®É¨ÆijÃD¡GµªÃD«ü¤Þ

[2019.09.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡D·s»DijÃD¡G­»´ä¤Hªº¶¼­¹²ßºD

¡D¾Ç²ß³æ¤¸¡G¤µ¤é­»´ä¡B¥þ²y¤Æ¡B¤½¦@½Ã¥Í¡B¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò

¡DÅU°Ý±Ð®v¡G©ÞµÑ¨k®Ñ°|³qÃѬì±Ð®v ­ÙŽK¹Å

¡»¾Ç²ß¥Ø¼Ð

ª¾ÃÑ

¡E¤F¸Ñ­»´ä¤Hªº¶¼­¹²ßºD©M¬F©²¦³Ãö«P¶i¥«¥Á°·±d¶¼­¹ªº¬Fµ¦

¡E±´°Q¶¼­¹²ßºD¦p¦ó¼vÅT¥Í¬¡¯À½è

¡E±´°QªÀ·|Àô¹Ò¤Î¤å¤Æ¦p¦ó¼vÅT°·±d

§Þ¯à

¡E¤ÀªR¬Fµ¦ªº®Ä¯à

¡Eµû¦ô¦³Ãö¥ßªkºÞ¨î©Ò­±¹ïªº¬D¾Ô

ºA«×¤Î»ù­ÈÆ[

¡Eª`·N°·±d¡A«Ø¥ß¨}¦nªº¶¼­¹²ßºD

¡½¸ê®Æ¦^À³ÃD

¡»(1) ²{®É­»´äºÞ¨î­¹ª«¤Ï¦¡¯×ªÕ§t¶qªº¬Fµ¦¦³¦ó¤£¨¬¤§³B¡H°Ñ¦Ò¸ê®ÆA¤ÎB¡A¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

ÃöÁä¦r¸Ñ½X

¡i¤£¨¬¤§³B¡j¤£¥R¨¬¡B¦³©Ò¯Ê¥Fªº¦a¤è

¡i¸ÑÃD¡j

¦P¾Ç¶·¥H±a­t­±·N«äªºµü¥y¼g¥X¬Fµ¦ªº¹úºÝ¡A¦b¸ÑÄÀ®É¤Þ¥Î¨Ò¤l¡A»¡©ú¬Fµ¦ªº¹ê¦æ±¡úG¡A¨Ã«ü¥X¨ä¤£¨¬ªº¦a¤è

°Ñ¦Ò½×ÂI

¡E¬F©²¥¼¯à¦³®ÄºÊºÞ­¹«~¡G¬F©²¥Ñ©óºÊºÞ¤O¤£¨¬¡A¥¼¯à¦³®ÄºÞ¨î­¹ª«ªº¤Ï¦¡¯×ªÕ§t¶q¡C¥HÀç¾i¸ê®Æ¼ÐÅÒ¨î«×¬°¨Ò¡A®Ú¾Ú¸ê®ÆA¡A®ø©e·|2019¦~1¤ë´ú¸Õµo²{¡A¦³5´Ú¦±©_¤Î²¢¶p»æªºÀç¾i¼ÐÅҼХܤϦ¡¯×ªÕ»Ä¬°¹s¡A¦ý´ú¸Õµ²ªGÅã¥Ü¨C100§J§t0.5¦Ü0.9§J¤Ï¦¡¯×ªÕ¡A¤£²Å¦X«ü¤Þ¤W¤Ï¦¡¯×ªÕ»Ä¬°¹sªº©w¸q¡CÀç¾i¼ÐÅÒ¥¼¦³¦p¹ê¤Ï¬M­¹ª«ªº¤Ï¦¡¯×ªÕ§t¶q¡A¦ý­¹«~¤´¯à±À¥X¥«­±¡A¥i¨£¬F©²¥¼¯à¦³®ÄºÊºÞ¡C

