¥ì®Ô¤j±N³Q±þ ¥ì©Ô§J¶Õ¦¨¬ü¥ì¨¤¤O¿i¤ß
ºM­x©IÁn­«¿U ±M®a®Æ¬ü¼vÅT¤O´î®z

[2020.01.05] µoªí
¥ì©Ô§J¼Æ¥H¸U­p¥Á²³¬Q¤Ñ¦b¤Ú®æ¹FµóÀY¡AÁL¾Ö°lÀHþÓĬµÜ°Ò¥§ªºÆF¨®¡A³¡¤À¤H°ª¥s¡u¬ü°ê¥h¦º¡vªº¤f¸¹¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¥ì®Ô°êÀç¹qµø¥x¬Q¤Ñª½¼½Á`²Î¾|«¢¥§¡]¥ª¡^»PĬµÜ°Ò¥§¿òÄݨ£­±­P«sªº¤ù¬q¡C¦ºªÌªº¤k¨à¡]¥k¡^°Ý½Ö¬°¨ä¤÷³ø¤³¡A¾|«¢¥§µª¡G¡u§Ú­Ì¥þ³¡¤H¡C¥ì®Ô©Ò¦³°ê¥Á³£·|¬°¥O´L³ø¤³¡C¤ð¶·¾á¤ß¡C¡v¦¹³õ­±¨³§Y¦b¥ì®ÔªÀ¥æºôµ¸¬y¶Ç¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¥ì®Ô­²©R½Ã¶¤¡u¸t«°®È¡v«ü´§©xĬµÜ°Ò¥§¦b¥ì©Ô§J³Q¬ü­x¬µ¦º«á¡AµØ©²©M¼w¶ÂÄõ½Ä¬ð¤É¯Å¦p½b¦b©¶¡A¥ì©Ô§J¶Õ¦¨­º·í¨ä½Äªº¿i¤ß¡A¶i¤@¨B²_¬°¬ü¥ì¥~¥æ¥H¦Ü­x¨Æªº¾Ô³õ¡C³o³õ©úª§·t°«ªº²Ä¤@ºj©Î¸¨¦b¾n¥ì©Ô§J¬ü­xªº¥h¯d¡A¤£¦P¬£§Oªº¤°¸­¬£¬Fªv©M­x¨Æ»â³S³£µoÁn­n¨DÅX³v¾n¥ì¬ü­x¡A¥ì©Ô§J°ê·|¤µ¤é¶}·|©Î°Ó°Q¦¹¨Æ¡C¦ý¬ü°ê¾ÇªÌ¬Û«H¡A§Y¨Ï¬ü­x¥i¥H¯d¤U¡AµØ©²¦b¥ì©Ô§Jªº¼vÅT¤O³£·|¨ü·l¡C©ú³ø°OªÌ

¯S®Ô´¶¬F©²¤W©P¤­¤U¥O¬ü­xªÅŧ¨ë±þĬµÜ°Ò¥§(Qassem Soleimani)¤Î¨ä¥ì©Ô§Jªþ±e¡u¯u¥DÄҮȡv³Ð¥ß¤H¿p¨u­}´µ«á¡A¥ì®Ô¤W¤UÁn¨¥³ø´_¡A·í¤¤¥ì©Ô§J·|§_¦¨¬°¾Ô³õ³Æ¨üÃöª`¡C¾n¤Ú®æ¹F¬Fªv¤ÀªR®v¿pÂĺû(Jassim Moussavi)¦V¥b®q¹qµø¥xºÙ¡G¡u§Ú­Ì¹w´Á·|¦b¥ô¦ó®É¨èµo¥Í«Å¾Ô¡A­Õ­Y¥ì®Ô¨M©w¸ò¬ü°êµw¸I¡A¥ì©Ô§J±N¦¨¬°¾Ô³õ¡C¤@¨Ç¤°¸­¬£¥b­x¨ÆªZ¸Ë¤w¶}©l¬°(¥ì©Ô§J²_¬°)­ìÃzÂI(ground zero)§@·Ç³Æ¡C¡v

¥ì©Ô§Jªñ¤ë²`³´¤Ï¬F©²¥Ü«Â®ö¼é¡A·í¤¤¥]¬A§Üij¥ì®Ô¹L¤À¤¶¤J°ê¤º¨Æ°È¡C¾¨ºÞĬµÜ°Ò¥§¥¿¬O¥ì®Ô¤z¬FªºÃöÁä¤Hª«¡A¦ý¾Ú¥b®q¹qµø¥x±Ä³X«ü¡A¦ì©ó¤Ú®æ¹F¸Ñ©ñ¼s³õªº¥Á²³±o±x¨ä¦º°T«á¡A¥u¦³¹s¬P¼y¯¬Án­µ¡A¤j¦h¤Ï¦Ó«O«ù§J¨î¡A¾á¤ß¥ì©Ô§J¨ü¦À³½¤§¬o¡C33·³ªº¥ì©Ô§J¥Á²³ªiº¸¨u(Borhan)»¡¡G¡u§Ú­Ì©Úµ´¬ü°ê©M¥ì®Ôªº¨¤¤O¦b¥ì©Ô§Jªº¤g¦a¤Wµo¥Í¡K¡K§Ú­Ì·|Ä~Äò©IÆ~·Q­nªº§ïÅÜ¡A»·Â÷¨º¨Ç¥N²z¤H¾Ôª§¡C¡v

