½q¬Ù¥_³¡·¥ºÝ´H§N -45¢J Àô¹Ò³¡µoĵ§i

[2018.12.29] µoªí
Àô¹Ò³¡¦V½q¥§¦«¤Ú¬Ùµo¥X·¥ºÝ´Hĵ§i¡A¨­³B¤á¥~¥i¯à·|³Q­á¶Ë¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô¹Ò³¡(Environment Canada)©P¤­¦V½q¥§¦«¤Ú¬Ùµo¥X·¥ºÝ´H§N¤Ñ®ðĵ§i¡A·¥«×§C·Å¥i¯à·|¾É­PÅé·Å¹L§C¡A¨Ã¦³­á¶Ëªº­·ÀI¡C

¦b©P¤­¤W¤È9®É20¤À¤§«e¦V¹ï½q¬Ù¥_³¡³¡¤À¦a°Ïµo¥X·¥ºÝ´H§Nĵ§i¡A¥]¬A¥¬Ã¹ÁÂ(Brochet)¡B¦N°Ç©i(Gillam)¡BTadoule Lake©M­ì¦í¥ÁªÀ°Ï¨F°¨¶ð¥Ë(Shamattawa)¡C

Àô¹Ò³¡ªí¥Ü¡A´H§Nªº¥_·¥®ð¹Î¥[¤W®É³t15¦Ü20¤½¨½ªº­·³t¡A¨Ï±o½q¬Ù¥_³¡¦a°Ïªº­·´H«ü¼Æ±µªñÄá¤ó¹s¤U45«×¡C¹w®Æ­·´H«ü¼Æ¦b©P¤­¤é¶¡µy¬°½w©M¡A¦ý©P¤­±ß©M©P¤»¦­¤W±N¦^´_¨ì·¥ºÝ­È¡C

¸û¦­«e¦V¥¬Äõµn(Brandon)¡BNeepawa¡B¥d§B¨½(Carberry)¤ÎTreherneªº·¥ºÝ´H§Nĵ§i¤w¨ú®ø¡C

·í¶^¦Ü·¥´H§Nªº·Å«×©Î¦Ë­·´H¥O°·±d­·ÀI¤W¤É¡A¨Ò¦p¥i¯à­á¶Ë©MÅé·Å¹L§C¡AÀô¹Ò³¡·|µo¥X·¥´Hĵ§i¡C

¦³Ãö³Ì·sªº¤Ñ®ð«H®§¡A¥iµn¤J¥[®³¤jÀô¹Ò³¡ªººô¯¸¤F¸Ñ³Ì·s±¡ªp¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¥þ®M¥Í²£°Ó§ùÁ¢´µ(Durex)«Å¥¬¡A¥Ñ©ó¸Ó¤½¥q¤@´Ú²£«~¤£²Å¦X«O½è´Áµ²§ô®É¬ÛÃöÃz¯}À£¤O¼Ð·Ç¡A¥D°Ê¦b¥[®³¤j¥l¦^³¡¤À§å¦¸ªº¦w¥þ®M¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©~¦í¦b¨F¬Ùªº¦w¼w´Ë(Janet Anderson)¨Ó»¡¡A¤µ¦~¸t½Ï¸`¹L±o§O¨ã·N¸q¡A¦]¬°¦o¦b·í¤Ñ²×»P¥¢´²¦h¦~¥Í¥À¤@®a¹Î»E¡C ... ¸Ô±¡
¸¨ºô«á¦A¦³23·³¨ü®`¤H³ø®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¶û¦b¦h­Û¦h¬ù§J¤j¾Çªþªñ¡B«e«á¤w©Ê«I6¦W¤k¤lªººÃ¥Ç¡A¬Q¤Ñ­±¹ï¦h2¶µ±±¸o¡Aĵ¤è¬Q¤é¥[±±¯A®×ªººÃ¥Ç1¶µ«ùªZ¾¹©Ê«I¥Ç©M1¶µ±j¦æ¸TÀD¸o¦W... ¸Ô±¡
¤J¹h¾÷¥¢®Ä ¦³Àx­È©`¦ó»¡¤£²M §ÖªO¥d§xÂZ´¼»Ù¤H¤h
¡i©ú³ø±M°T¡j§ÖªO¥d(Presto card)ªº³]­p¬O¤è«K¤½¨®­¼«È¡M¦ý«o¤Þ¨Ó¤F½Ñ¦h°ÝÃD¡M·í¤¤¥]¬A´¼»Ù¤H¤h­¼·f¤½¨®®É¡M¦b¨Ï¥Î§ÖªO¥d¹J¨ì§xÃø¦Ó¤£À´... ¸Ô±¡
»Û¶¯3­ê«ùºj¤J«Î±°¦í¤á5¸U¤¸°k¶h
¡i©ú³ø±M°T¡j²ü¹y°Ï¦Ìº¸¹y¬Q¤Ñ­â±áµo¥Í«ùºj¤J«Î¦æ§T®×¡A¤ï®{·m¨«5¸U¤¸°k¥hµLÂÜ¡C ĵ¤è¬Û«H¤ï®{¬OÂê©w¥Ø¼Ð¥Ç®×¡C ĵ¤è¬Q¤Ñ­â±á4®É»°¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250