¡E«ü¤Þ¯Ê¥F¬ù§ô¤O¡G­¹¦w¤¤¤ßÁöµM¨î©w«ü¤Þ¡A¹ªÀy·~¬É´î¤Ö­¹ª«ªº¤Ï¦¡¯×ªÕ¡A¦ý­¹ª«»s³y°Ó¸òÀH»P§_¹êÄݦÛÄ@¡A«ü¤ÞÄݳn©Ê±¹¬I¡A¨Ã¨S¦³¬ù§ô¤O¡A¦]¦¹°Ó¤áÃø¦³©Òĵ±§¡A¥D°Ê´î¤Ö­¹ª«ªº¤Ï¦¡¯×ªÕ§t¶q¡C¸ê®ÆB«ü¥X¡A­¹¦w¤¤¤ß¦³¨î©w«ü¤Þ¡A¦ý­¹ª«ªº¤Ï¦¡¯×ªÕ§t¶q¥Ñ2012¦~¦Ü2019¦~µL©úÅã¤U­°ÁͶաC

¡»(2) ®Ú¾Ú¸ê®ÆC¡A«ü¥X¤Î»¡©ú´ä©²´N¥ßªk³WºÞ¤H³y¤Ï¦¡¯×ªÕ¥i¯à­±¹ïªº¬D¾Ô¡C

ÃöÁä¦r¸Ñ½X

¡i¬D¾Ô¡j«ü¥X¥ßªk®É¥i¯à¹J¤Wªº¡u°ÝÃD¡v©Î¡u§xÃø¡v

¡i¸ÑÃD¡j

¦P¾Ç¶·¸ÑÄÀ±¡úG¡A¸Ô²Ó»¡©ú§xÃø©Ò¦b¡A«ü¥X¬F©²¥ßªk®É­±¹ïªºªý¤O

°Ñ¦Ò½×ÂI

¡E¤Þ°_¤Ï¹ïÁn­µ¡G°Ó¤á³q±`¥H¸gÀÙ§Q¯q¬°¥ý¡A´N¦p¸ê®ÆC¤Þ­zÄÑ¥]©±¥DºÞ»¡¡A±q§åµo°Ó¤J³f®É¤£·|¯d·N¤Ï¦¡¯×ªÕ§t¶q¡A¥u·|ÁʶR«K©yªº­¹§÷¡C¦pªG¬F©²¥ßªk³WºÞ¤H³y¤Ï¦¡¯×ªÕ¡A­¹§÷¥i¯à¤ñ¥H©¹§ó©ù¶Q¡A¦¨¥»¥i¯à·|¼W¥[¡A°Ó¤á©Î¦]¦¹¥[»ù¡AÅU«È®ø¶O·N±ý¤U­°¡A¼vÅT°Ó¤á¦¬¤J¡C¦]¦¹¡A°Ó¤á¦³¥i¯à·|¤Ï¹ï¥ßªk¡C

¡EÃø¥H­q©w³WºÞ¼Ð·Ç¡G¥Ñ©ó§t¤Ï¦¡¯×ªÕªº­¹ª«ºØÃþ¤Ó¦h¡AÃø¥H¹º¤@³WºÞ¡A¦P®ÉÃø¥H¨î©w¤@®M¤½²³»{¦Pªº·Ç«h¡C¸ê®ÆC¥ç«ü¥X¡A¤@¨Ç§t¤Ï¦¡¯×ªÕªº¶Ç²Î­¹ª«§÷®Æ©ÎÃø¥ß§Y³Q¨ú¥N¡A¨Ò¦p³J¿|¨S¦³§Ò·GÃø³Q¤j²³±µ¨ü¡C

¡EºÊºÞ§xÃø¡G¬F©²¥u¯à³z¹LÀËÅç­¹ª«¦¨¤À§t¶q¡A¤~¥i½T©w¨ä¤Ï¦¡¯×ªÕ¦³§_¶W¼Ð¡Aµ{§Ç½ÆÂø¥B»Ý®É¡AºÊ¹î¦¨¥»¤£¤Ö¡C¦Ó¥B³¡¤À¥Í²£°Ó©Î¦]¨£ºÊºÞ¤£°÷ÄYÂÔ¡A¥¼¥²¨Ì±q³W©w¡A¥Oªk¨ÒÃø¦³¹ê®Ä¡C

