¯²¨Ó¯}Äꥼ§¹¦¨ºû­×©Ð«Î ©Ð«È¯Á½ß¥¢±Ñ¤W¶D²×±oª½
µØ¸Ç©ÐªF½ß2365¤¸­Ý¥I6000¤¸°ó¶O

[2019.03.25] µoªí
¤@¦ì¦b­º³£´ì¤ÓµØ¾Ö¦³ª«·~ªºµØ¸Ç©ÐªF¡A¦b©Ð¤lÁÙ¨S¦³­×µ§¹¤§«e¡M´N±N©Ð¤l¥X¯²¥X¥h¡A³Q©Ð«È±±§i¡C
¦w¬Ù¦w¬Ù¯²°È©e­û·|´¿»é¦^©Ð«Èªº­n¨D¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì¦b­º³£´ì¤ÓµØ¾Ö¦³ª«·~ªºµØ¸Ç©ÐªF¡A¦b©Ð¤lÁÙ¨S¦³­×µ§¹¤§«e¡M´N±N©Ð¤l¯²¥X¥h¡A³Q©Ð«È±±§i¡M«ü¹ï¤è«IÂZ¤F¨ä¨É¨ü©~¦íªº¼Ö½ì¡A¦Ó¥B¨S¦³ºÉ¨ì©ÐªFªº³d¥ôºû­×©Ð¤l¡C¦w¬Ù¯²°È©e­û·|(Landlord and Tenant Board)¼f®Ö¤F©Ð«ÈªºÁ|³ø«á¡A»é¦^©Ð«Èªº­n¨D¡C©Ð«È¤£ªA§i¤W¦w¬Ùªk°|¡Aªk°|»{¥i©Ð«Èªº¶D³^¡A¹ï©ÐªF§@¥X§P»@¡C

³o¦ì³Q¦è¤H©Ð«È±±§iªºµØ¸Ç©ÐªF©m±ç¡A¦b´ì¤ÓµØ¾Ö¦³¤@³Bª«·~¡A±q2017¦~4¤ë°_¥X¯²µ¹¤F¤@¤á±q¹pÆW(Thunder Bay)¾E¨Óªº¤H®a¡A¤á¥D¦W¬°´µ©ô(Robert Swan)¡C

¤J¦í«e¡A´µ©ô¤w¸g¬Ý¹L±ç¤óªº©Ð¤l¡A·í¬Ý«Îªº®É­Ô¡A´µ©ô¤Ó¤Ó©M«Ä¤l¨Ã¨S¦³¦P¨Ó¡A¦Ó±ç¤ó¥¿¦b¹ï©Ð«Î¶i¦æ¤j¸Ë­×¡A¦]¬°¤§«e¯²¤á³y¦¨¤F¸û¤jªº·lÃa¡C¤£¹L±ç¤ó·í®É¦V´µ©ô«OÃÒ¡A·|¦b4¤ë16¤é¥æ©Ð¡Q¬°¦¹¡M´µ©ô¤]¤ä¥I¤F2,175¤¸ªº«öª÷¡B4¤ë©M³Ì«á¤@­Ó¤ëªº³¡¤À©Ð¯²¡C³æ¦ì¤ë¯²1,450¤¸¡C

4¤ë17¤é²`©]¡A´µ©ô±aþÓ©d¨à¨Ó¨ì¡A¦ý¦o­Ì¥u¦í¤F¤@±ß´N¨M©wÂ÷¶}¡A¦]¬°¸Ë­×¨Ã¨S¦³§¹¦¨¡A«Î¤º«Ü¦h¥Î¨ã³£¨Sªk¨Ï¥Î¡A®Ú¥»¨Sªk¦í¤H¡A³oµ¹´µ©ôªº©d¤l©M2­Ó¦~¥®ªº«Ä¤l±a¨Ó«Ü¤jªº°·±d©M¦w¥þ­·ÀI¡C

