¡u¤H®ð²¼¤ý¡vÀI³Ó«¸ÀÜ ±i·q°a¡G¦h±oÊ\¯»µ··q¦Ñ

[2018.12.14] µoªí
±i·q°a«e±ß¦b·j´M¤H®ð¹{¼ú§¤W±½¨«4¼ú¦¨¤jĹ®a¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B¶À±êÒj¡^
«¸ÀÜ¥X¹D¤£¤[¡A¯à»P±i·q°aª§¡u¤H®ð²¼¤ý¡v­Ý¥m¾´°¨ÀY¶È±Ñ¡A¥i¿×Áö±ÑµSºa¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B¶À±êÒj¡^
¥j¤Ñ¼Ö©Ó»{¥­®É¦³°ÛK¡A·|¦Ò¼{¤W¡m¥wúù¹{¼ú§¡n¶}ª÷¤fÄm°Û¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B¶À±êÒj¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±i·q°a«e±ß¦b·j´M¤H®ð¹{¼ú§¤WÀò4¼ú¦¨¬°¤jĹ®a¡A§ó¤OÀ£«¸Àܦ¨¬°¡u¤H®ð²¼¤ý¡v¡F¦Ó¥j¤Ñ¼Ö(¥j¥J)ªñ¤é³Qºô¥Á¤O±À«G¬Û¡m¥wúù¹{¼ú§¡nÄm°Û¡A¤@¦V¤fµw¤£ªÖ°Û²{³õªº¥LºA«×©úÅã©ñ³n¡A¥j¥J¯º¯º¤f»{¥­®É¦³°ÛK¡A¥L»¡¡G¡u¦Ò¼{¤@¤U¥ý¡I¡v

¡mYAHOO·j´M¤H®ð¤j¼ú2018¡n«e±ß¦b¤å¤Æ¤¤¤ßÁ|¦æ¡A¶³¶°ºq¼vµø¬õ¬P¡A±i·q°a³s±½4­Ó¤j¼ú¡A¡u¤H®ð²¼¤ý¡v§ë²¼¤¤´¿¸g¸ò«¸ÀÜ¥m¾´°¨ÀY¡A«á¨Ó¶W«eĹ¥X¡A°a¥J»¡¡G¡uÀI³ÓÀI³Ó¡A¦h±o«¸Àܪº¯»µ··q¦Ñ¯d¤â¡A´H¥V±N¦Ü¡A¬°§K¥­¦wÄÁªø»ï¦Ó¯d¤â¡C­è­è¦b«á¥x¨£¨ì¥L­Ì¡A«Ü¦³Â§»ª¡A¦b§Ú¤ß¤¤MIRROR¤~¬O¤H®ð¤ý¡A¶¤¤¤¦n´X¦W¦¨­û§Ú³£¦X§@¹L¡A¼Ö¾Â¦Êªá»ô©ñ¬O¦n¨Æ¡C(¨£­±¶É¤°»ò¡H)§Ú¦³¤Ö¤Ö¥N·¾¡A¥L­Ì¦n¦ü¤£¤Ó©ú§ÚÁ¿¤°»ò¡A¤@Áy¶Â¤H°Ý¸¹¡C¡v°a¥Jªí¥Ü¬°¤F­±¹ï¼Ö¾Â¤pÂA¦×¡A¯S§O¥h±µ¨üÅ@½§Àøµ{¡A§Æ±æ­±¥Ö¤Ï¦a¤ß§l¤O¡C

«¸Àܱæ¦h¤HÃÑMirror

«¸ÀܤJ¦æµuµu¤é¤l¡A¤µ¦¸Áö±ÑµSºa¡F¥Lªí¥Ü¨S¤Ó¯d·N§ë²¼¨«¶Õ¡G¡u§@¬°·s¤H³Qª`·N¨ì¡A¦Ó¥B±i·q°a»{Ãѧڤw¸g¦n¶}¤ß¡A§Ú¥¼¨£¹L¥L¯u¤H¡A§Æ±æ¦³¾÷·|¨£­±¼v¦X·Ó¡v¡C¹ï©ó²Õ¦XMirror¦b¡m¥wúù¡n§ë²¼ªºÄvª§¤W¦P¼ËµR§Q¡H«¸ÀÜ»¡¡G¡u³o­Ó§Ú§ó¥[¶}¤ß¡A¦]¬°¬O¹ÎÅé³Q»{¦P¡A¦n¤£®e©ö¡A§Æ±æ±N¨Ó§ó¦h¤H»{Ãѧڭ̡C¡v

