¯S½Z¡G¤¸®ÔÀÀ«Ø¾r¾p¾Ç®Õ ¬ß¯}¾r°|ÃbÂ_ ¦a°Ï¤H¤h¼~À½¶ë¥[¼@ «P¹B¸p¿Ô¸ß°Ï·|

[2020.01.30] µoªí
¦³Àç¿ì°Ó¥¿¦V«°³W·|¥Ó½Ð±N¤¸®Ô¤s¤U§øªþªñ¤@´T¨p¤H¦a¥Ö§ï¹º¾r¾p¾Ç®Õ¡A¸Ó®Õ¦­«e¦¬ÁʤF¤wµ²·~ªºÂÂÆ[¶í¾r¾p¾Ç°|¡C°OªÌ¤W¤ë¨ì¸Ó¦a¥ÖªþªñÆ[¹î¡AÂÂÆ[¶í¾r¾p¾Ç°|ªº¨®½ø¤wªy¦b¸Ó³B¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²{®É¥þ´ä¦³4¶¡¹B¿é¸p«ü©w¾r¾p¾Ç®Õ¡A¥þ¥Ñ­»´ä¾r¾p¾Ç°|¤Î¨äªþÄݤ½¥q¿W¥«¸gÀç¡A¦³Àç¿ì°Ó­p¹º¥Ó½Ð¦¨¬°²Ä¤­¶¡«ü©w¾r¾p¾Ç®Õ¡A¾¬¥´¯}ÃbÂ_¡A¥¿¦V«°³W·|¥Ó½Ð±N¤¸®Ô¤s¤U§øªþªñ¤@´T¨p¤H¦a¥Ö§ï¹º§@¾r¾p¾Ç®Õ¡C¦ý¦³¦a°Ï¤H¤h»{¬°¡AÀÀ«Ø¾r¾p¾Ç®Õªº¿ï§}¾Fªñ¤¸®Ô¨ä¤¤¤@­Ó¥D­n¥æ³q¥æ¶×³B¡A¾á¤ß·s¼W¾ÇµP¨®½ø·|¥[¼@°Ï¤ºÀ½¶ë¡A«P½Ð¹B¿é¸pºÉ§Ö¿Ô¸ß°Ïij·|¡C¹B¿é¸pªí¥Ü¡A«Ý«°³W·|§å­ã§ï¹º¤g¦a¥Î³~«á¡A·|¦Ò¼{Àç¿ì°Óªº«ü©w¾r¾p¾Ç°|¥Ó½Ð¡C

©ú³ø°OªÌ ²¦¹Å±Ó

²{4«ü©w®Õ¥þÄÝ­»´ä¾r¾p¾Ç°|

¥»´ä4¶¡«ü©w¾r¾p¾Ç®Õ¤À§O¦ì©ó¨F¥Ð¡BÀn•c¬w¡B¤¸®Ô©MÆ[¶í¡A¨ä¤¤Æ[¶í¾r¾p¾Ç°|¥»¥Ñ¥t¤@Àç¿ì°ÓÀç¹B¡A¦ý¦]¦a¥Ö­n¦¬¦^­««Ø¡A¬F©²2018¦~´N·s®Õ¦a¥Ö©Û¼Ð¡A³Ì²×¥ÑÁõÄÝ­»´ä¾r¾p¾Ç°|ªº¤½¥q§ë±o¡A§Y²{®É¥þ´ä4¶¡«ü©w¾r¾p¾Ç®Õ¥þ³¡¥Ñ¦P¤@¶°¹Î¸gÀç¡C«°³W·|¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¡u¦w¨Î¾r¾p¾Ç°|¦³­­¤½¥q¡v(¦w¨Î)©ó2019¦~11¤ë¦V«°³W·|´£¥æ¤å¥ó¡A¥Ó½Ð±N¤¸®Ô¤s¤U§ø¤Î­ð¤H·s§ø¥æ¶×³Bªþªñ¤@´T¤j¬ù4¸U§`¨p¤H¦a¥Ö¡A¥Ñ²{®ÉªºÅS¤Ñ¶Jª«§ï¹º¬°Á{®É¾r¾p¾Ç°|¥Î³~¡A¬°´Á3¦~¡C

