¡mµØº¸µó¡n¡G¤¤¤è°±¸É¶K ¼WÁʹA²£«~
¶T½Í¡u½Ä¨ë¶¥¬q¡v µ²ºc§ï­²·r°u±¹Ãã

[2019.02.23] µoªí
·|³õ§ó¤j ²Ä¤C½ü¤¤¬ü°ª¯Å§O¸g¶T½R°Ó¦b¥Õ®c¦ã´Ë»¨«Âº¸¦æ¬F¿ì¤½«Ç4¼Óªº¦L²Ä¦w¤H±ø¬ùÆUÁ|¦æ¡]¹Ï¡^¡A²{³õ¤ñ1¤ë©³Á|¦æªº²Ä¤­½ü½R°Ó¦aÂI¤£¶È¼Ó©³¸û°ª¡A¤]¼e´¯«Ü¦h¡C¤¤°ê©x´C»{¬°³o¤Ï¬M¬ü¤è¤ñ¥H©¹·|½Í¡u§óª`­«²Ó¸`¡v¡A¬°¤µ¦¸½R°Ó¡u¶}¤F¦nÀY¡v¡C¡]·sµØªÀ/¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

²Ä¤C½ü°ª¯Å§O¤¤¬ü¸g¶T½R°Ó©P¤­¶i¤J²Ä¤G¤é¡A¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¤¤¤è§Î®e½Í§P¶i¤JÃöÁ䪺¡u½Ä¨ë¶¥¬q¡v¡C

¤£¹L¡A¤¤¬ü¦bÃö©óµ²§ô¶T©ö¾Ô¤@¨t¦C¨óijªº¨ãÅé²Ó¸`¤W¤´¦s¦b¤Àª[¡A¥]¬A½T«O¤¤°ê¿í¦u¨óijªº°õ¦æ¾÷¨î¡F¦bµ²ºc§ï­²µ¥´Æ¤â°ÝÃD¤W¡A¦³Ãö¯S©w±¹Ã㪺ª[¨£¤´Ãø¸Ñ¨M¡C

¤µ¦¸·|½Í¦b¥Õ®c¦ã´Ë»¨«Âº¸¦æ¬F¿ì¤½¼Óªº¦L²Ä¦w¤H±ø¬ùÆUÁ|¦æ¡AÂù¤è³£±Mª`¦b3¤ë1¤éªº³Ì«á´Á­­«e¹F¦¨¨óij¡A§_«h¬ü°ê±N¹ï2000»õ¬ü¤¸¤¤°ê³f«~ªºÃöµ|±q10%´£°ª¦Ü25%¡C

·sµØªÀ³ø¹D¡A°£¼BÅb¥~¡A¤¤¤è¥D­n¤H­û¥]¬A¤H¦æ¦æªø©öºõ¡B¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï±Z¤Ñ³Í¡B°]¬F³¡°Æ³¡ªø¹ù©¢¡B¥~¥æ³¡°Æ³¡ªø¾G¿A¥ú¡B¹A·~¹A§ø³¡°Æ³¡ªøÁú«T¡B°Ó°È³¡°Æ³¡ªø­Ý°ê»Ú¶T©ö½Í§P°Æ¥Nªí¤ý¨ü¤å©M°ê®aµo®i§ï­²©e¯µ®ÑªøÂO«G¡F¬ü¤è«h¥]¬A¬ü°ê¶T©ö¥NªíµÜ¯S§Æ¿A(Robert Lighthizer)¡B°]ªø±ö§V´Ü(Steven Mnuchin)¡B°Ó°È³¡ªøù´µ(Wilbur Ross)¡B¥Õ®c¸gÀÙÅU°Ý®w¼w¬¥(Larry Kudlow )¡B¥Õ®c¶T©öÅU°Ý¯Ç¥Ëù(Peter Navarro)¡B¬ü°ê¾nµØ¤j¨Ï¥¬Äõ´µ¶ð¼w(Terry Branstad)¡B°Æ¶T©ö¥Nªí®æ¨½¤°(Jeffrey Gerrish)¡B°Ó°È³¡°Æ³¡ªø¥d´¶Äõ(Gilbert Kaplan)¡B¶T©ö¥Nªí¿ì¤½«Ç­º®u¹A·~½Í§P¥Nªí¦h¼w(Gregg Doud)©M¹A·~³¡°Æ³¡ªø³Áª÷¥§(Ted McKinney)µ¥¡C

