¸UÀA¾÷³õÃö³¬±±¨î¶ð¤Ñ®ð¿ì
¹B¿é³¡µL¤ä´© ¤É­°¾a¾÷®v¤¬·¾³q

[2019.01.04] µoªí
¸UÀA¥«Buttonville¾÷³õªº±±¨î¶ð©ó«e¤é¤U¤È5®É¡M²×°±¤î¹B§@¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤í¯Ê¥[®³¤j¹B¿é³¡(Canada Transportation)ªº¤ä«ù¤U¡M¸UÀA¥«Buttonville¾÷³õªº±±¨î¶ð©ó«e¤é(2¤é)¤U¤È5®É¡M²×°±¤î¹B§@¡Q´£¨Ñ¤Ñ®ð³ø§iªº¿ì¤½«Ç¥çÃö³¬¡M¦ý­¸¾÷¤´·|¦p±`¦b¾÷³õ¤É­°¡C

¾÷³õÁ`¸g²z¦è°Ò(Robert Seaman)ªí¥Ü¡MÁö¨S¦³±±¨î¶ð¤Î¤Ñ®ð³ø§i¿ì¤½«Ç¡M¦ý¥L¬Û«H¾÷³õªº¹B§@°ò¥»¤W¤´ºâ¦w¥þ¡C

¥L§Î®e¡M²{¦bªº±¡ªp¦³¦p¡u¦±´Ò²y¤ñÁɤ¤¨S¦³²yÃÒ¤@¼Ë¡M·íµM(¨S¦³±±¨î¶ð)¡M¦ÛµM¬°¼ç¦b·N¥~¶}¤F¤@¹D«áªù¡v¡C

¹ï©ó¥L­Ì¦V¥[®³¤j¹B¿é³¡ª§¨ú«O¯d±±¨î¶ð¹B§@¡M«o¥¼¯à¦¨¥\¡M·P¨ìµL©`¡Q¦ý¦è°Òªí¥Ü¡M¥L­Ì¤´¥¼©ñ±ó¡C¾÷³õ¤è­±±NÄ~Äò°lÂܦU¶µ¼Æ¾Ú¡M¦p¯è¾÷¤É­°¡N¦UºØ¨Æ¥óªº³ø§i¡MÀH®É¦V¹B¿é³¡»¼¥æ¼Æ¾Ú¡M»¡ªA¥L­Ì¦^¤ßÂà·N¡C

¥[¤W¤µ¦~±NÁ|¦æÁp¨¹¤j¿ï¡M¥L¥ç¤£±Æ°£­É¦¹¾÷·|¦V¬F«È¬IÀ£¡C

¦è°ÒºÙ¡M¾÷³õ¥ç¤w»P¸UÀA¥«®ø¨¾§½°Ó°Q¦nÀ³Åܤè®×¡M¸U¤@¹J¤W¦UÃþºò«æ¨Æ¬G¡M¦p­¸¾÷þÓ³°®ÉÃz­L¡M±N¦p¦óÀ³ÅÜ¡C

¥L»¡¡M±±¨î¶ðÃö³¬«á¡M¾÷³õ¤´µM¹B§@¡M­¸¾÷¤É­°¥u¦n¥ÑªÅ¤¤©Î³°¦a¤Wªº¾÷®v¤§¶¡¤¬¬Û·¾³q¡M½T»{¦U­¸¾÷¤É­°¦¸§Ç¡Q¤Ñ®ð¿ì¤½«ÇÃö³¬¡M¾÷®v«h¥u¦n­Ê¿à¨ä¥L´ë¹D¨ú±o¤Ñ®ð¸ê®Æ¡C

¦è°Ò«ü¡MButtonville¾÷³õ¬O¥þ¥[®³¤j³ÌÁc¦£ªº¨pÀç­¸¾÷³õ¡M¦]¬°¾÷³õ°£¦³­¸¦æ¾r¾p¾Ç®Õªº¾Ç­û¨Ï¥Î¥~¡MÁÙ´£¨Ñ»P¶Ç´C©Î¬F©²¦³Ãöªºª½¤É¾÷¡N­¸¾÷¤É­°¡Q¥[¤W¾÷³õ¥|©P«Ø¿vª«ªL¥ß¡M¬G»Ý­n±±¨î¶ðªº¹B§@¬Û·í­«­n¡C¸Ó¾÷³õ¤wÀò§å­ã¡M¥i¦AÀç¹B¦h4¦Ü10¦~¡C