¾Ú¥Ó½Ð¤H´£¥æ¸ê®Æ¡A¦w¨Î­p¹º¦b¸Ó³B¿³«Ø¹B¿é¸p«ü©w¾r¾p¾Ç®Õ¡A¨®¶¤³W¼Ò¥]¬A30½ø¨p®a¨®©M»´«¬³f¨®¤Î20½ø¹q³æ¨®¡A¾Ç®Õ·|¸u½Ð30¦Ü40¦W¥þ¾±Ð¨®®v³Å¤Î70¦Ü80¦W­Ý¾±Ð¨®®v³Å¡A³õ¤º¥çÀÀ¿³«Ø¾r¾p¦Ò¸Õ³]¬I¡C

¯²¨p¦a§ï¹º «Ý«°³W°Ï·|§å

¦w¨Î¸³¨Æù¬P¯è±µ¨ü¥»³ø¬d¸ßªí¥Ü¡A¤½¥q­ì¥»¸gÀçÅ種¥Í·N¡A2018¦~¬F©²´N·sÆ[¶í¾r¾p¾Ç°|¦a¥Ö©Û¼Ð¡A¥L¤]¦³§ë¼Ð¡A¦ý³Ì²×¥Ñ­»´ä¾r¾p¾Ç°|¤¤¼Ð¡A¥L¤£º¡¬F©²®e³\4¶¡«ü©w¾r¾p¾Ç®Õ¥Ñ¦P¤@Àç¿ì°Ó¿W¥«¸gÀç¡A¬G¦Û¦æ¯²¥Î¨p¤H¦a¥Ö¡A¦A¥Ó½Ð°µ«ü©w¾r¾p¾Ç®Õ¡A§Æ±æ¥´¯}ÃbÂ_¡C

°Ïij­û¡G«°³W­Õ¹L °Ï·|µLÅvªý

ù¬P¯è»¡¡A¦­«e¤w¦¬Áʦ³ªºÆ[¶í¾r¾p¾Ç°|¡A¥]¬A¸Ó®Õªº¨®½øµ¥¸ê²£¡A¥ç¤wÁܽиӮճ¡¤À±Ð¨®®v³Å¡u¹LÀÉ¡v¡A²{®É¤´«Ý«°³W·|¤Î°Ïij·|§å­ã¡A¹B¿é¸p¤~·|¦Ò¼{¨ä«ü©w¾r¾p¾Ç®Õªº¥Ó½Ð¡A¥L¥ç¥¿´å»¡¦a°Ï¤H¤h¡A¥]¬Aªþªñ§ø¥Áµ¥¡A§Æ±æÀò±o¤ä«ù¡C

«Ì¤s«n°Ïij­û±ç¼w©úªí¥Ü¡A¦³¤s¤U§ø¥Áªí©ú¤Ï¹ï¦³Ãö­p¹º¡A¥L»¡¡AÀÀ«Ø¾r¾p¾Ç®Õªº¦a¥Ö¦ì©ó­ð¤H·s§ø¥æ¶×³Bªþªñ¡A¸Ó³B±µ»é¤¸®Ô¤½¸ô¡Aªþªñ¥ç¬O³q©¹¤Ñ¤ô³ò¤@±a¥D­n¹D¸ô¡A¥æ³q«D±`Ác¦£¡A¦b¦­±ß¤W¯Z®É¶¡¤w¬Û·íÀ½¶ë¡A¥L¾á¤ß¾r¾p¾Ç®Õ·|±a¨Ó§ó¦h¨®½ø¡A¦Ó¤@¥¹¾Ç¨®ªÌ¦bªþªñµo¥Í¥æ³q·N¥~¡A¶ë¨®±¡úG·|§óÄY­«¡C¥L¤S»¡¡A²{®É¥Ó½Ð¤w´£¥æ«°³W·|¡A¦ý¹B¿é¸p¥¼´N¸Ó­p¹º¿Ô¸ß°Ïij·|¡A­Y«°³W·|³q¹L¡A°Ïij·|¥çµL¹êÅv§_¨M¥Ó½Ð¡A¾á¤ß¨ì®É¦A¿Ô¸ß°Ïij·|±NÅܬ°¡u¾Ç³N°Q½×¡v¡C

