¬ì¤j²¦·~§ ¡u¸õ¯Z¡v³Õ¤h¥Í³õ¥~¼ZÀÅ ´¿»¡¦³À£¤O ¨Æ«e±JªÙ¿Nµ§°O

[2018.11.17] µoªí
23·³³Õ¤h¬ã¨s¥Í¼Z¼Ó¤§»Ú¡A¬ì¤j¥¿Á|¦æ·s¥ô®Õªø¥vºû´N¾¨å§º[²Ä26©¡¾Ç¦ì¹{±Â¨å§¡A¦³²¦·~¥Í¦b¥x¤W¿³¾Ä¦Û©ç¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
23·³¬ì¤j³Õ¤h¬ã¨s¥Í¦b¦ì©ó¾Ç³N¼ÓªºÁÉ°¨·|¤j°óÆ[´º¥x¡]¹Ï¤¤¥¡¦ì¸m©·§Î¬ð¥Xª«¡^ª½¼Z7¼h¡A­Ë?¹ï¤U¯ó¦a¡A°e°|Ãҹꦺ¤`¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç¬Q¦­Á|¦æ²¦·~§¡A¨ä¶¡¤@¦W­è©ó¥h¦~­×²¦¾Ç¤h¡Bª½±µ­×Ū¾÷±ñ¤uµ{¨t³Õ¤hªº23·³¬ã¨s¥Í¡AÃhºÃ¦b±JªÙ¿N±¼µ§°O«á¡A¦A±q«UºÙ¡u¿iÛ£¡vªºÁÉ°¨·|¤j°óÆ[´º¥x­¸¼Z7¼h¡A­Ëª×¦a¤W¡A°e°|¤£ªv¡A¦h¦WÀ³©¡²¦·~¥Í¥ØÀ»¨Æ¥ó¡C

­×²¦¾Ç¤h §YŪ¾÷±ñ¤uµ{³Õ¤h

¬ì¤jµo¨¥¤HºÙ¡A¬Q¦­11®É³\±µ³ø¤@¦W­×Ū¤uµ{¾Ç¬ìªº¬ã¨s¥Í±q°ª³B¼Z¤U­«³Ð¡A°e°|·m±Ï«á¤£ªv¡A¤j¾Ç¹ï¦¹²`·P´dµh©M±{±¤¡A¨Ã¦V¨ä®a¤H¤Î¿Ë¤Í­P¥H²`¤Áªº¼¢°Ý¡A·|ºÉ¤O¨ó§U¨Æ¥D®a¤H¡A¥ç·|¬°¤j¾Ç®v¥Í´£¨Ñ±¡ºü¤ä´©¡C¬ì¤j©IÆ~¦P¾Ç¦p±¡ºü¤è­±·P§xÂZ¡A¥iÀH®É¦V¾Ç¥Í¨Æ°È³B¨D§U¡C

¦¨ÁZÀu²§ ´¿Àò¼ú¾Çª÷

²{³õ®ø®§ºÙ¡A¦ºªÌ¹ùÃh±^¡A23·³¡A¥h¦~¥H¤@¯ÅºaÅA©ó¬ì¤j¾÷±ñ¤uµ{¾Ç¤h½Òµ{²¦·~«á¡Aª½±µ¡u¸õ¯Z¡v§ðŪ¾÷±ñ¤uµ{¨t³Õ¤h½Òµ{¡A¤µ¦~¬°¤G¦~¯Å¬ã¨s¥Í¡C¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¹ùÃh±^´¿´NŪ¤¸®Ô«H¸q¤¤¾Ç¡A¦h¦¸¥Nªí¾Ç®Õ¥X¾Ô¾Ç¬É´åªa¤ñÁÉ¡A¨Ã´¿Àò¼ú¶µ¡C¤ÉŪ¤j¾Ç«á¡A¥L¦¨ÁZÀu²§¡A´¿Àò¹{¾_¶¯¤u·~¼ú¾Çª÷¡C

²¦·~¥Í¨å§»D¥¨ÅT ¦h¤H¥ØÀ»