¡½©µ¦ù¦^À³ÃD

¡»(3) ¡u¥þ²y¤Æ§«Ãª¦h©ó«P¶i¤H¥Áªº°·±d¶¼­¹²ßºD¡C¡v§A¦h¤jµ{«×¤W¦P·N³o¬Ýªk¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

ÃöÁä¦r¸Ñ½X

¡i§«Ãª¡j«ü¤zÂZ¡Bªýê

¡i¸ÑÃD¡j

§PÂ_­n¦³¥ß³õ¡A¨Ã­n¹B¥Î¤£¦Pªº¥þ²y¤Æ¨¤«×©îÃD¡A¥H¤Î¹B¥Î¥þ²y¤Æªº¯S¼xªþ¥H¨ãÅé¨Ò¤l¤ÀªR¡Aµû¶q¥þ²y¤Æ¬O§_¡u§«Ãª¡v¤j©ó¡u«P¶i¡v°·±d¶¼­¹

°Ñ¦Ò½×ÂI

«Ü¤jµ{«×¤W¦P·N

¡n¦è¤è¶¼­¹¤å¤Æ¤J«I

¦b¤å¤Æ¥þ²y¤Æªº¼vÅT¤U¡A¦è¤è¶¼­¹¤å¤Æ¤j¦æ¨ä¹D¡A¦p¦h¦×¤Öµæ¤Î·Î¬µ­¹ª«ªº¶¼­¹¼Ò¦¡¡A²`²`¼vÅT¤H­Ìªº¶¼­¹²ßºD¡C¥H­»´ä¬°¨Ò¡A§ÖÀ\¤å¤Æ¬y¦æ¡A¤H­Ì¿ï¾Ü¥H¬ü¦¡§ÖÀ\§@¥¿À\ªº±¡úG«D±`´¶¹M¡CµM¦Ó¡A¨º¨Ç­¹ª«¦h§t¤Ï¦¡¯×ªÕ¡A¦h¦Y·|¾É­P¡u¤T°ª¡v¡A§«Ãª¤H­Ì¾i¦¨°·±dªº¶¼­¹²ßºD¡C

¡n­¹«~¿ï¾Ü³æ¤@

¦b¸gÀÙ¥þ²y¤Æ¥D¾É¤U¡AÀ\ÆUÁͦV¦P½è¤Æ¡A¤H­Ìªº¿ï¾Ü¥çÅܬ۴î¤Ö¡CÀ\ÆU¥ç·|«ö¼é¬y±À¥XÃþ¦üªº­¹«~¡A¥O­¹«~¿ï¾Ü§ó¬°³æ¤@¤Æ¡C¥Ñ©ó§{¶¡ªº¿ï¾Ü¤£¦h¡A­n¥O¶¼­¹²ßºDÅܱo°·±d§ó¬°§xÃø¡C

«Ü¤pµ{«×¤W¦P·N

¡n¦U°ê¦X§@±À°Ê°·±d¬Fµ¦

¦b¬Fªv¥þ²y¤Æ¤§¤U¡A¥þ²y°ê®a¯à°÷³q¹L°ê»Ú¨ó§@¡A°Ñ¦Ò¦U°êªº°·±d¬Fµ¦¬I¬F¡A±À°Ê¦³Ãö¬Fµ¦¡C¨Ò¦p2011¦~¤¦³Á§Æ±æ³z¹L¼x¦¬¡uªÎ­Dµ|¡v­°§CªÎ­D¤H¤f¤ñ¨Ò¡A¨ä¥L°ê®a¥ç¥é®Ä¡A¦p¦¬¨ú¡u¿}µ|¡v¡B¡u©U§£­¹ª«µ|¡vµ¥¡C¦Ó°ê»Ú¾÷ºc¦p¥@¬É½Ã¥Í²Õ´­q©w°·±d¼Ð·Ç¡A¨Ò¦p«Øij¨C¤H¨C¤Ñªº¿}Äá¨ú¶q¤W­­¬°50§J¡A¦³§U¨ä¥L°ê®a°Ñ¦Ò¨Ã®Ú¾Ú¼Ð·Ç¨î©w¬Fµ¦¡C

