®É¨ÆijÃD¡GµªÃD«ü¤Þ

[2019.10.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡D·s»DijÃD¡G¤¤°ê³h½a°ÝÃD

¡D¾Ç²ß³æ¤¸¡G²{¥N¤¤°ê¡B¥þ²y¤Æ

¡DÅU°Ý±Ð®v¡G·O¥®­^¤å¾Ç®Õ°Æ®Õªø­Ý³qÃѬì±Ð®v Áµѽ÷

¡»¾Ç²ß¥Ø¼Ð

ª¾ÃÑ

¡E»{ÃѤ¤°êªº³h½a°ÝÃD©M²{úG¡A¤F¸Ñ¤¤°êµo®i¸gÀÙªº¦¨ªG»P­±¹ïªº«Â¯Ù

§Þ¯à

¡E¤ÀªR¤¤°ê¬ì§Þ²£«~¥~¾Pªº¼vÅT

¡Eµû¦ô¤¤°êµo®i°ª¬ì§Þ¹ï§ïµ½¥Á¥Íªº¦¨®Ä

ºA«×¤Î»ù­ÈÆ[

¡E³z¹L»{ÃѤ¤°ê³h´IÄa®í±¡úG¡A¤F¸Ñ¤¤°ê»Ý­n¥­¿Å¦a°Ïµo®i¡A¥H´£¤É¾ãÅé¥Á¥Íªº­«­n

¡E³z¹L±´°Q¤¤°êµo®i°ª¬ì§Þ­±¹ïªº¬D¾Ô¡A©ú¥Õ¤¤°ê»Ý¦P®Éµo®i³nµw¹ê¤O

¡½¸ê®Æ¦^À³ÃD

¡»1¡D§Q¥Î¸ê®ÆB»¡©ú¸ê®ÆAÅã¥Üªº²{¶H¡C

¡D°Ñ¦Ò½×ÂI¡D

¡D«°¶m©~¥Á¦¬¤J¦P®É´£¤É

¸ê®ÆAº©µe¤¤¦çþÓ¥úÂA¡B¤â«ù¶r²¼ªº¨k¤H­¼·f°ªÅK¡A·N«ü«°Âí©~¥Áªº¦¬¤J§Ö³t¼W¥[¡F¦Ó¤õ¨®¤U¦³¤@¦W¦çµÛ¾ë¯Àªº¤HÃMþÓÆj¤l¡A¦æ§õ¼g¦³¡u¹A¥Á¯Â¦¬¤J¡v¡AÅã¥Ü¹A¥Á¯Â¦¬¤J¥ç½wºC¼W¥[¡A¥i¨£¸ê®ÆA§e²{ªº²{¶H¬°¤¤°ê«°¶m©~¥Áªº¦¬¤J¦P®É´£¤É¡A¥¿¦p¸ê®ÆB´£¤Î¡A¦ñÀH¤¤°ê¸gÀÙÄË­¸¡A©~¥Á¦¬¤J¤j´T´£¤É¡C1949¦~¤¤°ê©~¥Á¤H§¡¥i¤ä°t¦¬¤J¬°49.7¤¸¤H¥Á¹ô¡A2018¦~©~¥Á¤H§¡¥i¤ä°t¦¬¤J¹F¨ì28,228¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦~§¡¹ê»Ú¼Wªø6.1%¡C

¡D³h´I®t¶ZÂX¤j

¥t¤@²{¶H¬O«°¶m©~¥Á³h´I®t¶ZÂX¤j¡A¸ê®ÆA¤¤«°Âí©~¥Á¯ºþÓ§¤°ªÅK¡A·N¨ý¨ä¦¬¤J§Ö³t¼Wªø¡A¦ý¹A¥Á¥uÃMþÓÆj¤l¡A­±±aÅå³Y¤Î¤£§Öªí±¡¡A·N¨ý¨ä¦¬¤J¼Wªø½wºC¡C±q¸ê®Æ¢Ð¥i¨£¡AÁöµM¤¤°êªº«°¶m©~¥Á¦¬¤J¦P®É´£¤É¡A¦ý«°¶m©~¥Á¦¬¤J¼Wªø³t«×¦³²§¡A2018¦~¥½¤¤°ê¹A§ø³h§x¤H¤f¦³1660¸U¡A¹A§ø³h§xµo¥Í²v¬°1.7%¡A¥i¨£³h½a°ÝÃD¤´¥¼§¹¥þ¸Ñ¨M¡C

