µØº~³Q±±·í¤¤°ê°Ó·~¶¡¿Ò ±N²`³´¤¾ªø³¬ªùªk«ßµ{§Ç
³Q§i¥Ó¤½¶}ÅÑÅ¥±ÂÅv®Ñ Áp¨¹¦A¥Ó«O±K

[2019.06.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[ÄyµØ¸Ç¨k¤l¶À²M(Qing Quentin Huang¡A­µÄ¶¡A¹Ï)³Q«ü±±¬°¤¤°ê¶i¦æ¶¡¿Ò¬¡°Êªº®×¥ó¡A¦A¦¸¦]¾÷±K«H®§­ì¦]ªÈÄñ¦b¯«¯µ³¬ªùªk«ßµ{§Ç¤¤¡C

¶À²M5¦~«e¦b¬Ó®aÃMĵ¤@¶µ¥N¸¹¬°®ü´º(Project Seascape)ªº½Õ¬d¦æ°Ê¤¤¡A©ó¦w¬Ù§BÆF¹y(Burlington)³Q¶e®·¡C

¶À²M¬O³Ò®J¼w²î¯ÅªÀ(Lloyd's Register)ªº­û¤u¡C³Ò®J¼w²î¯ÅªÀ¬O¨p¤H±±ªÑ¼Ú¤å³y²î¼t(Irving Shipbuilding Inc.)ªº¤À¥]¦X¬ù°Ó¡C¥L³Q«ü±±¹H¤Ï¡m«H®§¦w¥þªk¡n¡A¦V¥~°ê¶Õ¤O¶Ç»¼¯µ±K«H®§¡A¤º®e¯A¤ÎÁp¨¹³y²î¾Ô²¤¡A¨ä¤¤¥]¬A¨µÅÞÄ¥¡BÅ@½ÃÄ¥¡B®ü­x»²§UÄ¥¡B¬ì¾Ç¬ã¨s²î©M¯}¦B²î¡C¶À²MÅGºÙµL¸o¡A¥Ø«e¤´¦b«OÄÀ¤¤¡C

¦ý¶À²M¦b¦w¬Ùªk°|ªº¦D¨Æ¸o¼f§P¡A¤@ª½¦]¬°¥[®³¤jÁp¨¹ªk°|¦³Åv¨M©w¦h¤Ö±Ó·P¸ê°T¥i¤©©ÜÅSªºª§Ä³¦Ó¾D¨ì©µ»~¡C

Áp¨¹¬F©²³Ìªñ¤S¦V¥[®³¤jÁp¨¹ªk°|§e»¼¤@¶µ·sªº¥Ó½Ð¡A«OÅ@»P¶À²M¦³Ãöªº¸ê®ÆÁקK¥~ªn¡C¥Ñ©ó¦¹¤@¥Ó½Ðªº©Ê½è¡A¥Ø«e©|¤£²M·¡Áp¨¹¬F©²ªº¥Ó½Ð¤º®e¨s³º¬°¦ó¡C

¨â¦~«e¡A¶À²M´¿­n¨DÁp¨¹ªk©x¡A¤½¥¬¤@¥÷¤¹³\¥[®³¤j«O¦w±¡³ø§½(CSIS)ÅÑÅ¥¤¤°ê¾n´ì¤ÓµØ¤j¨ÏÀ]³q°Tªº±ÂÅv®Ñ¤¤§ó¦h²Ó¸`¡C

¶À²M¨Ã¤£¬O¦¹¤@±ÂÅv®Ñ¤¤©Ò¦Cªº¥Ø¼Ð¡A¤]±q¥¼¾D¨ìCSISªº½Õ¬d¡C

µM¦Ó¡ACSIS«á¨Ó§i¶D¬Ó®aÃMĵ¡A¶À²M´¿¥´¹q¸Ü¦Ü¤¤°ê¾n´ì¤ÓµØ¤j¨ÏÀ]¡Aªí¥ÜÄ@·N´£¨Ñ¥[®³¤j­x¨Æ¾÷±K¤©¤¤¤è¡A¾É­PÃMĵ¹ï¶À²M®i¶}½Õ¬d¨Ã¤©¶e®·¡C

¶À²MÁnºÙ¡A¤W­zªº±ÂÅv®Ñ«I¥Ç¤F¥L¨ü¾Ëªk«O»Ùªº¤HÅv¡C¥L§Æ±æ¤F¸Ñ§ó¦h±ÂÅv®Ñ¤º®eªº¥Ó½Ð¡A¤@¸ô¶i¤J¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¡A«á¨Ó¤S¦^¨ìÁp¨¹ªk®x§@§ó¶i¤@¨Bªº¦Ò¼{¡C

