°ª²±¦]¡u¤@°¨¡v¦A³´«HÅA¦M¾÷
«e°ª¼h¯A¶û¦æ¸ì ¹Ü¥DÅv°òª÷µo¶Å¥Í·N
±²¤J°¨¨Ó¦è¨È¥DÅv°òª÷¡u¤@°¨µo®i¤½¥q¡v(1MDB)³g»GÁà»Dªº°ª²±¡A¹L¥h¤@©PªÑ»ù°¾³n¡A¤W©P¤@§ó«®À7.5%¡A¬O7¦~¨Ó³Ì¤j³æ¤é¶^´T¡C³o©v¯A¤Î¼Æ¥H¤Q»õ¬ü¤¸ªºª÷¿Ä´Û¶B®×¡A²o¯A°¨¨Ó¦è¨Èª÷¿Ä¬É¤H¤h¼B¯S¦õ(Jho Low)»P°ª²±¤dµ·¸UÁ\ªºÃö«Y¡C
Áp¨¹À˹î©xªí¥Ü¡A°ª²±«eªF«n¨È·~°È¥DºÞTim Leissner«ö¼B¯S¦õªº¸ì¸ï«Øij¡Aª§¨ú1MDBªº¿Ä¸ê·~°È ¡CLeissner¦«e©Ó»{°Ñ»P¬~¿ú¤Î¹H¤Ï¡m®ü¥~¤Ï»G±Ñªk¡n¡C·íÁà»D©ó2016¦~ªì¦¸Ãz¥X¡A LeissnerÂ÷¶}¤F°ª²±¡C¬ü°ê¤j«¬§ë¦æ°ª¼h¾D¨üÀ˱±¡A¬O2008¦~ª÷¿Ä®ü¼S¤§«á¸û¨u¨£ªº¨Æ¡A¬°°ª²±¤Î¨ä·s¥ô¦æ¬FÁ`µôDavid Solomon±a¨Ó¥¨¤jÀ£¤O¡CSolomon¤W©P¤T¦V¾ûºÙ¡A¯A®×¤H¤hªº¦æ¬°À³¨üÄþ³d¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤Þzª¾±¡¤H¤hºÙ¡A¬ü°êÀ˹î©x¥¿Ä~Äò½Õ¬d°ª²±¤Î¨ä¾û¡C
¦¦~°â¦¸¯Å©è©ã²£«~³Q§å³g°ý
°ª²±¦]¾P°â¦¸¯Å©è©ã¶U´Ú¬ÛÃöª÷¿Ä²£«~ªº¹Lµ{¡A³Q«üµê³ø¤Îº|³øÃöÁä«H®§¥H´ÛÄF§ë¸êªÌ¡A³Qµø¬°µØº¸µó³g°ýªº¶H¼x¡C°ª²±ªñ¦~P¤O««ØÁnÅA¡A«o¤S¦]1MDB³g»GÁà»D¦Ó¥O¨ä¦A³´«HÅA¦M¾÷¡C
¬ü°ê¥¬¾|§JªLªºÀ˹î©x©Ò´£¥æªºªk®x¤å¥ó¡A¬°°ª²±´yø¤F¤@´TÁபºµe±¡C¬°1MDB¶°¸ê°_ÃöÁä§@¥Îªº°ª²±¡A³Q«ü´£¨Ñ¸ì¸ï©M¦^¦©¡A¥HÀò±o»ùÈ65»õ¬ü¤¸ªº¶Å¨é©Ó¾P¥æ©ö¡A±q¤¤¦b2013¦~¦¬¨ú°ª¹F6»õ¬ü¤¸ªº©Ó¾P¶O¡A»·°ª©ó¨ä¥L§ë¦æ«ö1%¦Ü2%¤ñ¨Ò©Ò¦¬¨úªº¶O¥Î¡C°¨¨Ó¦è¨È²{¥ô°]¬F³¡ªøªí¥Ü¡A¥¿n¨D°ª²±°hÁÙ¥þÃB6»õ¬ü¤¸ªº¶Å¨é©Ó¾P¶O¥Î¡C
°¨«¢¸¦º¸¡R°ª²±´ÛÄF¤F¤j°¨
°¨¨Ó¦è¨Èº¬Û°¨«¢¸¦º¸¤W©P¥X®uªF·ù®p·|®ÉºÙ¡A°ª²±¦b1MDB®×´ÛÄF¤F°¨¨Ó¦è¨È¡C¬ü°ê¥qªk³¡½Õ¬dÅã¥Ü¡A±q2009¦Ü2014¦~¡A¸Ó°òª÷°ª¼h®¿¥Î¦Ü¤Ö45»õ¬ü¤¸¡C°£Tim Leissner¥H¥~¡A°ª²±¥t¤@«e°ª¼hNg Chong Hwa¥ç¦]¯A¶û°Ñ»P¬~¿ú¤Î¸ì¸ï¡A³Q¬ü°ê¥qªk³¡°_¶D¡C¥L¥»¤ëªì¦b°¨¨Ó¦è¨È¸¨ºô¡Aµy«á±N³Q¤Þ´ç¬ü°ê¨ü¼f¡C