Âdªù±¼¤U¯{¤H ¹q·½¥~ÅS

Á|¨Ò¨Ó»¡¡A¦aªO¤Uªº§N®ð³q­·¤f©~µM¨S¦³»\¤l¡A¤pªB¤Í¸ô¹L®É¡A«Ü®e©ö³´¶i¥h¡C¦³¤@­ÓÃoÂdªºªù±¼¤U¨Ó¯{¦b´µ©ôªº¨­¤W¡A·í®É¥L¥¿©êþÓ¤@­ÓÀ¦¨à¡C¦Ó¥B¤§«eªº¯²¤á·h¨««á¡A«eªùªùÂêÁÙ¨S´«¹L¡A©ÐªF³s«eªù±K½X³£¤£°O±o¤F¡C¦¹¥~¡A¦³¤@­Ó©Ð¶¡µ¡¤á¬O¯}Äꪺ¡A¦³¹q·½´¡®y¤]¨S»\¦n¡A¤´µM¼ÉÅS¥X¨Ó¡C

´µ©ô¤@®a²Ä¤G¤Ñ¦b¤@­Ó°s©±¦í¤F¤@±ß¡A«á¨Ó§ä¨ì§Oªº¥h³B¡Aµ¥©ó¬OÃB¥~ªá¶O¤F¤@¨Ç¿ú¡CÂù¤è¦P·N¦b4¤ë18¤é²×¤î¯²¬ù¡A¦ý´N°hÁÙ¤w¤ä¥I´Ú¶µªº°ÝÃD¡AÂù¤è¥¼¯à¹F¦¨¨óij¡C´µ©ô­n¨D°hÁÙ©Ò¦³ª÷¿ú¡A¦Ó±ç¤ó«h¥uªÖ°hÁٳ̫á¤@­Ó¤ë©Ð¯²¡C

´µ©ôÀH§Y¦V¯²°È©e­û·|´£±±¡AºÙ¥L¦X²z¨É¨ü¸Óª«·~¼Ö½ì³QÁÙ¥¼¸Ë­×¦nªº©Ð¤lµ¹¯}Ãa¡A¦Ó¥B©ÐªF¨S¦³ºÉ³dºû­×©Ð¤l¡C

©ÐªF±ç¤ó«h»{¬°¡A´µ©ô©úª¾¨º©Ð¤lÁٻݭn¤j¶qªº­×µ¡AÁÙ¤£¾A©ó©~¦í¡A«o­¢¤£¤Î«Ý¦a·h¶i¨Ó¡C©e­û·|ÁöµM¤]»{¥i´µ©ô¹ï©Ð«Îª¬ªpªºªí­z³£«Ü·Ç½T¡A¨Ã¥B¤£¾A¦X©~¦í¡A¡u¦ý¨Ã¨S¦³µ¹©ÐªF¤@­Ó¦X²zªº¾÷·|¨ÓªÈ¥¿³oºØ±¡ªp¡M¦Ó¥B©Ð«È¨S¦³Åv§Q²×¤î¯²¬ù¡C¡v©ó¬O»é¦^¤F´µ©ôªº±±§i¡C

¨Æ±¡¤W¶D¨ìªk°|«á¡Aªk°|»{¬°¡A®Ú¾Ú¦í¦v¯²¸îªk¡A·~¥D¦³³d¥ô½T«O¦í¦v¾A¦X©~¦í¡A¨Ã¥B±q¯²¸î¶}©l´N³B©ó¨}¦nªººû­×ª¬ºA¡Q¦Ó¥B§Y¨Ï¯²«È¦b­q¯²¬ù®Éª¾¹D¦s¦bÁÙ¥¼­×´_ªºª¬ºA¡A©ÐªF¤]¤£¯à§K°£³o¤@¸q°È¡C

ªk°|¥ç«ü¡M¸Ó¦í©Ò¤£¾A¦X©~¦í®É¡A©ÐªF¦³¸q°È®Ú¾Úªk³W½T©w¾A·íªº¸É±Ï¿ìªk¡A¥]¬A°hÁÙ¯²ª÷©Î½ßÀv¤@µ§¿ú¡A©ÎªÌ¬O¨â¶µ¨ÃÁ|¡Q¬Û¤Ï¡A©ÐªF«o´Á±æ©Ð«È¤Î¨ä®a¤H¦bºû­×©|¦bÄ~Äò®É¡A­n¨D©Ð«È¤Î¨ä®a¤H¦í¦b¤@­Ó¤£¦w¥þªº©Ð«Î¤º¨Ã¤ä¥I¯²ª÷¡C