¶À²M®×¥¿³{¥[¤¤Ãö«Y¦]µØ¬°°]°Èªø©s±ß¦à¨Æ¥ó¦Ó¾x±o¤£¥i¶}¥æ¤§®É¡C¤¤°ê¥ç¥H°ê®a¦w¥þ²z¥Ñ¶e®·¤F¨â¦W¥[®³¤j¤H°µ¬°³ø´_¡C¥[®³¤j¥Ø«e«h¦b¦Ò¼{¬O§_­ã³\µØ¬°°Ñ»P¥[®³¤jªº5G«Ø³]¡C

¦b¥h¦~­P¥[®³¤j³Ì°ªªk°|ªº¤@«Ê«H¤¤¡A¶À²Mªº«ß®vFrank Addarioªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¤å¥ó¤½¶}ªº°ÝÃD¯ÉÂZ¤£Â_¡A¨Ï±o¥L«È¤á¤Î®É¨ü¨ì¼f²zªºÅv§Q¨ü¨ì«I¥Ç¡C

§ó¦h­n»D¤G
°»¬d¹O8­Ó¤ë °Ê­û700ĵ¤O ²p®x±½¥Þ¥Ë¸Ñ¤j¦h°Ï¶ÂÀ°
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F¹ý©³±½¿º¤@­Ó¥D­n¬¡°Ê¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªº¶ÂÀ°¡A¦h­Û¦hĵ¶¤Áp¦X¦w¬Ù¬Ùĵ¡B¬Ó®aÃMĵ©M©PÃ䪺¦h­Óĵ¶¤¡A°Ê¥Î700¦hĵ¤O©ó©P¥|­â±á¶i¦æ¤j... ¸Ô±¡
¶§¥ú¤Ö¦~¨­¤¤¦hºj³à©R ©~¥Á®Æ¥Ç¸o¤À¤lÂI¿ù¬Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©P¥|(27¤é)²`©]¤h¹Å³ù°Ï¼¯¹ç¦è¸ô§¨Danzig¸ô¦a°Ï¤@¤½¦@·G¯²«ÎªÀ°Ïµo¥Íºj®×¡M­è²¦·~°ª¤¤¨k¥Í¦b®aªþªñ¤¤ºj¨­¤`¡C ¦h­Û¦h... ¸Ô±¡
²ø¼w§QÃöª`ºû«ù¨}¦nªv¦w ¤½¦@ªa¦À¶}©ñ¨Ñ¥«¥Á¼^¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¬Q¤é»¡¡M¹ï©óªñ¤éµo¥Í¦b¤h¹Å³ùªººjÀ»®×¥ó¤Q¤À¾_Åå¡C¥L¤F¸Ñ¨ì³o¬O­Ó17·³ªº«C¤Ö¦~¡C­è­è°ª¤¤²¦·~¡M¬î¤Ñ´N­n¶i¤J±M¤W¾Ç°|... ¸Ô±¡
23·³¤k­u¨k²æ¦ç»RÆU¶¼°s´MÅw ¡u¤û­¦¡v³Q±±±j¼É§P¥}¤W¶D­«¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì¦~»´¤k©Ê¨ì¨k©Ê²æ¦ç»RÆU´MÅw¡C©M¨k²æ¦ç»RªÌµo¥ÍÃö«Y«á¡M§i¶D¨k¤Í¦Û¤v³Q¤H±j¼É¡Cªk©x¤@¼f»{¬°¤k©Ê©Ò­z¥i«H«×°ª¡M±N¨k»RªÌ§P¤Jº»2¦~¡C... ¸Ô±¡
¤H¸s®¼¨­³ò¶¬°¥®µ£¾×¤l¼u ¿ò¥¢ÃÒ¥óÀò¡u¬ü¦n¤H©ÊIJºN¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¼y¯¬¦h­Û¦h²rÀs¶¤¹Ü±oNBAÁ`«a­xªº¯¬±¶¤j¹C¦æ¤w¦±²×¤H´²¡A¾¨ºÞ´Á¶¡µo¥Í¤FºjÀ»®×©MÀ¦¨à¦º¤`ªº´d¼@¡A¦ý¤]µo¥Í¤F¤£¤Ö°{Ä£þÓ¤H©Ê¥ú½÷ªº·Å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250