¤£º¡¼µÄµ ¥Ü«ÂªÌ°Ó³õª®À»¬ü¤ßçE ¶K¼Ð»y¡u¼ÃÄw¡v¤£¥úÅU °Ó¬É¼~¥«¥Á¦Û­¹¨äªG

[2019.09.23] µoªí
¹O¤d¤H¬QÅTÀ³ºô¤W¸¹¥l¡A»E¶°©ó¨F¥Ð·s«°¥«¼s³õ¡u½}¶R¡v¡A¨ä¤¤­«ÂI°w¹ï¬ü¤ß¶°¹ÎºX¤U°Ó¤á¡A¦³¥Ü«ÂªÌ¨ì°Ó³õ8¼Ó¡BÄݬü¤ßºX¤Uªº»A¶é°s¼Ó¤£°±¡u¼ÃÄw¡v¦ý¤£¥úÅU¡A¨Ã¥H¶K¯È±NÄw¯È³s¦¨ªø¯È±ø¡A¥Ñ8¼Ó¤U««¦Ü¤¤®x¡]¥k¤W¤è¡^¡C¡]ªLÆG©ÉÄá¡^
¬Q¦³¹O¤d¤HÅTÀ³ºô¤W¸¹¥l¡A»E¶°¨F¥Ð·s«°¥«¼s³õ¡A­¢º¡¤¤®x¤Î¦U¼Ó¼hÄæ§ý¦ì¸m¡A¦³¤H®i¥Ü¼Ð»y¡A¥ç¦³¤H¦b8¼Ó¬ü¤ß¶°¹ÎºX¤Uªº»A¶é°s¼Ó¤£°±¡u¼Ã­¸¡v¨ú¥X½ü­ÔÄw¸¹¡A¨Ã¥H¶K¯È³s±µ¦¨¤@±øªø¯È±ø¡A¤@ª½¤U««¦Ü¤¤®x¡C¡]ªLÆG©ÉÄá¡^
¤j§å¥Ü«ÂªÌ¬Q¤È¥ý«á¨ì¶ê¤èªº¬ü¤ß¶°¹ÎºX¤U­¹¸v§Üij¡A¥]¬A¤d™O¡C·í®É¤d™O¤w¸¨¹h¡A¥Ü«ÂªÌ¦h¦¸°ª©I¡u§Ú­n­¹¤d™O¡v¡B¡u¬ü¤ß¡A¥X½æ´ä¤H¡v¡B¡uµL¬ü¤ß¡A¦³¨}¤ß¡vµ¥¤f¸¹¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
¬Q¤é¦³¦h®a¬ü¤ß¶°¹ÎºX¤U­¹¸v¨ü¥Ü«Â¼vÅT¡A°£¤F¨F¥Ð·s«°¥«¼s³õ¤ºªº­¹¸v¡A¾Fªñªº¨F¥Ð¤j·|°ó¡u¬ü¤ß¬Ó®c¡v¥~Àð³Q¼Q¤W¡u¶Â¤ß¡A­¹¬ü¤ß¤£¤F¡v¶î¾~¡A¹q¤l«Ì¹õ¾D¼Qº£¡A°s¼Ó¸g²zªí¥Ü±ß¥«¤£Àç·~¡C¡]ªLÆG©ÉÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò¥Ü«Â«ùÄò¡A¡u©M²z«D¡v¥Ü«ÂªÌ¬Q¦b¨F¥Ð·s«°¥«¼s³õµ¥¦h­Ó°Ó³õµo°_½}¶R¤é¡AºÙ­n³z¹L®ø¶OªÌ¤O¶q¦V°Ó¤á¬IÀ£¡A¬ü¤ß¶°¹ÎºX¤U°Ó¤á¦¨­«ÂIªM¸¯¹ï¶H¡A¥H§Üij¬ü¤ß¶°¹Î³Ð¿ì¤H¥îªg¼wªø¤k¥î²Q²M¦­«e¼µÄµªº¨¥½×¡C¥Ü«ÂªÌ¥ý«á¨ì¦U°Ï¦h¶¡¬ü¤ß°ÓçE°ª¥s¤f¸¹¤Î±i¶K¼Ð»y¡A¥ç¨ì¦h¶¡¬ü¤ß¶°¹Î­¹¸v«öÄw¨ú²¼¦ý¤£¥úÅU¡A¦h¶¡©±çE´£¦­©Ô¹h¡C¦³°Ó¬É¥ßªk·|ij­ûºÙ¡A¥ô¦ó¤@¤è°w¹ï¥ø·~¡B°Ó³õ¡B­Ó§O°Ó¤áªº°µªk³£¤£¥i¨ú¡A»{¬°·|¯}Ãa­»´ä¨¥½×¦Û¥Ñµ¥®Ö¤ß»ù­È¡A¼vÅTÀç°Ó¤Î§ë¸êÀô¹Ò¡C

