FT¡G«æ¬ß»PµØ¹F¨óij ¬ü­°§C­n¨D
¥_¨Ê·s½ü½Í§P ±ö§V´ÜºÙ´I¦¨ªG

[2019.05.02] µoªí
¤¤¬ü·s¤@½ü¸g¶T½Í§P¬Q¤È¦b¥_¨Ê³¨³½¥x°ê»«À]µ²§ô¡A¬ü¤èªí¥Ü½Í§P´I¦³¦¨ªG¡C¹Ï¬°·|½Í«e¡A¤¤¤è¥Nªí¼BÅb¡]¥k¡^»P¬ü°ê°]ªø±ö§V´Ü¡]¤¤¡^¡B¶T©ö¥NªíµÜ¯S§Æ¿A¡]¥ª¡^¦X¼v¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¤¤¬ü·s¤@½ü¸g¶T½Í§P¬Q¤é¤U¤È¦b¥_¨Ê³¨³½¥x°ê»«À]µ²§ô¡A¬ü¤èªí¥Ü½Í§P´I¦³¦¨ªG¡C¦­«e¦³®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬°ºÉ§Ö¹F¦¨¶T©ö¨óij¡A©ñ±ó­n¨D¤¤°ê°±¤îºôµ¸ÅѨú°Ó·~¾÷±K¡A§ï¬°±µ¨ü¤@¥÷¸û§é°J¡B»EµJ¦bµ²ºc§ï­²ªº¨óij¡C¤¤°ê½Í§P¥Nªí¡B°ê°È°|°ÆÁ`²z¼BÅb¤U©P±N­u¬ü°êµØ²±¹yÄ~Äò½R°Ó¡C¬ü°ê¶Ç´C¤Þ­z¬ü°ê©x­û©M°Ó·~¹ÎÅéªí¥Ü¡A¦¹½ü½Í§P¥i¯à·|¹F¦¨¨óij¡C

©ú³ø°OªÌ

¬ü°ê°]ªø©i´Ü(Steven Mnuchin)ºÙ¡A·|½Í´I¦³¦¨®Ä¡C¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ý¤]ªí¥Ü¡A¤¤¬ü¦h½ü½Í§P¨ú±o³\¦h¿n·¥¶i®i¡C±©¥Õ®c¹õ¹±ªø«Â¯ÙºÙ¡A­YµLªk¦bªñ´Á¹F¦¨¨óij¡AµØ©²ÀH®É·Ç³Æ©ñ±ó½Í§P¡C

¶Ç¬üÀÀ§Y®É¨ú®ø³¡¤ÀÃöµ|¨îµô

¤¤¬ü²Ä¤Q½ü¶T©ö½Í§P1¤é¦b¥_¨Êµ²§ô«á¡AÂù¤è§¡¥¼¤½¥¬½Í§P¶i®i¡C¦ý¦³¬ü°ê®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¬ü¤è±N¥i¯à·|¡u§Y®É¡v¨ú®øÁ`­È2000»õ¬ü¤¸¤¤°ê¶i¤f²£«~ªº10¢HÃöµ|¡A¦Ó¬ÛÃö¶T©ö¨óij®Æ³Ì¿ð¤U©P¤­(10¤é)ñ¸p¡C

®ø®§¤H¤h«ü¡A¤¤¬üÂù¤è¦b¶T©ö¨óij¤W¹F¦¨³¡¤À¦@ÃÑ¡C·í¤¤¬ü¤è¦b²Ä¤G¶¥¬q¹ïµØ¶i¤f²£«~¹ê¬Iªº10¢HÃöµ|¡A±N³Q¥ß§Y¸Ñ°£¡C¦Ü©ó¬ù­È500»õ¬ü¤¸ªº¨ä¥L¤¤°ê¶i¤f°Ó«~¤¤¡A¼x¦¬ªº25¢HªºÃöµ|¡A¦³¥i¯àÄ~Äò«O¯d¦Ü2020¦~¬ü°ê¤j¿ï¡C±©¥Õ®c©|¥¼¹ï¦¹¦^À³¡C¥t¥~¡A°ÆÁ`²z¼BÅb±N©ó¤U©P¤T(8¤é)²v¹Î¨ìµØ²±¹y¡A»P¬ü¤è´N¶T©ö°ÝÃD§@¶i¤@¨B½R°Ó¡C

