¤Ò°ü»~¶R¡uµo¾`«Î¡vÀI¦Ü¯}²£ Àò¬Ù©²·s«Î«OÀI½ßÀv30¸U¤¸

[2019.11.20] µoªí
¹Ï¬°¶ø´µ¥Å¤Ò°üÁʤJªº©Ð«Î¡C
¹Ï¬°«Î¤º¦aªO¤U¦³¾`µß¡C
¹Ï¬°¶ø´µ¥Å¤Ò°üBridget Austin»PMike Austin»P2¦W¥®¤k¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤@¹ï¤Ò°ü¥h¦~6¤ë¦b¤£ª¾±¡¤U¡M»~¶R¡uµo¾`«Î¡v¡Mª½¦Ü2¦W¥®¤k¨­Å餣¾A¡M©l´¦µo¯u¬Û¡C¦ý«OÀI¤½¥q¥H¥L­Ì¶R¤Jª«·~®É¡M¾`µß¦­¤w¦s¦b¬°¥Ñ¡M©Úµ´½ßÀv¡C¤Ò°ü¤G¤H¥u¦n¤J¸[ªk°|¡M¦V«Ø¿v°Ó¯ÁÀv¡C¦ýÂù¤èªÈÄñ¦b¶D³^®É¡M¤Ò°ü¶·¥t¯²¦a¤è©~¦í¤§¾l¡MÁÙ­nÄ~Äò¤ä¥I¡uµo¾`«Î¡vªº«ö´¦¡N¦aµ|µ¥¡M¥O¥L­Ì°]¬F¤£³Ó­t²ü¡C·í¨â¤HÁÙ¦³2­Ó¤ë¡M¥i¯à«K³Q­¢«Å¥¬¯}²£®É¡M«o¥X²{©_ÂÝ¡M¤Ò°üÀò±o30¸U¤¸½ßÀv¡C

«OÀI¤½¥q©Ú½ßÀv »P«Ø¿v°Ó¥´©x¥q

µ¹¤©½ßÀvªº¡M¬O¬Ù©²ÄݤU±Mªù³WºÞ«Ø¿v°Ó¤Î«OÅ@¸m·~¤H¤hªº¦w¬Ù·s«Î«OÀI¤½¥qTarion Warranty Corporation¡C·í§½¸g½Õ¬d«á¡M¨M©w¡uµo¾`«Î¡v³o­Ó®×¯S®í¡M·~¥D²Å¦X¯Á½ß¸ê®æ¡C

¶ø´µ¥Å¤Ò°üBridget Austin»PMike Austin±aþÓ2¦W¥®¤k©ó¥h¦~6¤ë¡M¥ÑGrimsbyÂí¾E¤J¥L­Ì¦ì©óPort Sydneyªº·s©~¡M¦ý·í¥|¤f¤l¤J¦í³o­Ó¹Ú·Q¤§®a«á¤~¼Æ©P¡M2¦W¥®¤k«K«ùÄòµo¿N¡M³Ì«á½T¶E±w¦³«|³ïª¢¡C¤Ò°ü¨ä«á«Ü§Ö«Kµo²{·s©~¼p©Ð¦aªO¡N¦a®w¤ÑªáªO¡NÀðªO­I«á§¡¥¬º¡¦³¬r¶Â¦â¾`µß¡M·s©~®Ú¥»¤£©y©~¦í¡C

¥L­ÌÂà¨ìHuntsville¤@­Ó¥X¯²ª«·~¼È¦í¡C¤Ò°ü¨â¤H¨ä«á¤~ª¾¹D¡M¡u·s©~¡v¨Ã¤£¡u·s¡v¡M«ÎÄÖ»·¶W©ó¥L­Ì©Òª¾¡CPort SydneyªÀ°Ï¤º¦³¥«¥Áªí¥Ü¡M¸Ó´É¡uµo¾`«Î¡v¦­¦b2006¦~¿³«Ø¡M»P¥L­Ì©Òª¾ªº¬O2016¦~©Ò«Ø¦³¥X¤J¡C

