­^°ê²æ¼Ú¶i11­Ó¤ë¹L´ç´Á
¸ô³zªÀ¤ÀªR¡G¤U¤@¨B½Í§P¶T¨ó

[2020.01.31] µoªí
¼Ú¬wij·|©P¤T³q¹L­^°ê²æ¼Ú¨óij«á¡Aij­ûÀH§Y¤â²o¤â¡A°ª°Û¡m¤Í½Ë¸U·³¡n¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú¬wij·|29¤é§ë²¼ªí¨M³q¹L­^°ê²æ¼Ú¨óij¡A½T©w¤F­^°ê±N¦b1¤ë31¤é¥¿¦¡°h¥X¼Ú·ù¡A¦¨¬°¥v¤W²Ä¤@­Ó°h¥X¼Ú·ùªº°ê®a¡A¼Ú·ùªº·|­û°ê¼Æ¶q¡A¤]±N±q28°ê­°¦Ü27°ê¡C

­^°ê°h¥X¼Ú·ù«á¡A±N¶i¤J¬°´Á11­Ó¤ëªº¹L´ç´Á¡A­^°ê¤H¥Á¦b¤µ¦~12¤ë31¤é«e¡A¨ÌµM¯à°÷¦b¼Ú·ù¹Ò¤º¦Û¥Ñ²¾°Ê©M¤u§@¡A¹ï¥Á²³¨Ó»¡¨S¦³¥ß§Yªº¼vÅT¡AµM¦Ó«o·|°¨¤W±aµ¹­^°ê¬F©²²ö¤jªºÀ£¤O¡A¦]¬°­^°ê¥²¶·¦b®É­­¤º¡A»P¼Ú·ù½Í§P¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡C

­^°ê­º¬Û¬ù¿«»¹(Boris Johnson)¹ï¦¹­Ë¬OÅã²{±o¬Û·í¼ÖÆ[¡A»{¬°²æ¼Ú¤§«á¡A­^°ê±N·|ªï±µ¤@­Ó¦°¤éªFª@ªº·s®É¥N¡C¦ý­n¦p¦ó¥´³y¤@­Ó¨S¦³¼Ú·ù¡A«o§ó´I¸Îªº¸gÀÙÅé¡H®Ú¾Ú¡m¸ô³zªÀ¡nªº¤ÀªR¡A­^°êÅãµM¦³´X¶µ·í°È¤§«æ¡C

­º¥ý¬OÁÈ¿ú¡A­^°ê¥²¶·¥ß¨è¶}±Ò»P¼Ú·ù©M¬ü°êªº¹ï¸Ü¡A½Í§P¦Û¥Ñ¶T©öªº¨óij¡A¦]¬°³o¨â­Ó¦a°Ï¬O­^°ê³Ì¤jªº¶T©ö¹Ù¦ñ¡C¥ú¬O»P¼Ú·ùªº¶T©öÃB¡A´N¦û¤F­^°ê¹ï¥~¶i¥X¤fÁ`¶qªº¤@¥b¡C­^°ê»s³yªº»¨µØ¨T¨®¡A¥D¤O¥«³õ¤]¦b¬ü°ê©M¼Ú·ù¡C

¨ä¦¸¬Oí©T»P¬ü°êªºÃö«Y¡A²¦³º¬ü°ê¥i»¡¬O­^°ê³Ì­«­nªº·ù¤Í¡C­^°ê¦bµØ¬°5G¨Æ¥ó¤W¡A»P¬ü°ê¤£¦P½Õ¡AµM¦Ó¦b­»´ä¤Ï°e¤¤¨Æ¥ó¤W¡A¤S»P¤¤°ê¦³¨Çºò±i¡C