¨â¦W¼ô±x½Í§Pªº®ø®§¤H¤h¦V¸ô³zªÀºÙ¡A¦b¬ü¤è­n¨D¤¤°ê¸gÀÙ§@µ²ºc©Ê½Õ¾ãªº´Æ¤â°ÝÃD¤W¡A¤@ª½Ãø¥H§JªA¦³Ãö¯S©w±¹Ã㪺ª[¨£¡A¥]¬A¤@­Ó½T«O¤¤°ê¿í¦u¨óijªº°õ¦æ¾÷¨î¡C

¤@¦W¼ô±x¤µ¦¸½Í§P±¡úGªº·~¤º¤H¤hªí¥Ü¡A¡u¤@¥¹§A¶}©l·J¾ã©Ò¦³ºõ­n¼g¦¨¨ãÅé²Ó¸`¡A¨Æ±¡¦b³o­Ó¶¥¬q¦ÛµM·|Åܱo§ó¨ã¬D¾Ô©Ê¡C¡v

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤Þ­z°lÂܽͧPªº¤H¤hºÙ¡A¦b¾É­P¥Ø«eÂùÃä¶T©öÃö«Yºò±iªº¤@¨Ç®Ú¥»©Ê°ÝÃD¡A¤¤¬ü¤´¦s¦b¸û¤j¤Àª[¡A¯S§O¬O±j­¢§Þ³NÂàÅý¤Î¹ï°ê¥ø¸É¶Kµ¥¡C¾¨ºÞ¤¤¤è´£¥X·|¨ú®ø¸É¶K¡A¦ý¨ì¥Ø«e¬°¤îÁÙ¨S´£¨Ñ¦³Ãö¨ú®ø¸É¶Kªº²M³æ¡C

¤¤¤è¶È´£¥XÁʶR§ó¦h¬ü°ê¹A²£«~©M¯à·½²£«~¡A¨Ò¦p¤j¨§¡B­ìªo©M²G¤Æ¤ÑµM®ð¡C¤@¦Wª¾±¡¤H¤hºÙ¡AÁöµM¼BÅb¹ïµÜ¯S§Æ¿A©M±ö§V´Ü§@¥X©Ó¿Õ¡A¦ýÂù¤è½R°Óªº®Ñ­±¤å¥ó¨Ã¨S§@¥X¬ÛÀ³­×§ï¡C¦³¬ü¤è½Í§P¥Nªí½èºÃ¡A¼BÅb¬O¦b·d¦w¼¾µ¦²¤ÁÙ¬O¯uªºµLªk±À°Ê¤¤°ê¬F©²¦P·N¥²­nªº§ïÅÜ¡C

®ø®§¡G¬ü¥Nªí½èºÃ¼BÅb¦w¼¾µ¦²¤

¶Z¬ü°ê³]¤Uªº¶T©ö¾Ô¥ð§L¤j­­¶È³Ñ¤@©P¡A¤¤¬ü½Í§P¤H­û¦b¦³Ãö²×¤î¶T¾Ôªº¨óij²Ó¸`®i¶}°Q½×¡C¦­«e¤¤¤è´£Ä³¦AÃB¥~¼WÁÊ»ù­È300»õ¬ü¤¸¬ü°ê¹A²£«~¡Cª¾±¡¤H¤h«ü¥X¡A¤¤°ê´£Ä³¨C¦~ÃB¥~¥[Áʪº¹A²£«~¥]¬A¶À¨§¡B¥É¦Ì¤Î¤p³Á¡A§@¬°¨â°ê½Í§P¥i¯à¶T©ö¨óijªº³¡¤À¤º®e¡CÃB¥~¥[Áʪº¶q±N°ª©ó¬ü¤¤¶T©ö¾Ô¶}¥´«eªº±ÄÁʤô·Ç¡A¦Ó¥B·|«ùÄò¦Ü³Æ§Ñ¿ý²[»\ªº°õ¦æ®É´Áµ²§ô¬°¤î¡C