¡u¯S®Ô´¶·Q­n¨óij¡v»EµJµ²ºc§ï­²

ªñ¦~¨Ó¡A¬ü°ê¦h¦¸ÄY¼F§åµû¤¤°ê¬F©²¤ä«ù¶Â«È¤J«I¬ü°ê°Ó·~ºôµ¸¨ÃÅѨú°Ó·~¾÷±K¡C­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n(FT)¬Q¤Þ­z®ø®§¤H¤hºÙ¡A¯S®Ô´¶¬°ºÉ§Ö»P¤¤°ê¹F¦¨¨óij¡A¹ï©ó­n¨D¤¤°ê©ñ±óºôµ¸ÅѨú°Ó·~¾÷±Kªº¥ß³õ¤w³n¤Æ¡C¤@¦W®ø®§¤H¤hºÙ¡A°£¤F©ñ±ó¤W­z­n¨D¡A½Í§P¤¤¤£¤ÖijÃD³£³Q¬ü¤è©ñ±ó¡A¡u¦]¬°¯S®Ô´¶·Q­n¤@¥÷¨óij¡v¡C¹ï©ó¬ü¤è©x­ûºôµ¸¶Â«Èªº«üºK¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡´¿¦h¦¸»é¥¸¡A±j½Õ¤¤¤è¤@³e°í¨M¤Ï¹ï¨Ã¥´À»¥ô¦ó§Î¦¡ªººôµ¸ÅѱK¡C

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¬Q¤Þ­zÅ¥¨ú½Í§P²³øªº©x­û©M¨ä¥L¤H¤h³zÅS¡A¦b¤¤¬ü©x­û§V¤O¹F¦¨¤@¶µ¶T©ö¨óij¤§»Ú¡A¨â°ê¬F©²¦b¶T©öª§ºÝ¤¤¬Û¤¬¥[¼xªºÃg»@Ãöµ|¦¨¬°¤@­Ó¥D­n»Ùê¡Cª¾±¡¤H¤h³zÅS¡AÂù¤èª§½×µJÂI¬O¬ü°ê¹ï2500»õ¬ü¤¸¤¤°ê°Ó«~¥[¼xªºÃöµ|±N¦³¦h¤Ö³Q¨ú®ø¡C¬ü°ê§Æ±æ«O¯d¤@³¡¤ÀÃöµ|¨Ó§@¬°°õ¦æ¨óijªº¤u¨ã¡A¦Ó¤¤°ê½Í§P¥Nªí«h»{¬°³o¨ÇÃöµ|¬O¤@ºØ«V°d¡AÂù¤è½Í§P¥Nªí³Ì¤Ö¤@­Ó¤ë¨Ó¤@ª½¤ÏÂаQ½×¸Ó°ÝÃD¡C

·|«áÃجۥU ¼BÅb¤U©P­u¬üÄò°Ó

¥Õ®c¦­«e³zÅS¡A¦¹½ü½Í§PªºµJÂI¯A¤Îª¾ÃѲ£Åv©M±j­¢¥~¥øÂàÅý§Þ³N¡A¥H¤Î¦p¦óÅçÃÒ¨óijÀò°õ¦æ¡Cªk¼sºô³ø¹D¡A¬Q¤Ñ·|½Íµ²§ô«á¡A¼BÅb¥ý¦b¤U¤È3®É20¤À¨B¥X·|ij«Ç¡AµM«á¬ü°ê°]ªø±ö§V´Ü©M¶T©ö¥NªíµÜ¯S§Æ¿A«Ü§Ö¥X¨Ó»P¼BÅb·|¦X¡A¦b¨â°ê°êºX«e¦X¼v¡C¹qµøµe­±Åã¥Ü¡A©¼¦¹¥æ½Í¬ÆÅw¡A¼BÅbÁÙ¦V¬ü¤èÃØ°e¤F¤@¥»¬Û¥U¡C¥Ø«eÂù¤è³£¥¼³zÅS³o¦¸½Í§P¨ú±oªº¶i®i¡C¤£¹L±ö§V´Ü¬Q¦bTwitterµo¤åªí¥Ü¡A³o¦¸½Í§P¡u´I¦³¦¨ªG¡v¡A¤SºÙ¡u§Ú­Ì¤U©P±N¦bµØ²±¹yÄ~ÄòÁ|¦æ·|½Í¡v¡C¾Ú¸ô³zªÀ³ø¹D¡A±ö§V´ÜÁÙªí¥Ü«e±ß©M¼BÅb¦@®Ê¤F¡u¨}¦nªº¡v¤u§@±ßÀ\¡C