¹B¸p¡G«°³W§å­ã«á¦Ò¼{¥Ó½Ð

¹B¿é¸pªí¥Ü¡A¤W¤ëªì¦¬¨ì¬ÛÃö³¡ªù¤å¥ó¡AºÙ¦w¨Î¦V«°³W·|¥Ó½Ð±N¤¸®Ô¤@´T¦a¥Ö§ï¹ºÁ{®É¾r¾p¾Ç°|¡A¸p¤è·|«Ý«°³W·|Å¥¨ú¦U¤è·N¨£¤Î§å­ã¬ÛÃö¤g¦a¥i§@¾r¾p¾Ç®Õ¥Î³~«á¡A¦Ò¼{¦w¨Î«ü©w¾r¾p¾Ç®Õªº¥Ó½Ð¡Cµo¨¥¤HºÙ¡A¥ô¦óÀç¿ì°Ó­Y¯à¦Û¦æ´£¨Ñ¥Î¦aÀç¿ì«ü©w¾r¾p¾Ç®Õ¡A¨Ã²Å¦X©Ò¦³¥ý¨M±ø¥ó¡A¨Ò¦p¦³¤@´T²Å¬ÛÃö¤g¦a¥Î³~¤Î¥i®e¯Ç¾r¾p¾Ç®Õ°ò¥»¾r¾p°V½m¤Î¦Ò¸Õ³]¬Iªº¤g¦a¡A¥]¬A¥i´£¨Ñ½Ò«Ç¤Î«D¤½¥Î¸ô­±¾r¾p°V½mªº¤g¦a¡A¬F©²·|«ö­Ó§O¥Ó½Ð°µ¬ã¨s¤Î¦Ò¼{¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
²M±á¦h°Ï°ô¸ô ©ë17¤H12¥¼¦¨¦~
¡i©ú³ø±M°T¡jªZº~·s«¬ªÍª¢¬Ì±¡«ùÄò¡A¬Q¦³ºô¥Áµo°_¡u§Ü¬Ì¾¤©ú¡v¦æ°Ê¡A­n¨D¬F©²¥þ­±«ÊÃö§Ü¬Ì¡C¦³¶Â¦ç¤H²M±á©ó¨F¥Ð·à¤l¤sÀG¹D¤½¸ô¥H¤j«¬©U§£±í°ô¸ô¡A¨Ã¥H... ¸Ô±¡
¤Ó¶§¯àªO+ºñ¤Æ¤Ñ¹õ+ªÅ¤¤ªá¶é °Ó·H´î±Æ34%
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ð·s¬ì§Þ°£¬°¤£¦P¦æ·~´£¤É¤u§@®Ä²v¡B¥Í²£¤O¡A¥ç¥i±a°ÊÀô«O¡C¥h¦~¤J¥ë¡B¥Ñ·s¥@¬Éµo®i©ó¥_¨¤³]­p¿³«Øªº¥Ò¯Å°Ó·HK11 ATELIER K... ¸Ô±¡
´¦¾B»\½¦³U¤@«×³Qªý ĵºÙ¡u­«­nÃÒª«¡v ij­ûªÈ¥¿¾îÃB¶K¯Aĵ³ø¹D ­¹Àô²¾°£
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ°Ïij­û¼B®a¿Å¤W©P¤­¡]24¤é¡^¦b°Ï¤º¦Xªk¦ì¸m±¾¤W¼g¦³¡uÄ@­»´ä°£Äµ´c¨îĵ«Á¡vªº¾îÃB¡A¾Dĵ¤è«ü¤º®e¥¢¹ê¡A¦a¬FÁ`¸p­n¨D±N¾îÃBªÈ¥¿©Î... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
¡iEmily¡jAnn©j­Ò»]¤f¸n­«¥Î  Âå¥Í¸Ü­ø±o  ÃӤ廨¡G¤U©¡µL½±Ä³­û´XµL²á
¡i©ú³ø±M°T¡jªZº~ªÍª¢¸v­h¤U¾x¤f¸n¯î¡A¥ßªk·|ij­û½±ÄRªå¡]Ann©j¡^å@±ß¤À¨É¤@¬qµu¤ù¡A¸Ü·í¤f¸n¨ÑÀ³µu¯Ê¡A¡u°ª·Å»]¨T¡]®ð¡^®ø¬r¥i¥H¸Ñ¿U¬Ü¤§«æ¡v¡C¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250