¤Ò°ü¨â¤H¤J¦í·s©~®É¡M´¿§ä¤H¨ÓÅç¼Ó¡M¦ý·í®É¥¼¦³µo²{¾`µß¡C«OÀI¤½¥q«h¥H¤Ò°ü¤G¤H¶R¤J¡uµo¾`«Î¡v®É¡M¦­¦³¾`µß¦s¦b¬°¥Ñ¡M©Úµ´½ßÀv¡C

¦b§OµL¿ï¾Ü¤U¡M¤Ò°ü¤G¤H¥u¦n¤J¸[ªk°|¡M±±§i«Ø¿v°Ó¬°¹F¦¨¥æ©ö¡M¤£±¤ÁôåȫΤlµo¾`ªº¨Æ¹ê¡A¦³Ãöµo®i°Ó«h©Úµ´´N¨Æ¥ó¸mµû¡C

¦b¿³³^´Á¶¡¡M¤Ò°ü¬J­n¬°Á{®É¦í©Ò¥æ¯²¤Î¤ô¹q¶O¡M¤S­nÄ~Äò¬°¡uµo¾`«Î¡vÀvÁÙ«ö´¦¶U´Ú¡N¤ä¥I¦aµ|µ¥¡C¥L­ÌÁö³z¹LGoFundMeºôÄw¡M¦¬¶°¤F8,000¤¸®½´Ú¡M¦ý¤´¤£¨¬¥HÀ±¸É¥L­Ìªº¶}¤ä¡C

¶ø´µ¥Å¤@®aªº¸gÀÙ¥u¯à¦Aºû«ù1¡N2­Ó¤ë¡MµM«á¥L­Ì«K­n³Q­¢«Å¥¬¯}²£¡C²´¨£¤@®a§Ö­n¥¢¥h©Ò¦³¡M©_ÂÝ«o¬ðµM¥X²{¡C

¥»¤ëªì¡M¥L­Ì±µ¨ìTarionªº®ø®§¡M«ü¥L­Ì¥i±o¨ì30¸U¤¸½ßÀv¡C

Tarionµo¨¥¤H¥d®¦´µ(Melanie Kearns)ªí¥Ü¡M·í§½´N¶ø´µ¥Åªº­Ó®×¶i¦æ½Õ¬d¡M¨ÃÂ_©w¥L­Ì¥i±o¨ì½ßÀv¡C

¥d®¦´µ»¡¡R¡u¶ø´µ¥Åªº­Ó®×«Ü¨u¦³¡M¥L­Ì·s©~¾`µßªº°ÝÃD¬Û·íÄY­«¡M«Ø¿v°Ó¦³³d¥ô½T«O©Ð«Î¥i¾A©y©~¦í¡M¦Ó¯A¨Æªº«Ø¿v°Ó¬JµM©Úµ´¸ÉÀv¡M¬G§Ú­Ì¨M©w¤¶¤J¡Mª½±µ¬°¨ü¼vÅTªº®a®x´£¨Ñ¨ó§U¡C¡v

ÁöµMTarion©Úµ´³zÅS½ßÀvª÷ÃB¡M¦ý¶ø´µ¥Å«hªí¥Ü¡M¥L­Ì³Ì¦h¥iÀò30¸U¤¸½ßÀvÃB¡C

¦o§Î®e³oµ§¿ú¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¬O¤Î®É«B¡C

¦o¤S»¡¡MTarion¤F¸Ñ¹L«á¡Mµo²{²M²z¥þ«Î¾`µßªº¶O¥Î¡M»P±N©Ð¤l©î°£¦A­««Ø¡M¬Û®t¤£»·¡M¹E¨M©wÅý¥L­Ì­««Ø©Ð¤l¡M½T«O¾`µß¤£·|¦³¾÷·|¦A´þ¥Í¡C