©ú³ø°OªÌ

¥Ñ¤Ï­×¨Ò¥Ü«Â±È°_ªº§Üª§¹B°Ê¡A¥OªÀ·|¡u¶À¡v¡B¡uÂÅ¡v°}Àç¾ÀÂS¤À©ú¡A¹L¥h¦]¦³­û¤u°Ñ»P¥Ü«Â¬¡°Êªº°ê®õ¯èªÅ¡A¾D¤¤°ê¥Á¯è§½µo¥X­«¤j¦w¥þ­·ÀIĵ¥Ü¡A°ê®õ¨ä«á¸Ñ¹µ¦h¦W­û¤u¡A³Q§åµû¡u¥Õ¦â®£©Æ¡v¡Cºô¤W¶À¡BÂŨâ°}Àç¡A¤]¦U¦³ªM¸¯ªº°Ó¤á¦W³æ¡C

¨ì¦h°Ó³õµo°Ê½}¶R

¦³ºô¥Á¬Qµo°_½}¶R¤é¡A°w¹ï¦h­Ó´äÅKºX¤U°Ó³õ¤Î·s«°¥«¼s³õ¡C¹O¤d¤HÅTÀ³¸¹¥l¡A¬Q¤È1®É°_»E¶°¦b·s«°¥«¼s³õ¡A°ª¥s¤f¸¹¤Î°Û¤Ï­×¨Òºq¦±¡mÄ@ºa¥úÂk­»´ä¡n¡C

¦Ü¤U¤È3®É¡A¦³¤H¸¹¥lÁ|¦æ¡uÂŦâ°Ó¤á®È¦æ¹Î¡v¡A¨ì¤£¦P°Ó¤á«Å¶Ç¡u½}¶R¡v¡Aªñ¦Ê¤HÅTÀ³¡C¬ü¤ßºX¤U°Ó¤á¦¨­«ÂI¹ï¶H¡A¦³¤H¦b¬ü¤ß¦è»æ©±¤º°ª¥s¤f¸¹¡A¦³¤H¼²¶^³f¬[¡A»æ©±¼È®ÉÃöªù¡C¬ü¤ßºX¤UªºStarbucks¡BSimplylifeµ¥¦h¶¡­¹¸v¡A¦³¥Ü«ÂªÌ»E¶°°ª¥s¡u¬ü¤ß¶Â¤ß¡A¶Â¤ß¬ü¤ß¡vµ¥¤f¸¹¡C¥t¤@§å¥«¥Á«h¨ì¦h¶¡¬ü¤ßºX¤U°s¼Ó¤£°±¡u¼ÃÄw¡v¡A¥]¬A»A¶é¡B¼é¦¿¬Kµ¥¡A¨Ã¥H¶K¯È§â½üý^¸¹¯È±ø³s±µ¬°¦h±øªøªø¯È±ø¡A¥Ñ8¼Ó¤U««¦Ü¦a¤U¤¤®x¡C

³¡¤À¤¤¸ê°Ó¤á¦p³ß¯ù¡BµØ¬°¡A¥H¤Î¥Ñ¡uºÖ«ØÀ°¡v°Ó¤H¸gÀ窺Àu«~360¥ç¾D¥Ü«ÂªÌ©è¨î¡A¥Ü«ÂªÌ¦bªù¥~¶K¤W¤Ï­×¨Ò¼Ð»y¡C¦Ü5®É³\¡A·s«°¥«¼s³õ«Å¥¬°Ó³õÀç·~®É¶¡´£¦­µ²§ô¡A³õ¤º¥«¥Á³°ÄòÂ÷¶}¡A©Ò¦³©±çE¸¨¹h¡C

«n©÷¯¸V Walk¤Î¤EÀs¯¸¶ê¤è°Ó³õ¬Q¤È¥ç¦³¥«¥Á»E¶°¡A¦b¶ê¤è¡A¥Ü«ÂªÌ¤U¤È4®É°_°w¹ïÄݬü¤ß¶°¹ÎºX¤Uªº¡u¤d™O¡v¡B³½¶íÀn¤l­¹¸vµ¥¥Ü«Â¡A¦h¶¡°Ó¤á´£¦­Ãöªù¡C·s¦a¦b«n©÷¯¸¥¿¶}°âªº·s½L¶×âIII¡A¥ç¦]¬Q¤é¥Ü«Â¦æ°Ê¼vÅT¡A¶µ¥Ø²{¼Ó¥Ü½d³æ¦ì¼È®ÉÃö³¬¡C

V Walk¶ê¤è¡uÂÅ°Ó¤á¡v¹J¥Ü«Â

®È¹C¬É¥ßªk·|ij­û«À«äºa»¡¡A²{®ÉªÀ·|Äjº©¡u¶Â¦â®£©Æ¡v¡B ¡u¥Õ¦â®£©Æ¡v®ðª^¡A¥ô¦ó¾÷ºc§@ªíºA©Î¦æ°Ê¡A«K©Û­P¥t¤@¤è¬F¨£ªÌ°w¹ï³ø´_¡AºÙ­»´ä¥H©¹¼Ðº]¨¥½×¦Û¥Ñ¡B ©M¥­²z©Ê¡A²{¦b®Ö¤ß»ù­È³Q¯}Ãa¤F¡C