¥j¥J¦Ò¼{¤W¡m¥wúù¡n¶}ª÷¤f

¥j¤Ñ¼Ö±j¶Õ±þ¤J¡u¥wúù¼Ö¾Â§Ú³Ì³ß·Rªº¨kºq¤â¡v³Ì«á5±j¡Aºô¥Á¯É¯É¤O±À¥j¥J¤W¹{¼ú¥x¡H¥L»¡¡G¡u¤µ¦~¬OÂצ¬¤@¦~¡A¨ä¹ê¨S·Q³o¨Ç¡A¦]¬°¤£¬O¦Û¤v°µºDªº¨Æ±¡¡C(ºô¥Á´Á«Ý§A¤W¥x°Ûºq¡H)¨S¯S§O¥h·Q¡A¦hÁ¤j®a¡C¤µ¦~®É¶¡¤ñ¸ûºò±K¡A¸t½Ï³£¨S°²´Á¡A¤¸¥¹¤u§@¤´¦w±Æ¤¤¡A¥¼ª¾¹D¯à§_¥X®u¡C(·|§_¶}ª÷¤f¡H)¦Ò¼{¤@¤U¥ý°Õ¡T¡v¦n¤Í®e¯ª¨à¤Î¨ä¥Lºq¤â¤O±À¥j¥J±o¼ú¡H¥L»D¨¥Àª§¼»¡¦hÁ¡C°Ý¨ì«ç³øµª¥L­Ì¡H¥j¥J»¡¡G¡u¥­®É³£¸ò¥L­Ì­¹¶º¡A¨ì®ÉÄm°Û¤@¦±¡C(¥­®É¦³½mºq¡H)¦³°Û¥d©ÔOK¡A¥L­Ì¬O±M·~¡A§Úª±²¼©Ê½è¡A¥­®É¤Ö°Û¦Û¤vºq¡A¤£¹L¥L­Ì³ßÅwÂI°Û¡A«ö¦ñ°Û´N¥i¥H¤F¡A§Ú´N¤£·|°Û¡C¡v

°OªÌ¡G·¨¦w²ú

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B¶À±êÒj

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
ªLûߥ¼¦³´Á¿ì³ß¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jªLûß«e±ß¤]¥X®u¹{¼ú§¡A´£¨ì³Q½ðÃz¸ò¤º¦a¤k¤Í±iÄɤë»e¹CªF¨Ê¡H¥L»¡¡G¡u­º¥ý¦hÁ¤j®aÃö¤ß¡A­»´ä¶Ç´CªB¤Í¦nµR§Q¡A³s§Ú¥h­þùخȦ泣ª¾¹D¡A¤µ... ¸Ô±¡
°¨°ê©úª§µø«Ò¡G©Ô²¼µL·N«ä
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨°ê©ú»P¶À¤ß¿o«e±ß±¡«QÀɲ{¨­¡A¬°¼@¶°¡m®c¤ß­p2²`®c­p¡n¤W¥x»â¼ú¡A¥L­Ì§Æ±æ¼@¶°¦bµLŽ¨¹{¼ú§¤W¦P¼Ë¦³¦n¦¨ÁZ¡C °Ý¨ì°¨°ê©ú·|§_¬°... ¸Ô±¡
Àò¹{º·¹õ±¡«Q¼ú ³\®a³Ç¼µªL²Q±Óü«®I¡u³Ì¨Î¤k°t¨¤¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jªL²Q±Ó¡]Mandy¡^»P³\®a³Ç¾Ì¡m·R?¦^®a¤§¶}¤ß³t»¼¡nÀò¹{¡u¤H®ð¹qµøº·¹õ±¡«Q¡v¼ú¡A¦Óºô¤W¥Á¿ïªº¹qµø¸`¥Ø¹{¼ú§¡AMandy¥H¡u²¼¦Z¡v... ¸Ô±¡
¨®»ÈÀuÅμsªF¸Ü¬£¤ß¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¨k¹ÎASTRO¦¨­û¨®»ÈÀuÀò¹{¡u¦~«×¼ö·jÁú°ê·sºt­û¡v¼ú¡A¥L¨ü³X®Éªí¥Ü·P¨ì«D±`ºa©¯¡A¦n´Á±æºÉ§Ö¨Ó´ä¶}ºt°Û·|¡B¸ò¯»µ·¨£­±¡A¥L»¡¡G¡u... ¸Ô±¡
SWAROVSKI½AÀö¥V³·ªï¸t½Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï¸`´¶¤Ñ¦P¼y¡A¸Õ¤Û·Q¸m¨­¦bº©¤ÑÄƳ·ªºÀô¹Ò¤U§ó²K®öº©®ðª^¡C©l³Ð©ó1895¦~ªº¶ø¦a§Q¤ô´¹«~µPSwarovski³Ð§@Á`ºÊNathal... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250