ªk®x¤å¥óºÙ¡ALeissner»P¼B¯S¦õºô¤W²á¤Ñ®É¡A¼B¯S¦õ´N´£¨ìn°e¡u³J¿|¡v¤Úµ²1MDB©xû¡A¡u³J¿|¡v´N¬O«ü¸ì¸ï¡C
¬ü°ê¥qªk³¡ºÙ¡A°ª²±¨È¬w·~°È¦Ü¤Ö¦³¤@¦W°ª¼hª¾±x¤º±¡¡C¦¹¤H¥¼³Q°_¶D¡A¦Óªk®x¤å¥ó¤]¥¼³zÅS¨ä¨¤À¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤Þzª¾±¡¤H¤hºÙ¡A¦¹¤H¬O°ª²±¨È¬w§ë¸ê»È¦æ·~°ÈªºÁp®u¥DºÞAndrea Vella¡A¦Ó°ª²±ªñ¤é¤w¼È°±VellaªºÂ¾°È¡C
Leissner 8¤ë¦V¥qªk³¡¨D±¡®É¡A¤]´¿´£¨ìVella¦b2012¦~ªº¤@¦¸·|ij¡A¦P·NLeissner©M Ng Chong Hwaªº·N¨£¡A¦V°ª²±ªº¦X³W³¡ªùÁô¿f¸ì¸ï©xûªº¨Æ¡A¥H´«¨úµo¶Å¿Ä¸êªº¥æ©ö¡C Leissner©Ó»{¦V°ª²±¦X³W¤HûÁô¿f¨Æ¥ó¡AÁn¨¥³o¬O°ª²±¤å¤Æªº¤@³¡¤À¡C
Áô¿f¸ì¸ï ´«¨úµo¶Å¥æ©ö
¤£¹L°ª²±¤@¦A²H¤Æ¨ä¦b1MDBÁà»Dªº¨¤¦â¡AºÙ¨ä¤£ª¾¸Ó°òª÷ªº¸êª÷¤º±¡¡A¥¿°t¦X·í§½½Õ¬d¡C°ª²±²{¥ô¸³¨ÆªøÝ«e¦æ¬FÁ`µôLloyd Blankfein¥ç¸Õ¹Ï±N¦¹¨Æ©w©Ê¬°¬yª]û¤uªº¤£ªk¦æ¬°¡C¥L¦«eºÙ¡A³o¨Ç¤H§Q¥Î¨p¤H¤â¾÷µ¥¡A³WÁפF°ª²±ªº«O»Ù±¹¬I¡A¨Ã¥B¼»ÁÀ¡C
¦ý¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¥»¤ëªì¤Þzª¾±¡¤H¤hºÙ¡ABlankfein¦b2009¦Ü13¦~¶¡¡A´¿¨â«×»P¯Ç¦N¥¬¤ÎÁà»DÃöÁä¤Hª«¼B¯S¦õ·|±¡A½Í½×1MDB¡C¨ä¤¤¤@¦¸·|ijªºÁ|¦æ®É¶¡¡A§ó¬O¦b°ª²±¦X³W³¡ªù¹ï¼B¯S¦õªºI´º·P¨ì¾á¼~¡A«Øij¤£À³»P¥L°µ¥Í·N«á¶i¦æ¡C
§ë¸êªÌ®£Äß¡u¥¼Ãn¥ú³¡¤À¡v
°ª²±µo¨¥¤HºÙ¡A Blankfein¦b¾á¥ô°ª²±¦æ¬FÁ`µôªº12¦~¶¡¡A·|¨£¹L³\¦h¤H¡A¥L¨Ã¤£¥i¯àª¾¹D¯Ç¦N¥¬¬O§_ÁܽмB¯S¦õ¥X®u¤Wz¨â¦¸·|ijªº¥ô¦ó¤@¦¸¡A¦Ó¥B¥L¹ï·|¨£¼B¯S¦õ¨S¦³¦L¶H¡C¥Ø«e¨S¦³?¶HÅã¥Ü¡A Blankfein·í®É·NÃѨ찪²±¦X³W³¡ªù¹ï¼B¯S¦õ·P¨ì¾á¼~¡C
¥«³õ¤H¤h«ü¥X¡A°ª²±¥¼³Q«ü±±¯A¤Î¤£ªk¡A«o¥i¯àn¬°¦¹®×¤ä¥I¥¨ÃB»@´Ú¡C¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æ¸ê¥»¥«³õªº¤ÀªR»{¬°¡A³o¤£¬O»@´Úª÷ÃBªº°ÝÃD¡A¦Ó¬OÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ¤£¬°¥~¬É©Òª¾¡A¥«³õ¦]¬°³o¨Ç¥¼ª¾¼Æ¦Ó·P¨ì®£Äß¡A©ì²Ö¤F°ª²±ªºªÑ»ù¡C