ªk·sªÀ¤Þ­z«e¬ü°ê¶T©ö©x­û¡B²{¥ô¾Ô²¤º[°ê»Ú¬ã¨s¤¤¤ß(CSIS)¬ã¨s­ûͺ®¦§Æ(William Reinsch)»{¬°¡A¤¤¬ü³Ì²×À³¸Ó¯à¹F¦¨¬YºØ¨óij¡A¥u¬O¤º®eÀ³¤£¦p¥~¬É¹w´Á¡A¡u³o(¨óij)¥i¯à»EµJ¦bª¾ÃѲ£Åv«OÅ@©M¤¤°ê¶}©ñ§ó¦h§ë¸ê»â°ì¡A¦]¬°³o¨Ç¬J¦³§Q©ó¥L­Ì¡A¤]¦³§Q©ó§Ú­Ì¡v¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥[¤¤Ãö«YÁö³´§C¼é Äò¹ªÀy¾Ç¥Í­u¤¤°ê¯d¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£ºÞ·í«e¤¤¥[¨â°ê³´©ó§C¼é¡M¥[®³¤j¬F©²Ä~Äò¹ªÀy¥[°ê¾Ç¥Í­u¤¤°ê¯d¾Ç¡C ¥»¤ë18¤é¡M¥[®³¤jÀô²y¨Æ°È³¡¥_¨È¬w°ÏÁ`ºÊ®õ°Ç(Sarah... ¸Ô±¡
¦B«B¤µ±ß¦A¨Óŧ ¶ò¾ð©ÎÀ£Â_¹qÆl­P°±¹q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ±ß¦h­Û¦h±N­nªï±µ¦B«B¡A©ú¤Ñ¨í¯P­·ÁÙ¥i¯à¥X²{³·ª¼(whiteout)ªº´c¦H¤Ñ®ðª¬ªp¡A©P¤é­·³t¹F110¤½¨½ªº¯P­·¡A±N·|±a¨Ó¾ð­ËÂ_¹q... ¸Ô±¡
¤ï®{®i¥Ü§Aªº¨®¥á¤U¨®µP »¤ÄF°±¨®¡@¥Îºj«üÀ~·m§T
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ï®{ÃzÅѪá¼Ë½·s¡M¥ý°½¨®µP¦A¹ê¬I·m§T¡M¤j¦h°Ïĵ¤è¯S§O´£¿ô¡M¹J¨ì¥ô¦ó¥iºÃ±¡ªp²Ä¤@¤ÏÀ³¥ß¨è³øĵ¡C ³Ìªñ¦bµØ¤HªÀ¥æºô¯¸²±¶Ç¤@ºØ¥þ... ¸Ô±¡
¶Ç¥¶¤â¥X²{µØ¤H¶W¥«°½»È¥]
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬ù§J°Ï¤×¨ä¬O¸UÀA¥«¡M¬y¶Ç¦³µØ¤H¶W¯Å¥«³õ¡M¥X²{¥¶¤â­¼ÅU«È¤£Ä±¤U¤â¡C¬ù§J°Ïĵ¤èºÙ¡M¨S¦³¨ãÅ鵪ÂЪñ´Á¦³¨S¦³Ãþ¦ü¨Æ¥óµo¥Í¡M¦ý·Qª¾¹D§ó¦h... ¸Ô±¡
¥I500¦Ü5000¤¸¥i­°«H¥Î¥d§Q®§ 3000¥[¤H¤¤©Û ³QÄF¨­¤À¸ê®Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó¦b¤Ú°ò´µ©Zªº«Dªk¶Ç©I¤¤¤ßªº²Î­p¼Æ¾Úº|¥X¡M´¦µo«Dªk¤§®{§Q¥Î§C®§«H¥Î¥dÄF§½¡M¶BÄF¤F±µªñ3,000¦W¥[®³¤j¤H¡C §C®§«H¥Î¥dÄF... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250