³Ì«áªk°|§å­ã©Ð«Èªº¤W¶D¡AÀÁ¸m¯²°È©e­û·|ªº¨M©w¡A§P»@±ç¤ó½ßÀv¯²«È2,365.11¤¸¡A¥Î©ó¸ÉÀv¯²«È³Q­¢¦í°s©±©M¨ä¥Lªº¶O¥Î¡C¦¹¥~¡A©ÐªFÁÙ­nú¯Ç6,000¤¸¡A§@¬°ªk®x¶D³^ªº°ó¶O¡C

§ó¦h­n»D¤G
³Q±±¾Õ§ï¦Ñ¯f¤H·NÄ@©Ú·m±Ï 2Âå¥Í¾D¥Á¨Æ¯Á½ß220¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h·s¹çÂå°|ªº¨â¦WÂå¥Í³Q±±©¿µø¤@¦W¯Ï¦Ñ±wªÌªº¥Í¦s·NÄ@¡A¦b¨S¦³¿Ô¸ß±wªÌ¥»¤H©Î¥Lªº¨Mµ¦¥Nªíªº«e´£¤U¡A±j¨î°õ¦æ¡u©Úµ´¬I¦æ¤ßªÍ´_Ĭ³N¡v... ¸Ô±¡
¦h¥«¦X¨Ö¤w20¦~ ¶Ð³·¯²°È¥¼²Î¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¦X¨Ö¤w¸g20¦~¡M¦ý¥«©²´£¨ÑªºªA°È¤´¥¼Àò²Î¤@¡M¨ä¤¤³Ì¥O¤@¨Ç¥«¥Á¤£º¡ªº¡M¬O¥V¤Ñ¤H¦æ¹D¶Ð³·ªº¤À§O¡C ¦¹¥~¡MÁÙ¥]¬A¬î¤Ñ¦¬¸¨... ¸Ô±¡
¥x¡G­Õ´ä­×°k¥Ç¨Ò ©Îµo®Èĵ
¬F©²´£¥X­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¡A¥i§â°k¥Ç²¾¥æ¦Ü¥¼¦³»P­»´äñ­q¥qªk¤¬§U¨óijªº¦a°Ï¡A¥]¬A¤º¦a¤Î¥xÆW¡C¥xÆW³°©e·|°Æ¥D©eªô««¥¿±µ¨ü¥»³ø±M³X®É«ü¥X¡A­Y«ö´ä©²... ¸Ô±¡
³¯¦P¨Î®×À˹î©x¯d¾Ñ¡G¦­ÂIµo²{ §x§½¥i§K
´ä©²´£¥X­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¡A½t°_¥h¦~µo¥Íªº³¯¦P¨Î®×¡A¹ï©ó¤hªL¦aÀ˸pÁ¸¾\¥D¥ôÀ˹î©xªô´¼§»¡]¹Ï¡^¦Ó¨¥¡A¦¹®×¬O¤@­Ó¿ò¾Ñ¡A¡u·|ı±o¡A¦pªG¥i¥H¦­¤@ÂIµo²{... ¸Ô±¡
ºÙ¤@°ê¨â¨î¡u§CºÝ²£«~¡v ¦b¥xµL¥«³õ
¥»¤ë¦b¥_¨Êªº¥þ°ê¬F¨ó·|ij¤W¡AºòÀH°ê®a¥D®u²ßªñ¥­´£¥X¡u¤@°ê¨â¨î¡v¥xÆW¤è®×¡A57·³¥xÄy¬F¨ó©e­û­â¤Í¸Ö¤]°ª©I¤ä«ù¨â©¤²Î¤@¡A¦b¤H¥Á¤j·|°ó´«¨Óº¡³õ´xÁn... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250