Á¿¬G¨Æ¡G¦Z¬ývs.³Õ¥j

[2019.11.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¡G³Á¾å¦|

³Õ¥j¬O­Ó«ÜÁo©úªº¤p«Ä¤l¡A¨C¤Ñ±ß¤WÁ{ºÎ«e¡A¥L³£·|½Ð¨Dª¨ª¨µ¹¥LÁ¿­z¦UºØ¦U¼Ëªº¤p¬G¨Æ¡C¤£¹L¡A¦bª¨ª¨Á¿¬G¨Æªº®É­Ô¡A³Õ¥j¥i¨Ã¤£¤î¬OÀRÀR¦a²âÅ¥¡A¦Ó¬O·|´£¥X¤@¤j°ïºÃ°Ý¡A¬Æ¦Ü·|©M¬G¨Æ¤¤ªº¤Hª«¡u¤¬°Ê¡v°_¨Ó¡C

Åý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý¤µ¤Ñª¨ª¨­n©M³Õ¥jÁ¿¤°»ò¬G¨Æ§a¡I¶â¡A­ì¨Ó¬OµÛ¦Wªº¶Ç»¡¡u¦Z¬ý®g¤é¡v¡C¡u¦b«Ü¤[«Ü¤[¥H«eªº¤¤°ê¡A¤Ñ¤W¬ðµM¥X²{¤F¤Q­Ó¤Ó¶§¡A¡vª¨ª¨±·þÓ¬G¨Æ®Ñ¡A§¤¦bþHÃä¹ï³Õ¥j»¡¡A¡u¦³¤Q­Ó¤Ó¶§¦b¤Ñ¤W¡A°ÝÃD·íµM´N«ÜÄY­«¤F¡A²r¯Pªº¶§¥ú·Ó¦b¤j¦a¤W¡A§â©Ò¦³¹A§@ª«³£¿N¦º¤F¡A¦Ñ¦Ê©m¤£¦ý¨S¦³ªF¦è¦Y¡A´N³s¤jªù¤]¤£´±¥X¡A¥Í©È·|¤¤´»©O¡I´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¬ðµM¥X²{¤F¤@­Ó«Â­·‰ß‰ßªº¤j­^¶¯¡X¡X¦Z¬ý¡A¥L¤£¦ý¬O­Ó¯«½b¤â¡A¦Ó¥B¤O¤jµL½a¡C¥u¨£¥L®³¥X¤@§â¯Q¶Âªºªø¤}¡A·f¤W¤@¤ä»È°{°{ªº¤}½b¡AºË·Ç¨ä¤¤¤@­Ó¤Ó¶§¡A¡yÜÛ¡z¦a§â½b©ñ¥X¡K¡K¡v

¡uµ¥µ¥¡I¡v³Õ¥j¤pªB¤Í³o®É´¡¼L¹D¡A¡u³o¦ü¥G¦³ÂI¤£¤Ó¹ê»Ú©O¡I­nª¾¹D¡A¤Ó¶§©M¦a²y¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¦³¤@»õ¤­¤d¸U¤½¨½¨º»ò»·©O¡IµL½×¦Z¬ýªº¤O®ð¦³¦h»ò¤j¡A¤]¤£¥i¯à§â½b®g¨ì¨º»ò»·ªº¦a¤è¡C¡v

ª¨ª¨Å¥«á¡A«K¥N¤J¦Z¬ýªº¨¤¦â¡A¦^µª¹D¡G¡u«u§r¡A§A¦³©Ò¤£ª¾¡A§Ú³o¥i¤£¬O´¶³qªº¤}½b¡A¦Ó¬O°ª¬ì§Þªº¤õ½b¡A·í§Ú§â½b®g¨ì¥bªÅ«á¡A¥¦´N·|¦Û¤vÂI¤õ¡A½Ä¥X¤j®ð¼h¡I¡v³Õ¥jÅ¥«á¡A²Ó¤ß·Q¤F·Q¡A¤S°Ý¹D¡G¡u¦ý¬O¡A¤@¤ä¤p¤pªº¤õ½b¡A«ç»ò¥i¯à·|¹ï¤Ó¶§³y¦¨¥ô¦ó¶Ë®`©O¡H¤Ó¶§¨º»ò¤j¡B¨º»ò¼ö¡A¤@¤f´N¥i¥H§â¤õ½b§]±¼¤F°Ú¡C¡v