¼BÅb¤U©P±N­uµØ²±¹y¡A¨Ã¦b¤U©P¤T(8¤é)®i¶}¤U¤@½ü¶T©ö½Í§P¡A¬ü´C»{¬°¦¹½ü½Í§P¥i¯à·|¹F¦¨¨óij¡C¬ü°ê¤§­µ³ø¹D¡A¥Õ®c¿ì¤½ÆU¥D¥ô°¨º¸¥Ë¥§(Mick Mulvaney)©P¤Gªí¥Ü¡A¤¤¬ü¶T©ö½Í§P¥i¯à¦b¥¼¨Ó¨â©P¦³µ²ªG¡AºÙ¡u½Í§P¤£·|¥Ã»·¶i¦æ¤U¥h¡v¡C

¤ý¼ÝºÙ¡u¨ú±o³\¦h¿n·¥¶i®i¡v

¤¤°ê°ê°È©e­û­Ý¥~ªø¤ý¼Ý©P¤Gªí¥Ü¡Aªñ´X­Ó¤ë¨Ó¡A¤¤¬üÂù¤è¸g¶T¹Î¶¤Á|¦æ¤F¦h½ü°ª¯Å§O½R°Ó¡A¨ú±o³\¦h¿n·¥¶i®i¡C§Æ±æÂù¤è¥»µÛ¬Û¤¬´L­«¡B¥­µ¥¬Û«Ýªº­ì«h¡A¦@¦P§V¤O¡A±Æ°£¤zÂZ¡A¹F¦¨¤¬§QÂùĹªº¨óij¡C

¤ý¼Ý¦b»P¨Ó³Xªº¬ü°ê«e°ê·|ij­û¥Nªí¹Î·|½Í®É±j½Õ¡A¤¤¬ü§Q¯q²`«×¥æ¿Ä¡A¥«³õÀu¶Õ¤¬¸É¡A¨â°ê¸g¶T¦X§@¥»½è¤W¬O¤¬§QÂùĹªº¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
©õ¤­¥|¹B°Ê°_ÂI ¤µ·R°ê±Ð¨|¡u½Ò«Ç¡v
§@¬°¤­¥|°_ÂI¡B¾ú¸g·É®á¦Ó§¹¦n«O¦sªº¥_¤j¬õ¼Ó¡A¤£¶È¬O¤@®y¬õ¦â¤åª«¡A¤]¬O¤@­Ó·R°ê±Ð¨|ªº¡u½Ò«Ç¡v¡C¦b¤­¥|¹B°Ê¦Ê©P¦~¨ì¨Ó¤§»Ú¡A³oùØ¥¿Á|¿ì¤@­Ó¦W¬°¡u¤­... ¸Ô±¡
¦Ê¦~¤@Àþ¡A¤­¥|¹B°Ê¤¤¨ã¶H¼x·N¸qªº¤@¨Ç§}¡AÁö³£¥ßµP§@¬°·R°ê¥D¸q±Ð¨|ªº°ò¦a¡A¦ý»¯®a¼Ó¦p¤µ¬O­ì¥_¨Ê­x°Ï¥q¥O³¡©Û«Ý©Ò¡A°ÑÆ[»Ý¹w¬ù¡F¡m·s«C¦~¡n½s¿è³¡... ¸Ô±¡
¤­¥|¹B°Ê¤£¶È¬O¤¤°ê¥»¤g¹B°Ê¡A¤£¤Ö¤é¥»¾ÇªÌ»{¬°¤]¬O¤¤°ê¥þ¥Á¡u¤Ï¤é¡vªº°_·½¡C1919¦~5¤ë1¤é¡A¥_¤j¾Ç¥ÍÀò±x¤Ú¾¤©M·|©Úµ´¤¤°ê¦¬¦^¼w°ê¦bµØ§Q¯qªº¶D... ¸Ô±¡
¤¤°ê­º¨Ò®Ö¿ç®g®×¨ü®`ªÌÂ÷¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j1996¦~¡A20·³ªº¦NªL¨k¤l§º¾Ç¤åµL·N¤¤¦b³·¦aùؾߨì¤@±øªþþÓ®Ö©ñ®gª«½èªºª÷ÄÝÃì¡A±j¯Pªº¿ç®g¥O¥L¦¨¬°¤F¥¢¥hÂù»L©M¥ª¤â¤pÁuªº´Ý¯e¤H¡A... ¸Ô±¡
¼sªF¶}©ñ53°ê§Kñ¹L¹Ò144¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¬Ù5¤ë1¤é°_µ¹¤©53­Ó°ê®a¤½¥Á§KñÃÒ¹L¹Ò144¤p®É¡A¥H±À°Ê¸f´ä¿D¤jÆW°Ïµo®i¡C¦¹«e¼sªF¥uµ¹¤©¥~°ê¤H72¤p®É§KñÃÒ¤J¹Ò¡A¦Ó¥B¤J¹Ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250