¡»2¡D°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¤¤°êµo®i°ª¬ì§Þ¥O°ê®a¸gÀÙ¦¬¤J¤W¤É¡A¥i¯à¬°¤¤°ê¤H¥Á±a¨Ó¤°»ò¼vÅT¡H

¡D°Ñ¦Ò½×ÂI¡D

¥¿­±¼vÅT

¡DªÀ·|¼h­±¡G¥«¥Á¥Í¬¡¯À½è´£¤É

¤¤°êµo®i°ª¬ì§Þ¥O°ê®a¸gÀÙ¦¬¤J¤W¤É¡AªÀ·|²£¥Í³sÂê®ÄÀ³¡A¥«¥Áªº¥Í¬¡¯À½è´£¤É¨Ã±a°Ê®T¼Ö®ø¶O¤Î®È¹C·~¡A¥ç§ó¦³®Ä´î³h¡C®Ú¾Ú¸ê®ÆB¡A©~¥Á¥ð¶¢®T¼Ö¬¡°Ê§óÂ×´I¡A¦Ó¤¤°ê¹A§ø³h§xµo¥Í²v¥Ñ1978¦~ªº97.5%´î¦Ü2018¦~ªº1.7%¡A¤¤°êªº³h½aª¬úG¤j´T§ïµ½¡C

¡D¥~¥æ¼h­±¡G¼W¥[°ê»Ú¼vÅT¤O

¤¤°êµo®i°ª¬ì§Þ¥i¨Ï¤¤°ê©ó°ê»Ú¨ã§ó¤j¼vÅT¤O©M¸Ü»yÅv¡C¥¿¦p¤¤°êªñ¦~¦³¤£¤Ö¦û¥þ²y¥«³õ¤@©w¥÷ÃBªº¬ì§Þ²£«~¡A¦pµØ¬°¬O¥þ²y²Ä¤G¤j¤â¾÷»s³y°Ó¡A¤p¦Ìªº¤â¾÷¥ç¶É¾P¥þ²y¦h°ê¡C¥i¨£¤¤°ê­P¤Oµo®i°ª¬ì§Þ¥O°ê®a¸gÀÙ¦¬¤J¤W¤É¡A¥ç¦b°ê»Ú¶¡¶}©l¦³»â¾É¦a¦ì¡A¦³§U´£¤É°ê®a§Î¶H¡C

­t­±¼vÅT

¡D¸gÀÙ¼h­±¡G¥¼¥²²Å¦X¦¨¥»®Ä¯q

¤¤°êµo®i°ª¬ì§Þªº¤ä¥X¤j´T¼W¥[¡A¥¼¥²¯à²£¥Í¬Ûµ¥ªº®Ä¯q¡C¨Ò¦p¦³ÁÖ½×´£¥X¡u¤¤°ê«Â¯Ù½×¡v¡A»{¬°¤¤°ê±U°_·|¯}Ãa¥@¬É¯´§Ç¤Î©M¥­Ã­©w¡A¤Þ°_¦è¤è°ê®a©è¨î¤¤°êªº¬ì§Þ²£«~¡A³Ì²×¥i¯à¼vÅT¤¤°ê¤H¥Áªº¦¬¤J¡C®Ú¾Ú¸ê®ÆC¡A¬ü°ê´N¦h­Ó»â°ì»P¤¤°ê®i¶}Ävª§¡A©Î¼W¥[°ª¬ì§Þ²£«~ªº¶T©ö¦¨¥»¤Î¼vÅT¾P±¡¡A³Ì²×¼vÅT¥ø·~¤Î¤H¥Áªº¦¬¤J¡C