³o­Ó°ÝÃD¥iÃø­Ë¤F¦Z¬ý¡A©¯¦n³o®É¶ý¶ý¡K¡K°Ú¤£¡A¬O¦Z¬ýªº©d¤l¡X¡X¹ß®Z¤~¹ï¡K¡K¥[¤J¨ì¹ï¸Ü¤§¤¤¡C¦o¯ºþÓ»¡¡G¡u¾¾¡A³o­Ó¹À¡A¨ä¹ê¨º¤ä¤õ½b¨Ã¤£»Ý­n­¸¨ì¤@»õ¤­¤d¸U¤½¨½¥~¨º»ò»·ªº¦a¤è¡A·í¥¦­¸¨ì¤j®ð¼h¤§¥~®É¡A´N·|°±¦b¦a²y­y¹D¤W¡A®i¶}¦¨¬°¤@§â¤Q¤½¨½ªø¡B¤Q¤½¨½Á諸¾B¶§³Ê¡A­è¦n§â¤Ó¶§¾B°_¨Ó¡A¨º»ò¶§¥ú´N¤£·|¨ì¹F¦a²yªí­±¡A¹ï¹A§@ª«³y¦¨¶Ë®`°Õ¡I¡v

³Õ¥jÅ¥¤F­T¶ë¹y¶}¡A»¡¡G¡u°Ú¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡I¨º»ò½ÐÄ~Äò§a¡I¡vª¨ª¨©M¶ý¶ýÃP¤F¤@¤f®ð¡A«K±µþÓ±N¬G¨ÆÁ¿¤U¥h¡G¡u±µþÓ©O¡A¦Z¬ý¤@¤ä¤ä¦a§â¤õ½b®g¨ì¤ÓªÅ¤¤¡Aª½¨ì¤E­Ó¤Ó¶§³£³Q¾B¦í¤§«á¡A¤j¦a¤~²×©ó«ì´_¤F¥Í¾÷¡K¡K¡v

¡u«x¡Hµ¥¤@µ¥¡C¡v³Õ¥j³o®É¹D¡A¡u¤Ñ¤W¦pªG¬ðµM¥X²{¤E­Ó·sªº¤Ó¶§ªº¸Ü¡AªÖ©w·|¼vÅT¨ì¾ã­Ó¤Ó¶§¨tªº¦æ¬P¹B¦æ­y¹D©O¡I¦a²y«Ü¥i¯à·|³Q¨ä¤¤¤@­Ó¤Ó¶§§]±¼¡A¤S©ÎªÌ³Q¨ä¤¤¤@­Ó¤Ó¶§ªº­«¤O¼u®g¨ì¤Ó¶§¨t¤§¥~¡K¡K.¡v

ª¨ª¨©M¶ý¶ý¡A¤S©ÎªÌ»¡¦Z¬ý©M¹ß®Z¡A¤¬¬Û¹ï±æ¤F¤@²´¡C¡u¦n°Õ¡A¬G¨Æ¥ý»¡¨ì³o¨à¡A©ú¤Ñ¤~Ä~Äò§a¡I¡v¥L­Ì¤@Ãä«¡þÓ³Õ¥jºÎı¡A¤@Ãäµ±ºÉ¸£¥Ä¡A·Ç½T½s³y¤@¬q¡A¦Z¬ý¦p¦ó§Q¥Î¥¨«¬¤ÞÀº§â¦a²y±À¦^¥¿­yªº¼@±¡¡K¡K

¡½·Q¤@·Q

£»§A³ßÅw­þ¤@­Ó¤¤°ê¶Ç»¡¡H¸Õ²­z¤@¤U¬G¨Æ¤º®e¡C

£»¸Õ¾Ç¾Ç³Õ¥j¡A¿ï¾Ü¤@­ÓµÛ¦Wªº¤¤°ê¶Ç»¡¡AµM«á§ä¥X¬G¨Æ¤¤ªºº|¬}§a¡I

¡½¾Ç¤@¾Ç

«Â­·‰ß‰ß¡G«ü¬Y¤Hª««Ü¦³®ð¶Õ¡A¨Ï¤H·P¨ì·q¬È

­T¶ë¹y¶}¡G§Î®e¤H¨ü¨ì±Òµo¡A¬ðµM·Q³q¤F

µ±ºÉ¸£¥Ä¡G§Î®e·QºÉ¤@¤Á¿ìªk¡A¥h«ä¦Ò¤@¥ó¨Æ±¡

[´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä418´Á]

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250