¤£¹L¡M¥L­Ìªº°ÝÃDÁÙ¥¼§¹¥þ¸Ñ¨M¡M¬Ò¦]¥L­Ì¤w¸g°Ý»ù¡M30¸U¤¸ªº½ßÀvÃB¥u¨¬°÷Åý¥L­Ì±N©Ð¤lªº¥D·F³¡¤À©î¨ø¦A­««Ø¡M¦ý­n±N¥þ«Î¥]¬A­±¿n600¥­¤è§`ªº¨®©Ð­««Ø¡M¤uµ{¶O¥Î«K­n47.5¸U¤¸¡C¶ø´µ¥Å§Æ±æ³z¹L¶D³^±o¨ì¯ÁÀv¡M¶ñ¸É¦h¥X¨Óªº«Ø«Î¶O¡C

¥L­Ì­p¹º©ú¬K«K¶}©l­««Ø¤uµ{¡MÁöµM·s«Î©Ò¦û­±¿n»P©î¨ø«e¤@¼Ë¡M¦ý³]­p«h·|§¹¥þ¤£¦P¡M¥H§K®a¤H³ê°_¤£´r§Öªº¸g¾ú¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©²¦³Ãöµu´Á¯²«Îªºªþ¨Ò¡M¸g¹L2¦~²â°T¡MÀò±oºûÅ@¡C¹ï©ó²³¦h±N¥«°Ï¦@ºÞ¬f¤å±q¨Æµu¯²ªº·~¥D¨Ó»¡¡M³o¬O­ÓÃa®ø®§¡C¦]¬°¤£¦ýµu¯²»Ý­n°±... ¸Ô±¡
¹C¾¥¨j¬ÛÃѹJŧ«e´¿¦P¥Î¿¯ ¥[°êªÅ©j¾D´cº~¬r¥´¦Ü·´®e
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØ¤@¦W¥[°ê¤k¤l­p¹º»P®a¤H¨ì¾¥¦è­ô§¢©ø¡]Cancun¡^«×°²¡C¤k¤l´£«e¤@¤é¨ì¹F¡M¦b·í¦a¹J¤W¨â¹ï¤Ò°ü¡M¥L­Ì°£¤F¶¢²á¥~¡M§ó¤@¦P¥Î¿¯¡M... ¸Ô±¡
¸É¸gÀ稪¦r´î¤W¯Z±Ú­¼«È
¡i©ú³ø±M°T¡j²ÎºÞ¦w¬Ùª÷°¨¿á¦a°Ï¤½¥æ¨t²Îªº¡u³£¥«Áp³q¡vªº¤@¥÷¤º³¡³ø§iÅã¥Ü¡M³s±µ¦h¥«¤¤¤ßÁp¦X¨®¯¸¦Ü¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õªº¡u¾÷³õ§Ö½u¡v(UP Expre... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h°Ï¥X²{¤@¦W°½¨®ºÃ¥Ç¡M±M¨ì¨®¦æ°½¦W¶Q¤G¤â¨®¡C¸ÓºÃ¥Ç¯A¶û¦b©ô¥«¤@³B¨®¦æ°½¨®«á·Ç³Æ°k¨«®É¡M±Nªý¾×¥Lªº¨®¦æªF¥D¼²­Ë¨ü¶Ë¡C ¨º¬O... ¸Ô±¡
2¤g¯TÂô¥Á¦v«á¶é«r¦º°«¤ûžÝ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªF¬ù§J¦³¨â°¦¤g¯T¥X¨S¡M¬Æ¦Ü¨«¶i¥Á©~¦³³òÄ檺«á¶é¤º¡MŧÀ»ª¯°¦¡C¤@¹ï¤Ò°ü©Ò¹}¾iªº°«¤ûžÝ«K©ó¤W©P¤»(16¤é)³Q¤g¯TŧÀ»­P¦º¡C¥L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250