°ÝÃD¬O¥ì©Ô§J¬Ý¦u¬F©²¹ïªñ´Á¬ü°ê©M¥ì®Ô¦b¹Ò¤º³s¦ê¨¤¤Oªº¼vÅT¤O¦³­­¡A¨Ò¦p¬ü­xªÅŧ¯u¥DÄҮȳø´_¦­«e¬ü°ê©Ó¥]°Ó³Q±þ¡AÁ`²zÁÚ»®­}±j¯P¤Ï¹ï¤£ªG¡F¨ì¿Ë¥ì®Ô¥Á§L¥]³ò¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¤Þµo¥~¥æ¦M¾÷¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤Þ­z·í¦a®ø®§«ü¡AÁÚ»®­}¤]³sµf´å»¡¥Á§L»â³SºM°hµL®Ä¡A³Ì²×«Â¯Ù­n¥ß§YÂ÷¥ô©M¡u§¤µø°ê®a³´¤J²V¶Ã¡v¡A¤~«j±j»¡ªA¹ï¤è¡C

¿Ë¥ì®Ô¶Õ¤Oº¯³z¥ì©Ô§J°ê·|

¬ü°ê©M¥ì®Ô¦b¥ì©Ô§Jªº¨¤¤O¥i°l·¹¦Ü¬ü­x2003¦~¤J«I¥ì©Ô§J¡AÂĹF©i­Ë¥x«á¡A¥ì®Ô§YÂǤ°¸­¬£ªºÁpô©Ý®i¦b¥ì©Ô§Jªº¼vÅT¤O¡A²`¬°µØ©²§Ò¼ª¡C§Y¨Ï¦b²{©¡¥ì©Ô§J°ê·|¡A¤]¦³³\¦h¿Ë¥ì®Ô¥Á§LÂà¤Æ¦Ó¦¨ªº¬Fªv¤O¶q¡A¦Ó¥ì©Ô§J¬F©²ªº²Õ¦¨¡AĬµÜ°Ò¥§¬Æ¦Ü¥i©~¤¤ºW±Û¡A¥i¨£¥ì®Ô¦b¥ì©Ô§J¬F¾Âªº¶Õ¤O¡C

¨â¤jÄҩΦX¤O³v¬ü­x

¥ì©Ô§J°ê·|¤µ¤é±N¶}·|°Ó°QĬµÜ°Ò¥§¨ë±þ®×¡A¾n¥ì¬ü­xªº¥h¯d¶Õ¦¨µJÂI¡C»â¾É°ê·|²Ä¤G¤jÄÒªº¿Ë¥ì®Ô¥Á§L¡u¤Ú¼wº¸²Õ´¡v»â³Sªü¦Ì¨½(Hadi al-Amiri)¡A¤½¶}¸¹¥l¥þ°êªZ¸Ë¹Îµ²¤@­P¡AÅX³v¡u¦s¦b©ó¥ì©Ô§JÅܱo¨S·N¸q¡vªº¥~°ê­x¶¤¡F»â¾É°ê·|²Ä¤@¤jÄұФhÂļwº¸(Muqtada al-Sadr)¦¹«e¤w«Å¥¬Ä@·N¸ò¬F¼Ä¦X§@¡A³z¹L¬Fªv©Mªk«ß¤â¬qµ²§ô¬ü°ê¦b¥ì©Ô§Jªº­x¨Æ¦s¦b¡X¡XÂļwº¸´¿¨ü¥ì®Ô§È½®¡A¦ý¦]¥D¥´¥ì©Ô§J¥Á±Ú¥D¸q¡A§Ü©Ú¥ô¦ó¥~°ê¤z¹w¡A¥O¼w¶ÂÄõ¸ò¨äÃö«YÂà®t¡C³o¨â­Ó°}Àç¹ï¥ì®Ô¥ß³õ¤£¬Æ«r©¶¡A«o¦b¾n¥ì¬ü­x°ÝÃD¤W¥ß³õ¬Ûªñ¡C¾Ú¸ô³zªÀ¤Þ­z¥ì©Ô§J±M®a«ü¡A¥L­Ì¦³¤O¸¹¥l¹L¥bij­û¤ä«ù¡A¦b°ê·|³q¹L­n¨D¬ü­xºM¨«ªº¥ßªk¡C

