`·N±q«e¦V«á¬~¡A¥ý²M¬~¥~³±¡A¦A²M¬~¨zªù°Ï°ì¡A¦³±ø¥ó³Ì¦n¥Î²O¯D¼QÀY¨R¬~¡C

±µ§k»¡§Q¹ú

±µ§k¬O²§©Ê¤§¶¡³Ìªì¯Å¤]¬O³Ì¬ü¦nªº©Ê·R±µÄ²¡C·R«Q¶¡ªº¤¬¬Û¿Ë§k¤£¶È¥i¥H¼W¶i©¼¦¹ªº·P±¡¡A¥¦Á٨㦳«O°·¥\¯à¡C¦b±µ§k¹ï¶Hªº¤fµÄ¤¤¡A¤@¥¹¥[¤J¤F¥L¤Hªº²Óµß¡A³o¨Ç·L¥Íª«´N·|²£¥Í¤£¦P¤ÏÀ³¡C

¦]¦¹¡A±µ§k¥i¥H¨ë¿E¤@­Ó¤Hªº§K¬Ì¨t²Î²£¥Í¯S©w§ÜÅé¡A±q¦Ó¼W±j§K¬Ì¤O¡C¦ý³Ì¦n½T»{¹ï¤è°·±dª¬ªp¤U¶i¦æ¿Ë±K±µÄ²¡A¦]¬°¥i¾É­P­GÀùªº«ÕªùÁ³±Û±ìµß´N·|³q¹L³è²G¶Ç¼½¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
©úC.³Å¶K¤h¡G«ý¾ô¹B°Ê (Bridges)
¤W©P¥»Ä椶²Ð¹L¤»¦¡¼W±jÅé½è¥j¨åÅé¾Þ¤§¤@ªºÁ|»L¹B°Ê¡C¤µ´Á·|²`¤J¤¶²Ð¥t¤@¦¡¡X¡X«ý¾ô¹B°Ê¡C«ý¾ô¹B°Ê (Bridges) ¬O¤@ºØ¯à°÷¦P®ÉÁë·Ò¯á´Õ¡B¯Ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250