¡n§ïÅÜ­¹ª«¥Í²£¼Ò¦¡

¦b¸gÀÙ¥þ²y¤Æªº¼vÅT¤U¡A¸ó°ê¥ø·~¥i§ïÅܲ{¦³­¹ª«¥Í²£¼Ò¦¡¡A¨Ò¦p±q·½ÀY´î¤Ö­¹ª«§t¤Ï¦¡¯×ªÕªº¤ñ¨Ò¡A±À°Ê°·±d­¹ª«ªº¥Í²£¡A¦Aµ²¦X¥«³õ¤À°t§â­¹ª«±À¥X¦U°ê¡A¥i¦³®Ä«P¶i¤H¥Á¶¼­¹§¡¿Å¡C

¡½¾Ç²ß¤ÎµªÃD«ü¤Þ¡A¥i©ó©ú³ø³qÃѺô¤U¸ü¡Glife.mingpao.com/htm/dl/20190919BZ.doc

[³q³qÃÑ ²Ä594´Á]

§ó¦h±Ð¨|
«Ø¬F70¡G70¦~¨Ó «C¤Ö¦~¦¨ªø¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤¤°ê¦Û1949¦~¦¨¥ß¥H¨Ó¡A±À¦æªº±Ð¨|¡B¥Í¨|¤Îºôµ¸¬Fµ¦µ¥¡A§¡»P¤º¦a«C¤Ö¦~ªº­Ó¤H¦¨ªø®§®§¬ÛÃö¡C2019¦~3¤ë¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­±j½Õ¥²... ¸Ô±¡
ºK¬P©î¸Ñ¡G¤Ï­×¨Ò»P´ä©²ºÞªv«Â«H
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¸ê®Æ ¥Á¶¡¤HÅv°}½u¤À§O©ó6¤ë9¤é¤Î16¤éÁ|¦æ¤Ï¹ï­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¹C¦æ¡A¤j·|ºÙ§¡¦³¶W¹L¦Ê¸U¤H°Ñ»P¡]ĵ¤èºÙ°ª®p¤H¼Æ¬°24¸U... ¸Ô±¡
ÃD«¬©î¸Ñ¡G¡uÃöª`ÂI¡v·N¨ý¼ç¦b°ÝÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ´X¦~¡A¤å¾Ì¸Õ³qÃѬì¨÷¤@¶}©l¥X²{¥H¡uÃöª`ÂI¡v´£°Ýªº§Î¦¡¡A¤U¤å±N¹Á¸Õ©î¸Ñ¦¹ÃþÃD¥Ø¡A¨Ã»²¥H¨ÒÃD»¡©ú¡C ¡½¸ÑÃD­ì²z ¤é±`... ¸Ô±¡
²¢«~°ê ¦YºÉºë½o²¢«~
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê¬O¡u²¢«~¤j°ê¡v¡Aªk¦¡²¢«~ºØÃþÁc¦h¡A½æ¬Ûºë½o¡A¨C¥ó³£¹³ÃÀ³N«~¡Cªk°ê¤H¥i»¡¬O¤Ñ¥Í·R¦Y²¢¡A²¢«~¬O¥L­Ì¶¼­¹¤å¤Æ¤¤¤£¥i©Î¯Êªº³¡¤À©O¡I ... ¸Ô±¡
¥@¬É³o¼Ë¤j¡Gªk°ê¤H¦³¦h·R²¢?
¡i©ú³ø±M°T¡j±`Å¥»¡ªk°ê¤H¡u¦Y±o«Ü²¢¡v¡A¥~¦a¤H¨ìªk°ê¦Y²¢«~´¶¹M³£Ä±±o¡u¤Ó²¢¤F¡v¡Aªk°ê¤H¨s³º¦³¦h·R²¢«~¡H¬Ý¬Ý©óªk°ê¥Í¬¡ªº§d¼ä©É¡]Kit¡^¡]¹Ï¡^»P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250