¦b¬ü¤¤¨â±j¤§¤U¡A­n¬OµLªk¨âÃä­ÝÅU¡A­^°ê¶Õ¥²·|­«·s¦V¬ü°ê¾aÃl¡C

³Ì«á¡AÁÙ±oµ²¥æ¤@¨Ç¨ä¥LªºªB¤Í¡C³£¦V¬ü°ê¬Ý»ô¤]¤£¦æ¡A¦b¥ì®Ô¨Æ¥ó¤W¡A­^°ê¼Æ¦¸±j½Õ¡A§Æ±æ¦U°ê¥i¥HÄ~Äò¿í¦u¡u®Ö¨óij¡v¡A³o»P¯S®Ô´¶ªº¬Fµ¦§¹¥þ¬Û¤Ï¡A­Ë¬O»Pªk°ê¡B¼w°ê¤f®|¤@­P¡A©Ò¥H¥¼¨Ó­^°ê¤]¥²¶·¸ò¼Ú¬wªº¾F©~¼sµ²µ½½t¡A¤~¯à¦b°ê»ÚªÀ·|¤¤¡Aºû«ù¹L¥h¤j­^«Ò°êªººa¥ú¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥H¹H¤Ï­«­n®Ö©Ó¿Õ¬°¥Ñ¡A«Å¥¬¨îµô¥ì®Ô­ì¤l¯à²Õ´¤Î²Õ´¥D®uÂħQ§Æ¡A¤£¹L¥ì®Ôªü©Ô§J­«¤ô¤ÏÀ³°ï¡B¥¬¤°º¸®Ö¹q¯¸µ¥¥|¶µ¥Á¥Î®Ö³]¬I¡A±NÀò¨î... ¸Ô±¡
¦U°êª§¬ÛºM¹´  ¦w¸m¹jÂ÷·Sª§Ä³
¦U°ê³°Äò¬£¥X¥]¾÷¨ìªZº~ºM¹´¡A¦ý¦w±Æ»Ý®É¡FÀHþÓ¦U¦aÄjº©¹ïªZº~ªÍª¢ªº®£·W¡A¦U°ê¦p¦ó¹jÂ÷¦^°ê°ê¥Á¥ç¤Þµoª§Ä³¡CÁú°êÀÀ±NºM¦^°êªº¹´¥Á¥ý¦w¸m¦bĵ¹î°V½m¤¤... ¸Ô±¡
¬ü°ê¥Ø«e¦³6©v·s«¬«aª¬¯f¬r½T¶E­Ó®×¡A·í¦a¤]±È°_·mÁʤf¸n¼é¡A·í¦a±M®a¾á¤ß¤½²³®£·W©Ê·mÁÊ¥O¦³»Ý­nªºÂåÅ@¤H­û¨ü®`¡C¬ü°ê¯e¯f±±¨î»P¹w¨¾¤¤¤ß¡]CDC¡^... ¸Ô±¡
¬ü°Ó°È³¡ªø¡GªZº~ªÍª¢§U¾¦ì¦^¬y¬ü°ê
¬ü°ê°Ó°È³¡ªøù´µ¬Q¤é±µ¨üÀN¤h°]¸gºô³X°Ý®ÉºÙ¡AªZº~ªÍª¢©Î·l®`¤¤°ê¸gÀÙ¡A¡u¦³§U¥[³t´N·~¾¦ìªð¦^¥_¬ü¡A³¡¤À¥h¬ü°ê¡A¥i¯à³¡¤À¤]·|¥h¾¥¦è­ô¡v¡C¥L±j½Õ¨Ã... ¸Ô±¡
¦L¥§ºM¹´ ªÅ­x3±M¾÷«Ý©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê´ò¥_¬ÙªZº~ªÍª¢¬Ì±¡¸v­h¡A¦L¥§Á`²Î¦õ¬ì«Â¬Q¤Ñ¤U¥O¥ß§YºMÂ÷º¢¯d´ò¥_¬Ùªº¦L¥§¤½¥Á¡C¦L¥§ªÅ­xµy¦­«ü¥X¡A¤w³Æ¦n3¬[­¸¾÷«Ý©R¡C ¦õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250