¥L­Ì¹Á¸Õ¦V¥[®³¤j¹B¿é³¡ª§¨ú¡M¸UÀA¥«¬F©²¥ç»P¬ù§J°Ï°ì¬F©²¥ç¥h«H·í§½¡M³¯±¡§Q¹ú¡M¥i±¤·í§½¥uÅ¥»â¯è¤½¥qCanada NAV¤@­±¤ä«ù¡C

¦­«e¥Á¶¡µo°_¡m±Ï±ÏButtonville¾÷³õ¯èªÅ±±¨î¶ðñ¦W½ÐÄ@¡n¹B°Ê¡M§Æ±æ·í§½¯à§ïÅÜ¥DÅÜ¡C¸Ó¦æ°Ê©Ò¦¬¶°±o¨ìªºÃ±¦W¦b¹L¥h¨â©P¥Ñ339­Ó¼W¦Ü390­Ó¡Cµo°_¤H¿½®¶µØªí¥Ü¡Mñ¦W½ÐÄ@¦æ°Ê±N«ùÄò¤U¥h¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡u¥´À»¥Ç¸o¤ë¡v¼y35©P¦~ ¥ëUber¥q¾÷Á|³ø·À¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¦h­Û¦hĵ¶¤«Å¥¬¤@¦~¤@«×ªº¡u¥´À»¥Ç¸o¤ë¡v(Crime Stoppers Month)¶µ¥Ø±Ò°Ê¡M¨Ã¼y¯¬³o¤@¶µ¥Ø¦¨¥\¹ê¬I35©P¦~¡C... ¸Ô±¡
ÂX½æ°s©±çE§ó©ö¶R¨ì¤j³Â ¤u·|¼~¾K¾r³Â¾r±¡ªp´c¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¡]Doug Ford¡^¦³·N±N½æ°sªº¾P°âºôÂX¤j¦Üµó¨¤¤h¦h¡M¦ý¦w¬Ù¤½¦@ªA°È¹µ­û¤u·|¡]OPSEU¡^¾á¤ß¡M·í¥«¥Á§ó©ö¶R¨ì... ¸Ô±¡
¦w¬Ù25±i¤j³Â©±µP·Ó¤U©P±µ¨ü¥Ó½Ð¤Î©âÅÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²±N©ó¤U©P±µ¨ü­º§å25®a¤j³Â¹s°â©±ªºµP·Ó¥Ó½Ð¡Aµ²ªG±N¥H©âÅҤ覡¨M©w¡C¦h­Û¦h¤Î¤j¦h­Û¦h¦a°Ï±N¦X¦@¶}³]11¶¡¤j³Â¹s°â©±¡C ... ¸Ô±¡
Ä«ªG¬ÕĵÂk©S¤¤°ê¸gÀÙ´î³t
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ«ªG¤½¥q¦b«e¤Ñ¦¬¥««á«Å¥¬¡A¤U½Õ¸Ó¤½¥q¹ï·í«e°]©uÀ禬ªº¹w´Á¡A¦]¬°­n§â¤â¤¤iPhone¤É¯Å´«¥N¦Ü·s´Úªº¥Î¤áªº¼Æ¶q¡A¤ñ¹w´Áªº­n¤Ö«Ü¦h¡A... ¸Ô±¡
¬üªÑ¤U·Æ ¬ü¤¸¨üÀ£ ª÷»ù©ú¦~±æ¤É¯}1800¬ü¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¬üªÑ¤j¶^±a¨Óªº¥t¤@­Ó«áªG¡A´N¬O¥«³õ¤WªºÁ×ÀI±¡ºü§ó¿@­«¡A¶Àª÷´Á³f¤£Â_¬Ýº¦¡C¦A¥[¤W¤¤°ê¹A¾ä·s¦~±N¦Ü¡Aª÷³f¤×¨ä¬O¦³³ß¼y·N¨ýªº¡uª÷½Þ¡v¼ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250