¬ü­x¤j³¡¤À¤H­û¦­¦b2011¦~¤wºM¥X¥ì©Ô§J¡A¦ý¤´¾n¯d¤Ö¼Æ­x©x¨ó§U°V½m¥ì©Ô§J¬F©²³¡¶¤¡A¥Ø«e©|¦³5000¦W­x¤H¡A¤À§G¦b¼Æ­Ó°ò¦a¡C¬ã¨s¨â¥ìÃö«Yªº¥ì®Ô¸Ç­^°ê¾ÇªÌ¨F¯Z¥§(Mohammad Shabani)¦V¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nºÙ¡AĬµÜ°Ò¥§¤§¦º¶Õ¦¨¡u¬ü°ê¦b¥ì©Ô§J­x¨Æ¦s¦bªº³Ì«á¤@Áû´Ã§÷°v¡v¡C¥ì©Ô§J­Y­n¹G¬ü­x¨«¤H¡A©Î¸òµØ©²°_¥~¥æ½Ä¬ð¡A¦ý±M®a¦ô­p§Y¨Ï¥¼¦¨¨Æ¡A¬ü°ê¦b¥ì©Ô§Jªº¤O¶q¤´Ãø§K¨ü«d®z¡C¬ü°ê´¼®w¥~¥æÃö«Y¨ó·|(CFR)¥D®u«¢´µ(Richard N. Haass)´Nª½¨¥¡G¡u¬ü­xªÅŧªºªÖ©wµ²ªG¬O¬ü°ê-¥ì©Ô§J¦X§@ªº®É¥N§i²×¡C¡v

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦L«×°ª©x¡G¬ã³vù¿³¨È¤H¥X¹Ò
¦L«×¦­«e±À¥X³Q«ü°w¹ï¿p´µªLªº¡m¤½¥Á¨­¤À­×¥¿®×¡n¡AIJµo¥þ°ê¦h¦a§Üij®ö¼é¡C¬F©²©x­ûªí¥Ü¡A·í§½¥¿¬ã¨s¤U¤@¨B¦æ°Ê¡GÅX³v«H©^¥ì´µÄõ±ÐªºÃ¹¿³¨È¤H¥X¹Ò¡C ... ¸Ô±¡
¼Ú²Õ´§U¶V«n³Q®·²æ¥_ªÌÀòÄÀ
´ÂÂA10¦h¦WÅܸ`ªÌ¸g¤¤°ê°k¤J¶V«n«á³Q®·­±¹ï»ºªð¡A¦ý¦b¼Ú¬w¦h­Ó²Õ´¬Æ¦Ü¥]¬A¬ü°ê¤@§å¥~¥æ©x©~¤¤ºW±Û¤U¡A¤w©ó¤W¤ëÀòÄÀ¡A¨Ã¥¿¦b§ë©bÁú°êªº¸ô¤W¡C ... ¸Ô±¡
ÂX«Ø¤¤®È©±­Ë¶ò ¬Z®H¹ë10¦º23¶Ë
¬Z®H¹ë«n³¡¥Õ°¨¬Ù¤@®y¥¿¶i¦æÂX«Ø¤uµ{ªº¤C¼h°ª®È©±¡A¤W©P¤­¡]3¤é¡^¤U¤È­Ë¶ò¡A¾É­P¦Ü¤Ö10¦º23¶Ë¡A¥t¦ô­p¦³30¦W¦a½L¤u¤H³Q¬¡®I¡C·í§½°Ê¥Î1000... ¸Ô±¡
¤Ú¾¤¥«­¥«ù¤MŧÀ»¨Æ¥ó  ¦C§@®£©Æ¥D¸q®×½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°êÀ˱±³¡ªù§â¤Ú¾¤¥«­¥³y¦¨1¦º2¶Ëªº«ù¤MŧÀ»®×¡A¦C§@®£©Æ¥D¸q¬ÛÃö¸o¦æ³B²z¡C ¤Ï±±À˱±³¡ªù»¡¡A¥û®{°£¤Fªø´Á¦³ÃĪ«©Mºë¯«°ÝÃD¥~... ¸Ô±¡
®Æ¤s¤õ´c¤Æ ¿D­º¥l¹w³Æ­x¤H±Ï¨a
¿D¬wÁ`²z²ö¨½´Ë©P¤»¡]4¤é¡^«Å¥¬¡A±N­º¦¸¥l¶°°ê¨¾­xªñ3000¦W¹w³Æ§Ð­x¤H°Ñ»P±Ï¨a¡A¨Ã¥[¬£­¸¾÷©MÄ¥¸¥¡A¥HÀ³¹ïªñ´Á¸v­hªº¤sªL¤j¤õ¡C ¿D¬wªF«n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250