¡DªÀ·|¼h­±¡G¨ü´f¤H¸s¤£§¡

¤j³¡¤Àªº°ª¬ì§Þµo®i¶°¤¤©óªu®ü¦a°Ï¡A¨Ò¦p²`¦`µ¥¸gÀÙ¯S°Ï¡A³o¨Ç¦a°Ïªº¸gÀÙ¼Wªø»·»·©ßÂ÷¨ä¥L¤º³°¬Ù¥«¡A¨Ï¤¤°ê³h´IÄa®í¦b°Ï°ì¤Wªº¤À§O§ó¬°©úÅã¡C¹A§ø¤H¥Á¥¼¥²¥i¥H¨ü´f©ó¤¤°êµo®i°ª¬ì§Þ±a¨Óªº¦n³B¡C

¡½©µ¦ù¦^À³ÃD

¡»3¡D¡u¤¤°ê¬F©²µo®i°ª¬ì§Þ¦³§U´£¤Éºî¦X°ê¤O¡C¡v§A¦b¦h¤jµ{«×¤W¦P·N¦¹»¡ªk¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

¡i¸ÑÃD¡j¬°¥ß³õÃD¡A¦P¾Ç­n´£¥X­Ó¤H¥ß³õ¡A¨Ã±q¤£¦P¨¤«×§@¥¿¤Ï½×ÂI¤ÀªR

¡D°Ñ¦Ò½×ÂI¡D

«Ü¤jµ{«×¤W¦P·N¡G

¡÷ ±a°Ê¸gÀÙ¼Wªø

¤¤°ê³z¹Lµo®i°ª¬ì§Þ¡A¦³§U¼W¥[¬F©²¦¬¤J¡A´£¤É¸gÀÙªºµw¹ê¤O¡C®Ú¾Ú¸ê®ÆB¡A2018¦~¡u°ª·s§Þ³N¡v²£«~¦û¥X¤f°Ó«~¤ñ­«30¢H¡A¦Ó2018¦~ªº¤¤°ê¤u·~¼W¥[­È¬°30.5¸U»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦ûGDP¤ñ­«¶W40%¡C

¡÷ ´£°ª°ê»Ú¦a¦ì

¤¤°êªº¬ì§Þ«~µP¦pµØ¬°¡B¤p¦Ìµ¥¨«¶i°ê»Ú¥«³õ¡A¦³§Q´M§ä¸êª÷¤Î¦X§@¾÷·|¡A¤]±a°Ê¤H¤~¤Î§Þ³N¥æ¬y¡A¥i¹üÅ㤤°ê¹ï¬ì¬ã½dÃ¥ªº°^Äm¡A¬J§ïµ½°ê»Ú§Î¶H¡A¤]¯à¼W¥[¥þ²y¼vÅT¤O¡A¦³§U´£¤Éºî¦X°ê¤O¡C

«Ü¤pµ{«×¤W¦P·N¡G

¡÷ ¤£§Q¸gÀÙí©wµo®i

¤¤°ê¬F©²µo®i°ª¬ì§Þ¡A¥i¯à¥O¨ä¥L°ê®a¼Äµø¤¤°ê¡C­±¹ï¶T©ö¾ÀÂS¤Î¶T©ö¾ÔÀWÁcµ¥§xÃø¡C¦p¸ê®ÆC«ü¥X¤¤¬ü¨â°ê¥i¯à¦b¸gÀÙ¡B°ê¨¾¡B¬ì§Þ¤Î·NÃѧκAµ¥»â°ì®i¶}Ävª§¡A¥i¯à¥[¼@°ê¤º³qµÈ¡B³h´IÄa®í©Î±a¨Ó¥«³õªi°Êµ¥°ÝÃD¡A¤£§Q¸gÀÙí©wµo®i¡A¼vÅT¤¤°êªºµw¹ê¤O¡C