Áé°êÙy¡G·l¨¥½×¦Û¥Ñ ¼~°Ó®a±ó§ë¸ê

¦Û¥ÑÄÒÄÒ»íÁé°êÙy¤]»{¬°¡A¥Ü«ÂªÌ°w¹ï¬ü¤ßµ¥°Ó¤á¤£¤½¥­¡AºÙ­»´äÀ³¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡A§åµû²{®É¦]¬°¬F¨£¤£¦P«K®±¥´¸}½ð©Î³ò°ôªº°µªk¡u¤£¤å©ú¡v¡CÁé¤S»¡¡A²{®É°Ó¬É¤]¦]®`©È¨ü°w¹ï¤£´±¥XÁn¡AºÙÀç°ÓÀô¹Ò³Q¯}Ãa¡A°Ó®a·|¡uµLÁn§Üij¡v¿ï¾Ü¤£§ë¸ê¡A¼~¥«¥Á³Ì²×¡u¦Û­¹¨äªG¡v¡C

¹ï¤j¶°¹Î¥¢±æ ¥Ü«ÂªÌ¡G±N§Üª§¿Ä¤J¥Í¬¡

¥Ü«ÂªÌªü¤å(¤Æ¦W)¸ÑÄÀ¡A¤£º¡¬ü¤ß¶°¹Î©ó¤Ï­×¨Ò¹B°Êªº¨¥½×¤Î¦æ°Ê¡A¾¬©IÆ~§ó¦h¥«¥Á©è¨î¡A¡u­n±N§Üª§¿Ä¤J¥Í¬¡¡v¡C¥t¤@¥Ü«ÂªÌ¤ý¤p©jªí¥Ü¡A¹ï¬ü¤ßµ¥¤j¶°¹Î¥¢±æ¡A·|¹Á¸Õ¥H¦æ°Ê¨îµô¥¦­Ì¡C

StarbucksÅU«È±ç¥ý¥Í»{¬°¥Ü«ÂªÌ¦æ°Ê©M¥­¡A¤ä«ù¥L­Ì©M¥­ª§¨ú¤­¤j¶D¨D¡A¦ý¤£¤Ó©ú¥Õ©ó­¹¸v¥~§Üijªº¦æ°Ê·N¸q¡A¤]§Æ±æ¥L­Ì¤Å¹L«×ªýê§O¤H¥Í¬¡ªºÅv§Q¡C

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
¿¼wÅv«C¦ç³Q³ò ®y¾r¾D¥µÅK³q¯}µ¡ ¤ò©sÀR¡G©P¥|§ÜijÃø§K ¿¡G¹ï¸Ü¨M¤ß¤£ÅÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j©x­û©P¥|¥X®u¡u¹ï¸Ü·|¡v«e¡A¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªø¿¼wÅv¬Q¦b«C¦ç¥X®u¤½¶}¬¡°Ê¡A³Q¥«¥Á¥H¿E¥úµ§·Ó¦VÁy³¡¡F¥LÂ÷¶}®É®y¾r³Q¾×¡A­n¨D¥L¤U¨®¹ï¸Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²©P¥|¡]26¤é¡^±ß±N¦b¥ìÀ]Á|¦æ­º³õ¡uªÀ°Ï¹ï¸Ü¡v¡A¬F¬É½èºÃ¨ä¦¨®Ä¡A«Ø¨î¡Bªx¥Á°Ïij­û¬Q§¡ºÙ¹ï¸Ü¨Ó±o¤Ó¿ð¡A¤½¥ÁÄÒ§E¼wÄ_¼~¼{¡u¹ï¸Ü·|¡v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò­·ªi¤¤¥qªkµ{§Ç¨üª§Ä³¡A¥Ü«ÂªÌ¶D¨D¥]¬A¯S³j©ÎºM±±¤Ï­×¨Ò­·ªi¤¤³Q®·ªÌ¡A¿Ë¤¤¹ÎÅé¡u«O½Ã­»´ä¹B°Ê¡v«h½èºÃ¡uĵ¹î©Ô¤H¡Aªk©x©ñ¤H¡v¡C«ß... ¸Ô±¡
²³§Ó¥Õ®c¡u§Ö°{¡v®iÁp¸p¾îÃB Æ~³q¹Lªk®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê·|±N¼fij¡m­»´ä¤HÅv»P¥Á¥Dªk®×¡n¡A­»´ä²³§Ó¯µ®Ñªø¶À¤§¾W¡B±`©eù«aÁo¤Î±Î¨ô°a¡A¥H¤ÎÃÀ¤H¦óÃý¸Ö¡B´ä¤j¡m¾Ç­b¡n«eÁ`½s¿è±çÄ~¥­¡A¤W©P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤·sªÀ«e¤é¥Z¥X¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¡B«e¯S­º±ç®¶­^±M³X¡A±ç§Î®e¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¡u¥¿§e²{¤ÏÂЦV¤UªºÁͶաv¡A¥L8¤ë´¿¦¨¥ß°òª÷¹ï¥µ°êºX©M¶î¦Ã°êÀ²ªº¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250