¾Ú±x¡A¹ùÃh±^´¿¦V®a¤Hªí¥Ü¸õ¯Z­×Ū³Õ¤h¾Ç¦ì·P¨ìÀ£¤O¤j¡C¨Æµo®É¡A¹ù©Ò¦í±JªÙ´¿ÅT°_¤õĵÄÁ¡A«O¦w­û¤W¼Ó¤F¸Ñ®É¡Aµo²{¼p©Ð¦ì¸m¦³®Ñ¥»©Mµ§°O¥¿¦b¿U¿N¡A«æ«æ±Ï¤õ¡A¨ä«á¹ù¶X¾÷Â÷¶}±JªÙ¡A¨«¨ì¦ì©ó¾Ç³N¼ÓG¼hªº­»´äÁÉ°¨·|¤j°ó¡A±q¦³¥b¶ê¡u¿iÛ£¡v«¬«ýªùªºÆ[´º¥x¤@ÅD¦Ó¤U¡A­Ëª×¾Ç³N¼ÓLG7¼h¶º°ó¹ï¶}ªº¼Q¤ô¦Àªþªñ¦ì¸m¡Cĵ¤è¦b²{³õ¥¼¦³ÀËÀò¿ò®Ñ¡A¥¿½Õ¬d¨Æ¥ó°_¦]¡C

¦³ÅªªÌ«ü·í®É¥¿°Ñ»P²¦·~¨å§¡A¬ðµMÅ¥¨ì¤@Án¥¨ÅT¡A¨ä«áµo²{¨Æ¥D­Ëª×¦b¦a¤W¡A¦h¦WÀ³©¡²¦·~¥Í¥ØÀ»¨Æ¥ó¡C

¡½¨¾¤î¦Û±þ¨D§U

¥Í©R¼ö½u«C¤Ö¦~¥Í©R±M½u¡G2382 0777

¼»º¿§Q¨È¨¾¤î¦Û±þ·|¡G2389 2222

­»´ä»²¾É¤Î¤ß²z¾Ç·|WhatsApp¼ö½u¡G6218 1084

ªÀ·|ºÖ§Q¸p¡G2343 2255

§ó¦h´ä»D
ÄF3¦P¨Æ61¸U Äê½äĵ³q°T­û§PªÀªA ³_ºÙ¤÷±wÀùµ¥­É¿ú ©x¥¸¤H«~®t¦H
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¹î³q°T­û¦]¨I°g½ä³Õ¤í¤U¥¨¶Å¡A¦b¾´Á¶¡¥ý«á¦V3¦W¦P¨Æ³_ºÙ¤÷¿Ë±wÀù¡B¬°¤÷ÁٶšB·h«Î¡BÅ稭µ¥ÂǤf¡A¯Á¨ú¤Î±µ¨ü7µ§¦@61.3¸U¤¸ªº¶U´Ú... ¸Ô±¡
¤C¦¨±Ð®vñ·s¬ù ®Ô«ä¤¤¾Ç³¡§ï±R¥¿¦W¸q ³Ì§Ö©P¤@´_½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¹H³W¦b¨p¥ß±R¥¿¤¤¾Çªø¨FÆW¼s§Q¹D®ÕªÙÀç¿ì¤¤¤p¾Çªº®Ô«ä°ê»Ú¾Ç®Õ¡A¤p¾Ç³¡¤w´_½Ò¡F¤¤¾Ç³¡±N¥H¡u±R¥¿¤¤¾Ç¡v¦W¸qÀç¹B¡A¹O¤C¦¨±Ð®v¬Qñ·s¦X¬ù¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤C¦¯¯Î¯A¶û©ó¥h¦~¦b¤¸®Ô¥Ð¤ß§ø¥Îºl¥J³sÄòÀ»¥´¤K¦¯¥]¯²¤½¡A­P¹ï¤èÀY°©­±°©°©§é¡AÅS¥XÀY°©¦º¤`¡C¾F©Ð¯²«È¼Æ¤é«áµo²{¤£Â_¦³¥Õ¦â¤pÂαq¥]¯²¤½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¦¯¤k«O¦w«e¦~5¤ë¯A¾D¨ä«¼µcªº«e¤Ò¡B¥ô¾¤Á¦×­ûªº¤º¦aº~±þ®`¡A¤Á¦×­û±N¤k«O¦w«ÍÅéªÏ¸Ñ«á¤À§å¹B¨«¡A«Í­º¦Ü¤µ¥¼´M¦^¡C¤Á¦×­ûÃC¥Ã©P¦­«e³Q... ¸Ô±¡
§¹y2015¦~¨µ¬d¬ö¿ý °ÆÁ`ºÞ»{¤µ¦~·Ç³Æ ¤£¦X®æ³ø§i¤â¼g³¡¤À¨Æ«á¶ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¤¤½u¬õꩯ¸½Õ¬d©e­û·|¬Q²â°T¤¤¡A©e­û·|¥Nªí¸ê²`¤j«ß®vIan Pennicott¦hµf«ü¥X¡A¦³Â§¹y¤å¥óºÃ¨Æ«á·Ç³Æ¡A¥]¬A¤@¥÷»P°Å¿ûµ¬¬Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250