¡÷ ¼vÅT°ê»Ú§Î¶H

¤¤°ê¬F©²ÁöµM¿n·¥µo®i°ª¬ì§Þ²£·~¡A¦ý¨äµo®i¤Þ°_¥~°ê²qºÃ¡C¦p¬ü°ê¦]¾á¤ß°ê®a¦w¥þ¦Ó´£¥X©è¨îµØ¬°ªº²£«~¡C¦¹¥~¡A¤¤°ê¬F©²¿n·¥¸ê§U¥ø·~µo®i¬ì§Þ¡A¥ç¥O¤HÃhºÃ¦³·NÃbÂ_°ê»Ú¥«³õ¡AÃø¨ú«H°ê»ÚªÀ·|¡A©ì²Ö¨ä³n¹ê¤O¡C

¡½¾Ç²ß¤ÎµªÃD«ü¤Þ¡A¥i©ó©ú³ø³qÃѺô¤U¸ü¡Glife.mingpao.com/htm/dl/20191024BZ.doc

[³q³qÃÑ ²Ä603´Á]

§ó¦h±Ð¨|
Ãzpoint¤j¥þ¡G©µ¿ð°h¥ð¦~ÄÖ  ¦U¤è¡u½Ä¬ð¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥Ø«e¨S¦³ªk©w°h¥ð¦~ÄÖ¡A2015¦~6¤ë©Î¤§«áÀò¸uªº¤å¾¤½°È­û¡A°h¥ð¦~ÄÖ¬°65·³¡A¬ö«ß³¡¶¤«h¬O60·³¡C¤j²³´¶¹Mµø65·³¬°°h¥ð¦~ÄÖ... ¸Ô±¡
º©µe©î¸Ñ¡G¤½¶}¸Õ¦¨ÁZ  ¥¼¨Ó¦¨¥\ÃöÁä¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ÑŪº©µe º©µeÅã¥Ü¤@¨k¤@¤k³òþÓ¤@­Ó¤«¡A¤«¤W¦³¤@­ÓµP¼gþÓ¡uDSE¡v¡C¥ªÃ䪺¤k¤l¦V¤«¤º»¡¸Ü¡A´£¿ô¤k¨à­n©ñÃP¤ß±¡¡AºÙ¥u­n¤k¨à¨ú±o... ¸Ô±¡
Æ[ÂI»P¨¤«×¡GªÀ¥æ´CÅ餳«ë¨¥½×  À³§_§R°£¡H
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¥æºô¯¸facebook¡]fb¡^¹K¤îºô¤W¤³«ë¨¥½×ªº¦æ°Ê¤§¤@¡A¬O2019¦~5¤ë¥H¹H¤Ï°w¹ï¡u¦MÀI¤Hª«©M²Õ´¡vªº¬Fµ¦¬°¥Ñ¡A«Å¥¬¸T¨î¦h¦W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¤Ö¦~¦b¦¨ªø¹Lµ{¤¤¾Ç²ß·R»P³Q·R¡A©Î·|¹ï²§©Ê²£¥Í¦n©_¡A§Æ±æ¥æ­Ó¨k¢A¤kªB¤Í¡C¥t¤@¤è­±¡A¤j³¡¤À«C¤Ö¦~³ßÅw¬y¦æ¤å¤Æ¡A¥]¬A¬y¦æ­µ¼Ö¡CµM¦Ó¡A... ¸Ô±¡
¶°®v¼s¯q¡G¡u¿ð¨ì¡vªº¤p½T©¯
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÁÂÁ§A¿ð¨ì¤F¡v¡A³o·íµM¤£¬O¦Ñ®v¹ï¿ð¨ì¦P¾Ç»¡ªº¸Ü¡A¦Ó¬O3©¡´¶¥ß¯÷¼ú±o¥D¡B°OªÌ­Ý§@®a´ö°¨´µ?¥±¨½¼w°Ò¡]Thomas Friedma... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250